Какво е " АНАРХИСТКИТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
anarchist
анархистки
анархически
анархистични
анархистическата
анархичната
анархизъм

Примери за използване на Анархистките на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Интернационалът на анархистките федерации.
The International of Anarchist Federations.
Анархистките идеи се осъществяват всеки ден.
Anarchist ideas are put into practice everyday.
А също и характера на анархистките движения….
As well as the character of anarchist movements….
Анархистките идеи се осъществяват всеки ден.
Anarchist ideas are put into practice every day.
Интернационалът на анархистките федерации( IAF или IFA).
The International of Anarchist Federations( IAF/ IFA).
Combinations with other parts of speech
Участва в анархистките борби повече от 30 години.
You have been active in the anarchist movement for over 30 years.
Подобни неща започват да се случват и при развитието на анархистките политически виждания.
Similar things are starting to happen with the development of anarchist political visions.
Участва в анархистките борби повече от 30 години.
He has been involved in the anarchist movement for over thirty years.
Анархистките привърженици на пряката демокрация заявяват, че това се описва от Малатеста, който казва.
Anarchist supporters of direct democracy argue that it fits Malatesta's argument that.
Конкретните динамики на социализираната самоуправляваща се система варират между анархистките школи.
The exact dynamics of a socialised self-managed system varies between anarchist schools.
Думите на анархистките оратори през 1917 бяха слушани с рядко внимание и доверие от работниците.
The interventions of the Anarchist orators in 1917 were listened to with a rare trust and attention by the workers.
От тогава, особено извън Америка,терминът винаги се е свързвал с анархистките идеи и движения.
Since then, particularly outside USA,it has always been associated with anarchist ideology and movements.
Анархистките идеи са разработени в различни социални ситуации и отразяват тези обстоятелства.
Anarchist ideas have developed in many different social situations and, consequently, have reflected those circumstances.
Документирането на тези промени е трудно, защото до сега анархистките идеи не са получили почти никакво внимание в академията.
These changes have been difficult to document because so far anarchist ideas have received almost no attention in the academy.
За дефиницията Според официалната дефиницияанархизмът е политическа философия, мотивирала анархистките движения по света.
The definition According to the official definition,anarchism is a political philosophy that motivated anarchist movements around the world.
Навсякъде от Източна Европа до Аржентина,от Сиатъл до Бомбай, анархистките идеи и принципи създават нови радикални виждания и мечти.
Everywhere from Eastern Europe to Argentina,from Seattle to Bombay, anarchist ideas and principles are generating new radical dreams and visions.
Сред главните теми в анархистките песни са антипатриотизмът, антимилитаризмът, антипарламентаризмът, възхвалата на съпротивата и живота.
Among the main themes of the anarchist songs were antipatriotism, antimilitarism, antiparliamentarism, the celebration of resistance and of life.
Той признава тази тенденция на действителни примери на анархистките идеи, които датират отпреди създаването на„официалното“ анархистко движение и твърде, че.
He recognised this tendency of actual examples of anarchistic ideas to predate the creation of the“official” anarchist movement and argued that.
Анархистките тенденции и организации в обществото съществуват много преди Прудон да вземе перото през 1840 г. и да обяви себе си за анархист.
Anarchistic tendencies and organisations in society have existed long before Proudhon put pen to paper in 1840 and declared himself an anarchist.
В някои страни, като Русия,нихилисткото културно движение е източник на анархистките политически групировки, които се борят за премахването на държавата.
In some countries, such as Russia,the nihilistic cultural movement was the origin of the anarchist political groups who fought for the abolition of the State.
Анархистките вестници публикуват песни и поезия, особено„Le Père Peinard“, редактиран от Емил Пуже, който е принципен подръжник на„пропагандата чрез шансон“.
The anarchist papers all printed songs and poetry, especially Le Père Peinard, edited by Emile Pouget which was a principal promoter of‘propaganda by chanson'.
Вярваме, че същото отношение имат и анархистките другари по цял свят, които казват„Не“ на държавата, властта и национализма, и че са срещу националистическите и про-фашистки войни.
We also believe the same attitude from our anarchist comrades throughout the world to say no to State, authority, nationalism and to be against the nationalist and against pro-fascist war.
Въпреки това, повечето анархисти мислят, че пряката демокрация в рамките на свободното сдружаване е най-добрата(и най-реалистичната)форма на организация, която е в съответствие с анархистките принципи на индивидуална свобода, достойнство и равенство.
However, most anarchists think that direct democracy within free association is the best(and most realistic)form of organisation which is consistent with anarchist principles of individual freedom, dignity and equality.
Мъст за Тамара,мъст за анархистките затворници на гладна стачка(Габриел, Марко и т.н.), мъст за арестите на нашите другари в Гърция, отмъщение заради отмъщението… защо не?
Vengeance for Tamara,vengeance for the anarchist prisoners on hunger strike(Gabriel, Marco…), vengeance for the arrests of our Greek comrades, vengeance just because, vengeance… why not?
За да предотвратят такива бунтове да се случват отново, Европейските правителства сключиха нови договори за споделяне на разузнавателна информация9 ивнедриха дългосрочни агенти под прикритие в анархистките движения, с цел да предотвратяват бъдещи международни протести против капитализма.
In order to prevent such revolts from occurring again, European governments established new agreements about sharing intelligence anddeployed long-term undercover agents into the anarchist movement with the goal of disabling international anti-capitalist protests.
По-гъвкавата структура на анархистките мрежи направи по-трудно за държавата да определи точно членовете и водачите на тези групи, но нищо не е невъзможно за властите, ако те са готови да бъдат достатъчно неискрени.
The more fluid structure of anarchistic networks made it more difficult for the state to determine the precise membership and leadership of these groups, but nothing is impossible for the authorities if they are prepared to be dishonest enough.
Без наглост, без обиди, без жестокост- поне аз не видях нищо подобно изнам, че кражбата и изнасилването в анархистките колони се наказваха със смърт- бяха разделени от невъоръженото население с пропаст, напълно подобна на разделящата бедните и богатите пропаст.
Although there was no insolance, no injury, no brutality- at least I saw none and I know that theft andrape were capital crimes in the anarchist militias- nevertheless, between the armed forces and the civilian population there was an abyss, exactly like the abyss between the rich and the poor.
Анархистките тенденции и организации са съществували във всяка голяма революция- градските събрания в Нова Англия по време на Американската революция, парижките„секции“ по време на Френската революция, работническите съвети и заводски комитети по време на Руската революция са малка част от примерите(за подробности вижте„Третата революция“ на Мъри Букчин).
Anarchistic tendencies and organisations have existed in every major revolution- the New England Town Meetings during the American Revolution, the Parisian‘Sections' during the French Revolution, the workers' councils and factory committees during the Russian Revolution to name just a few examples(see Murray Bookchin's The Third Revolution for details).
Това е изграждането на анархистки процес на освобождение чрез смелост, последователност и решителност.
It is the construction of an anarchist process of liberation with courage, consistency and determination.
Анархистка Каталуния.
Anarchist Catalonia.
Резултати: 73, Време: 0.0815

Как да използвам "анархистките" в изречение

Интернационал на анархистките федерацииКубаСоциален ЦентърФедерацията на анархистите в Карибите и Централна АмерикаХавана
New!!: Политика и Александър Галкин · Виж повече » Анархизмът е политическа философия, мотивирала анархистките движения по света.
"... крайнодесните, крайнолевите и анархистките групи и организации продължават да са без реална политическа тежест и обществена подкрепа.
Изявление на международния секретариат на Интернационала на анархистките федерации В Рохава, западен Кюрдистан, в сирийска територия, Ислямската държава (ИДИЛ) атакува...
Експеримент в жива анархия A-Camp 2018 е за всеки, който се разпознава като анархист или има интерес към анархистките идеи....
Четвъртък, 13 октомври 2016г, членове на анархистките колективи „Рубикон“ и „Неа Филаделфия“, окупираха корпоративното седалище на банка „Атика“ в квартал Колонаки, Атина.
Анархистките проекти ИМХО общо взето са провалени насилствено, най-често именно защото се върви към събаряне на държавата и създаване на структури, а не обратното.
„Черният блок“ е създаден по образец на анархистките групировки със същото име в Европа и САЩ, участвали в антиглобалистки и други протести през последното десетилетие.
Фестивалът, който вече се превръща в традиционен е изразител на балканските анархистки идеи, където хората могат да се запознаят отблизо с анархистките периодични издания и книги.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски