Какво е " АПОСТОЛ ТОМА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Апостол тома на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Апостол Тома.
От апостол Тома.
The Apostle Thomas.
Апостол Тома.
The Apostle Thomas.
Свети апостол Тома.
St Thomas the Apostle.
Апостол Тома.
Thomas the apostle.
Убит е като апостол Тома.
Martyred like the apostle thomas.
И ние възпоменаваме свети апостол Тома.
We also remember the Holy Apostle Thomas.
Апостол Тома е един от дванадесетте апостоли.
Thomas was one of the twelve Apostles.
Отсъствал само апостол Тома.
The only Apostle missing was Thomas.
Апостол Тома е и един от най-верните Христови ученици.
Apostle Thomas is one of the most faithful disciples of Christ.
Печално е, че в нашата традиция апостол Тома не е заел подобаващото му място.
It is a pity that the Apostle Thomas has not occupied his rightful place in our tradition.
На апостол Тома се паднало да отиде в Партия, Мидия и Индия.
The Apostle Thomas fell to go to Party, Media and distant India.
По божествен промисъл, апостол Тома не присъства на погребението, пристигайки три дни по-късно.
By divine providence, Apostle Thomas was not present at the funeral, arriving three days later.
Апостол Тома има обективен ум, интерес към материалната област.
Apostle Thomas has had an objective mind; he has been with interest in the material field.
По премъдрия Божи промисъл, апостол Тома не присъствал на успението и погребението на Божията Майка.
Through the wise providence of God, the Apostle Thomas was not present at the burial of the Mother of God.
Свети апостол Тома, наречен още Тома Неверни, е роден в Галилея.
The Holy Apostle Thomas, also called Didymus, was born in Judea.
По премъдрия Божи промисъл, апостол Тома не присъствал на успението и погребението на Божията Майка.
By the wise providence of God, the Apostle Thomas was not fated to be present at the burial of the Mother of the Lord.
Св. апостол Тома, наричан Близнак, произхождаше от Галилейския град Панеада.
The holy Apostle Thomas, who was called"The Twin," was from the city of Paneada in Galilee.
Така ето именно този свети апостол Тома в някакъв момент се усъмнил в това, което му казвали събратята-апостоли.
This same Holy Apostle Thomas at some point doubted what his fellow Apostles had told him.
Когато няколко дни по-късно го отварят, за да се поклони пред светицата закъснелият апостол Тома, намират само плащеницата й.
When a few days later it opened to bow before the saint belated apostle Thomas, found only her shroud.
В средата на първи век апостол Тома пристига в Индия, като донася Евангелието на нашия Господ Иисус Христос.
In the middle of the first century, the Apostle Thomas arrived in India, bearing the Gospel of our Lord Jesus Christ.
Апостол Тома е бил намушкан с копие в Индия по време на едно от мисионерските си пътувания за установяване на църквата там.
The apostle Thomas was stabbed with a spear in India during one of his missionary trips to establish the church there.
Това моментно неверие на апостол Тома става олицетворение на миговете на колебание и съмнение, в които изпада всеки един човек.
Tova momentary disbelief of Apostle Thomas became the personification of the moments of hesitation and doubt, which falls every one person.
Когато Спасителят решил да отиде във Витания, за да съживи Лазар, апостол Тома казал на другите ученици:”Да отидем и ние да умрем с Него”.
When the Savior decided to go to Bethany to revive Lazarus Apostle Thomas told the other disciples,"Let us also go, that we may die with him".
Синдикия съветваше Мигдония да познае истината ида повярва в Единия Бог- Създателя на всичко, Когото св. апостол Тома проповядва.
This Sindikia counselled Migdonia to come to the knowledge of the truth andto believe in the one God, the Creator of all things, Whom the Apostle Thomas preached.
Тази гравюра на лицето е символът на апостол Тома. Той не повярвал на разказите за възкресението.
This engraving on the face of the watch-- the symbol of the apostle Thomas-- doubting Thomas, the one that didn't believe the resurrection of Christ at first.
Легенда разказва, как всички живи апостоли са се събрали край смъртния одър на Богородица, само апостол Тома закъснял.
Legend has it that all the living apostles gathered near the deathbed of the Virgin Mary, but Thomas the Apostle was late.
Апостол Тома се отличава от своите събратя-апостолите само с това, че той, не видял това доказателство, го очаква и го получава от Христа.
The Apostle Thomas differed from his fellow Apostles only in the sense that he, not having seen this evidence, wished for it, expected it, and then received it from Christ.
Ватопедският манастир притежава истинския пояс на Дева Мария, който тя носела на земята и който тя подарила на Апостол Тома след нейната смърт и възнесението ѝ в рая.
The Monastery of Vatopedi holds the Cincture of the Theotokos which she wore on earth and gave to Thomas the Apostle after her death and during her transition to heaven.
Действително, апостол Тома иска най-явното доказателство за това, че Христос е възкръснал, възкръснал в тяло; в същото тяло, в което бил пригвозден към кръста.
Indeed, the Apostle Thomas required the clearest evidence that Christ had risen: that He had risen in the body, in the very body in which He had been nailed to the Cross.
Резултати: 126, Време: 0.0511

Как да използвам "апостол тома" в изречение

Previous story Уверението на свети апостол Тома с икона за оцветяване
На осмият ден след Възкресение Православната църква чества свети апостол Тома с празника Томина неделя.
Като почетем Светли Петък, иде Томина неделя – доказателството на Христос пред невярващия апостол Тома
В първата неделя след Възкресение Христово почитаме паметта на апостол Тома - един от 12-те христови ученици
Отбелязани апостол Тома Бог вяра вярата добрина истината милосърдие Отец Петър Творец Томина неделя Христа християни Църква
Свети апостол Тома и гробището "Свети Тома" Католическата църква в 17605 Hwy. 15 в Pointe а ла Hache.
* Свети апостол Тома Св. Инокентий Алеутски. Мчц. Херотида. 6 октомври: Св. ап. Тома. Св. Инокентий Алеутски. Мчц. Херотида.
8. Май 2016 – Международен ден на Червения кръст и Червения полумесец, Томина Неделя – Неделя на свети апостол Тома
Апостол Тома не е известен само с евангелската история за своето неверие. Той е и един от най-жертвоготовните христови ученици.

Апостол тома на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски