Какво е " АМЕРИКАНСКИ ПОТРЕБИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Американски потребители на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Facebook News ще бъде достъпна засега само за някои американски потребители.
Facebook News will only be available to some US users so far.
Са измерени профилите на 10 милиона американски потребители на Фейсбук с психометричните измерители.
The Facebook profiles of ten million US users should be measured psychometrically.
Федерален съдебен съдебен процес твърди, че Nestle е виновна за"колосална измама, извършена срещу американски потребители", като продава фалшива пролетна вода на обществеността.
A federal class action lawsuit claims that Nestle is guilty of“colossal fraud perpetrated against American consumers” by selling fake spring water to the public.
От компанията Facebook заявиха, че 126 милиона американски потребители вероятно са виждали съдържание, качено от руски агенти през последните две години.
A day earlier Facebook said as many as 126m US users may have seen Russia-backed content over the last two years.
Кон предупреждава, че търговската битка между двата гиганта просто ще навреди на джоба на много американски потребители, което от своя страна ще навреди на американската икономика.
Gary Cohn said that the U.S. trade war with China will simply hurt the back pocket of many American consumers- which will in turn hurt the US economy.
От компанията Facebook заявиха, че 126 милиона американски потребители вероятно са виждали съдържание, качено от руски агенти през последните две години.
Facebook had confessed that as many as 126 million US users may have seen Russia-backed content over the last two years.
Свързахме се към един от американските сървъри и влязохме в профила си в Netflix, след което направихме търсене за сериалът„Офисът“(САЩ),който е достъпен само за американски потребители.
We connected to one of the US servers and logged into our Netflix account and ran a search for The Office(US)which is only available for US users.
Пандора винаги е уточнявала на сайта, че е само за американски потребители и изисква пощенски код за регистрация в САЩ.
Pandora has always made it clear on the site that it is for U.S. users only, and requires a U.S. zip code for registration.
Повечето резервации за Model S идват от американски потребители- но така искат от Tesla Motors, защото ако има рекламации/други проблеми, ще бъде по-лесно да се решават, смята Мъск.
Most of the reservations for the Model S come from U.S. consumers- but that's how Tesla Motors wants it, because recalls will be easier to manage if there are any problems, Musk said.
Кон предупреждава, че търговската битка между двата гиганта просто ще навреди на джоба на много американски потребители, което от своя страна ще навреди на американската икономика.
Mr Cohn has warned that the trade battle war between the two giants will simply hurt the back pocket of many American consumers- which will in turn hurt the US economy.
От компанията Facebook заявиха, че 126 милиона американски потребители вероятно са виждали съдържание, качено от руски агенти през последните две години.
Facebook has said as many as 126 million American users may have seen content uploaded by Russia-based operatives over the last two years.
Спътник е неразделна част от система за безжичен достъп до широколентов иновации,обслужва милиони американски потребители, включително от жителите на райони с лошо покритие кабелна връзка и липсата на покритие на.
The satellite is an integral part of the system of wireless access to broadband,serving millions of American users, including residents of regions with poor coverage wired connection and no coating.
Годишното проучване изисква близо 120 000 американски потребители да класират 287 марки в 19 индустрии, като се фокусира върху това как техните специфични за фирмата опит влияят върху лоялността на марката.
The annual survey asks nearly 120,000 U.S. consumers to rank 287 brands across 19 industries, focusing on how their company-specific experiences impact brand loyalty.
Тези работни навици могат да бъдат основна причина средните американски потребители да пият по над 3 чаши кафе всеки ден, в опит да бъдат в кондиция максимално дълго.
These patterns could be a huge reason as to why the average American consumers over 3 cups of coffee every single day to try and keep themselves as alert as they possibly can.
Единадесет процента от 100 милиона американски потребители на Facebook са от афро-американци, 9% са Латино произход, а 6% са азиатски, което е доста точно отражение на населението на САЩ като цяло.
Eleven percent of Facebook's 100 million U.S. users are African-American, 9% are Latino, and 6% are Asian, which is a fairly accurate reflection of the U.S. general population.
Trump ескалира конфронтацията с Китай тази седмица с планове да изтегли САЩ от договор от 192 държави, който дава на китайските компании отстъпки за малки пратки, изпратени по воден път до американски потребители.
Trump escalates the confrontation with China this week with plans to withdraw the US from a 192-nation treaty that gives Chinese companies discounts on small shipments sent by water to US consumers.
По данни на шефовете на социалната мрежа„Фейсбук“ 126 млн. американски потребители може да са видели съдържание, качено от руски оперативни служители през последните две години.
Facebook has said as many as 126 million American users may have seen content uploaded by Russia-based operatives over the last two years.
Докато някои модели OnePlus се продават в САЩ чрез уеб сайтове за електронна търговия,отношенията между операторите като T-Mobile са от решаващо значение, тъй като повечето американски потребители все още купуват телефони чрез своите оператори.
While some OnePlus models have been on sale in the US through e-commerce websites,carrier relationships like the one with T-Mobile are critical because most US consumers still buy phones through their carriers.
Като има предвид, че новоприетият закон на САЩ за„полезните изкопаеми от зони на конфликт“ представлява опит да се предотврати закупуването от американски потребители на мобилни телефони, компютри и други високотехнологични продукти, които са произведени от дружества от САЩ със суровини, закупени от контролирани от бунтовниците мини;
Whereas the newly adopted US‘Conflict Minerals' Law is an attempt to prevent American consumers from purchasing cell phones, computers and other high tech technologies that are manufactured by US companies using minerals bought from rebel-controlled mines;
Едно от най-големите изтичания на потребителски данни от интернет генерира и един от най-големите групови искове, след като Yahoo се съгласи да плати 50 милиона долара на жертви на пробива, за който се твърди, че е засегнал близо 200 милиона американски потребители и около три милиарда имейл акаунта по целия свят.
One of the largest consumer internet hacks has bred one of the largest class action settlements after Yahoo agreed to pay$ 50 million to victims of a security breach that's said to have affected up to 200 million U.S. consumers and some three billion email accounts worldwide.
Миналата година повече от 2, 9 милиарда долара бяха компрометирани от различни инциденти в областта на сигурността в индустрията,включително 143 милиона американски потребители, чиято лична информация беше изложена на нарушение на данните в кредитната отчетна агенция Equifax.
Last year, more than 2.9 billion records were compromised from various security incidents across industries,including 143 million American consumers whose sensitive personal information was exposed in a data breachat credit reporting agency Equifax.
Едно от най-големите изтичания на потребителски данни от интернет генерира и един от най-големите групови искове, след като Yahoo се съгласи да плати 50 милиона долара на жертви на пробива, за който се твърди, че е засегнал близо 200 милиона американски потребители и около три милиарда имейл акаунта по целия свят.
Yahoo agrees $50M settlement package for users hit by massive security of the largest consumer internet hacks has bred one of the largest class action settlements after Yahoo agreed to pay $50 million to victims of a security breach that's said to have affected up to 200 million U.S. consumers and some three billion email accounts worldwide.
Американските потребители харчат 133 милиарда паунда храна всяка година.
American consumers waste 133 billion pounds of food every year.
Американските потребители ще трябва да плащат за по-скъпите стоки.
And American consumers would have to pay far more for their goods.
Най-активните са американските потребители.
The most active are the US consumers.
Американските потребители започват да усещат тежестта на търговската война.
American consumers yet to feel full pain of trade war.
По-силният долар също така прави вноса по-евтин за американските потребители.
The strong dollar makes imports cheaper for U.S. consumers.
Ограничаването на вноса просто ще увеличи цените за американските потребители и за бизнеса.
Limiting imports simply raises prices for US consumers and business.
Европейските и американските потребители са много високо оценени.
European and American consumers are very highly rated.
Първи ще пострадат американските потребители.
One is that U.S. consumers will be hurt.
Резултати: 30, Време: 0.0683

Как да използвам "американски потребители" в изречение

Половината американски потребители не знаят с кои държави граничат, така че WhatsAppa им е последния проблем.
Американски потребители от щата Калифорния обвиняват компанията Apple, производител на iPhone и iPad за това, че са позволили на приложения за тези...
Едно ново изследване на Clutch сред американски потребители разкрива, че 53% от тях е по-вероятно да запомнят една реклама, ако тя е смешна.
Притеснени американски потребители звънят на 911, за да попитат кога социалната мрежа ще се върне онлайн, което никак не се хареса на властите.
Изследването е проведено от края на май до началото на юни тази година, сред около 3 400 американски потребители на Фейсбук над 18-годишна възраст.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски