Какво е " АНАЛИЗЪТ СЕ ИЗВЪРШВА " на Английски - превод на Английски

• analysis is carried out
• analysis is performed
• analysis is done

Примери за използване на Анализът се извършва на Български и техните преводи на Английски

Анализът се извършва индиректно.
The analysis is done implicitly.

Такива техники изискват присъствието на самия човек, тъй като анализът се извършва чрез контакт.
Such methods require the presence of the person himself, as the analysis is carried out by contact.

Анализът се извършва на ръка.
The analysis is performed“manually”.

Ако обаче няма специални инструкции, анализът се извършва след 5 и 8 дни от началото на менструацията.
However, if there are no special instructions, the analysis is performed after 5 and 8 days from the beginning of menstruation.

Анализът се извършва много бързо.
The analysis is carried out quickly.

В допълнение към диагностицирането на заболяването, анализът се извършва за проследяване на здравния статус на вече лекувани или лекувани пациенти с рак на простатата или аденом.
In addition to diagnosing the disease, the analysis is performed to monitor the health status of already treated or treated patients with prostate cancer or adenoma.

Така анализът се извършва върху ауреус.
So the analysis is performed on aureus.

При жени в репродуктивна възраст(приблизително 12-13 години преди началото на менопаузата), анализът се извършва на 4-7 ден от менструалния цикъл, освен ако лекарят не посочи други дати.
For women of reproductive age(from age of, approximately, 12 to 13 and before the climacteric period), the analysis is performed on the 6th-7th day of the menstrual cycle, unless other dates are specified by the attending doctor.

Анализът се извършва по няколко начина.
Analysis was carried out in a number of ways.

В момента PCR анализът се извършва навсякъде в специално оборудвани лаборатории.
At the moment, PCR analysis is carried out everywhere in specially equipped laboratories.

Анализът се извършва върху венозната кръв.
The analysis is performed on the venous blood.

Реакцията на Видал- анализът се извършва, за да се определи ефективността на терапията, да се наблюдава динамиката на заболяването, да се направи на всеки 7-10 дни, титър от 1: 100 и по-висок показва активен растеж на бактериите;
Vidal's reaction- the analysis is carried out to determine the effectiveness of therapy, monitor the dynamics of the disease, make it every 7-10 days, a titer of 1: 100 and higher indicates an active growth of bacteria;

Анализът се извършва с използване на венозна кръв.
The analysis is performed using blood serum.

Анализът се извършва в следващата таблица.
The analysis is carried out in the following process.

Анализът се извършва посредством микроскопско изследване.
Analysis is performed by microscopic examination.

Анализът се извършва именно от изкуствен интелект.
The analysis is done precisely by artificial intelligence.

Анализът се извършва в лабораторията с микроскоп.
The analysis is performed in the laboratory with a microscope.

Анализът се извършва при регистрация на 28 и 34 седмици.
The analysis is done at registration, at 28 and 34 weeks.

Анализът се извършва във времевата и в честотната области.
Analysis is performed in both the time and frequency domains.

Анализът се извършва няколко пъти през цялата бременност.
The analysis is performed several times throughout the pregnancy.

Анализът се извършва, като се взема кръв от анонимен пръст.
The analysis is carried out by taking blood from an anonymous finger.

Анализът се извършва на третия ден на развитие, се извършва биопсия.
Genetic analysis is performed on the embryo development on day 5(blastocyst biopsy).

ДНК анализът се извършва при стриктно спазване на всички санитарни и правни норми.
DNA analysis is carried out with strict observance of all sanitary and legal norms.

Анализът се извършва сутрин на празен стомах- кръв се взема от вена.
The analysis is performed in the morning on an empty stomach- blood is taken from a vein.

Анализът се извършва от 8-та седмица, но най-оптималните дати са 12-14 седмици.
The analysis is carried out starting from week 8, but the most optimal dates are 12-14 weeks.

Анализът се извършва чрез изпращане на събраната течност в лабораторията веднага след дренаж.
The analysis is done by sending the collected fluid to the laboratory promptly after drainage.

Ако анализът се извършва правилно неговите резултати ще съвпадат с резултатите от морфемното анализ..
If the analysis is carried out correctly its results will coincide with the result of morphemic analysis..

Анализът се извършва върху продукта, получен след внимателно хомогенизиране на началната проба.
The analysis is carried out on the product as received after carefully mixing the original sample to ensure it is homogeneous.

Анализът се извършва въз основа на всеки отделен случай от структурите на Комисията, които управляват въпросните задължения.
The analysis is done on a case-by-case basis by the Commission departments managing the commitments in question.

Анализът се извършва не само с цел превантивни мерки, но и за наблюдение на състоянието на пациентите в динамиката.
The analysis is carried out not only with the purpose of preventive measures, but also to monitor the status of patients in the dynamics.

Как да използвам "анализът се извършва" в изречение

Анализът се извършва в Лабораторията за микроелементи BIOMOL-MED Sp.

(2) Анализът се извършва по методика, утвърдена от Щаба на Гражданскаотбрана на Народна република България.

- Сепариращи устройства II степен – анализът се извършва на всеки час при работещи сепариращи устройства.

Анализът се извършва на празен стомах. Последният прием на храна не по-рано от 8-10 часа преди процедурата.

Анализът се извършва с два интерференчни филтъра и дълготрайни устойчиви светодиоди като светлинни източници, без движещи се части.

Анализът се извършва на празен стомах, така че за 10 часа преди измерването не могат да пият и ядат.

Анализът се извършва автоматизирано от трета страна Google Analytics. Целта на анализа е да се идентифицират подобри използването на нашия сайт.

Анализът се извършва от цветотерапевт Милкана Мескин, която на база на тези изчисления прави психологически профил на личността и консултира за