Какво е " АРТЕРИАЛНАТА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• arterial system

Примери за използване на Артериалната система на Български и техните преводи на Английски

Сложи артериалната система.
Superimpose the arterial system.

Има лека аномалия в артериалната система тук.
There's a mild anomaly in the artery system here.

Съдово запушване- куршумът е проникнал в артериалната система.
Vascular embolization. Bullet got into his arterial system.

Венозната система е по-развита от артериалната система и е богата на анастомози.
The venous system is more powerful than the arterial system, and is also rich in anastomoses.

Смята се за златен стандарт при оценката на блокажите в артериалната система.
Is a test used to evaluate blockages in the arterial system.

Проблемът с влиянието на напитката върху артериалната система остава под въпрос.
The problem of the impact of the drink on the arterial system remains in question.

Смята се за златен стандарт при оценката на блокажите в артериалната система.
It is considered the gold standard for evaluating blockages in the arterial system.

За разлика от артериалната система, лимфната система няма своя собствена помпа.
Unlike the aerial system, the lymphatic system does not have its own pump.

Неравномерно напрежение на съдовата стена на различни места на артериалната система.
Uneven tension of the vascular wall at different sites of the arterial system.

Доказано е, че функционалните промени на артериалната система могат да бъдат свързани с развитието на деменция.
It has been shown that a functional change in the arterial system can be associated with the development of dementia.

Затлъстяването и липсата на физически упражнения могат да причинят цялостно влошаване на артериалната система.
Obesity and lack of exercise can cause overall deterioration of the arterial system.

И отвор в преградата… предизвиква използваната кръв да се връща в артериалната система… вместо да минава през белите дробове и прави бебетата сини.
And the hole in the septum… causes the used blood to flow back into the arterial system… instead of flowing through the lungs, turning the babies blue.

Периферни емболизация на съсирек в рамките на аневризма може да се случи, когато част от съсирек идва свободно и пътува още в артериалната система.
Peripheral embolization of clot within the aneurysm can occur when a piece of clot comes loose and travels further out in the arterial system.

Въпреки че все още включва излъчване и коса излагането, катетри не са нужни в артериалната система, която не намалява риска от процедурата донякъде.
While it still involves radiation and dye exposure, no catheters are needed in the arterial system, which does decrease the risk of the procedure somewhat.

Най-честите усложнения, които възникват при есенциалната тромбоцитемия, са кръвни съсиреци(тромбоза) във венозната система, или в артериалната система(инфаркти).
The most common complications that arise with essential thrombocythemia are blood clots(thrombosis) in the venous or arterial system(infarctions).

Анастомози, в допълнение към тяхната практическа значимост, са израз на единството на артериалната система, която за удобство на изследването, ние изкуствено разделен на отделни части.
Anastomoses, besides their practical significance, are an expression of the unity of the arterial system, which, for the convenience of studying, we artificially divide into separate parts.

За да се поддържа тяхното незрело сърце, е възможно да се затвори често персистиращият дуктус arteriosus botalli, връзката между венозната и артериалната система, с помощта на ибупрофен.
In order to support their immature heart, it is possible to close off the often persistent ductus arteriosus botalli, a connection between the venous and arterial system, by means of ibuprofen.

Два пъти по-обширна от артериалната система за кръвоснабдяване, която носи кислород и хранителни вещества в клетките, лимфата е събирачът на отпадъчни елементи и е най-голямата кръвоносна система в организма.
Twice as extensive as the arterial blood supply system which brings oxygen and nutrients to the cells, the lymph is the take away garbage collector and is the largest circulatory system in the body.

Синдром вертебробазиларната недостатъчност или вертебробазиларната артериалната система е обратима загуба на функционалност на мозъка, която възниква в резултат на недостатъчно кръвоснабдяване на областта, подхранвана основни и вертебрални арте….
Vertebrobasilar insufficiency syndrome or vertebrobasilar arterial system is a reversible loss of functionality of the brain, which occurs due to insufficient blood supply to the area, fueled main and vertebral arteries. cause of vertebral-bas….

Сред заболяванията на артериалната система има няколко характерни патологични състояния, които засягат хиляди пациенти и при правилно поведение могат да бъдат диагностицирани навреме, за да се избегне тежкия инвалидизъм или смърт на пациентите.
Among the diseases of the arterial system has several specific pathological conditions which affect thousands of patients and in the proper behavior can be diagnosed in time, to avoid the heavy invalidizam or death of the patient.

От другата им страна имаме артериална система или по-скоро капилярна система..
On the other side of the cells, you have an arterial system, or a capillary system, I should say, actually.

Първо, проектът на стойност 5 милиарда долара- подписан миналата година след години влачене, предизвикано от западните енергийни гиганти Тотал и Шел под сянката на санкции поддържани от САЩ- разкрива главната артериална система на бъдещото световно енергийно предлагане и търсене.
First of all, the $5 billion project- signed last year after years of foot dragging by western energy giants Total and Shell under the shadow of US-led sanctions- reveals the main arterial system for future world energy supply and demand.

Това може би е така, защото артериалните системи имат по-високо кръвно налягане, а на нас ни е необходимо е гломерулът да извлече течност и разтворени в нея вещества от кръвта.
And it's probably because arterial systems have higher blood pressure, and what we need to do is we need to squeeze fluid and stuff that's dissolved in the fluid out of the blood and in the glomerulus right here.

Първо, състоянието на венозните и артериалните системи трябва да бъде оценено, инфектирането трябва да бъде елиминирано и свързаните с това заболявания като диабет, тромбофилия трябва да бъдат контролирани.
First, the state of the venous and arterial systems should be assessed, infection eliminated, and underlying associated diseases such as diabetes, thrombophilia(tendency to blood clots) or malnutrition should be controlled.

Първи отделна здравна информация венозна и артериална системи на мозъка.
Getting separate health information venous and arterial systems of the brain.

Обменът на въздуха между белите дробове и кръвта става посредством артериалната и венозната система.
The exchange of the air between the lungs and blood are through the arterial and venous system.

В допълнение към връзките на артериалната и венозната система през капилярите има директна връзка на най-малките артерии и вени чрез артериовенозни анастомози, когато кръвта минава през байпас на капилярното легло.
In addition to the connections of the arterial and venous system through capillaries, there is also a direct connection between the smallest arteries and veins through the arteriovenous anastomoses, when the blood passes, bypassing the capillary bed.

Забележителната сложност и деликатност на нервната система и на артериалната циркулация на жабата се показват от факта, че са по-податливи на удоволствия, отколкото нашето по-нисше или поне по-просто, физическо устройство ни позволява.
The wonderful complication and delicacy of a frog's nervous system and arterial circulation were shown by this school to be more susceptible of enjoyment than our inferior, or at least simpler, physical frame allows us to be.

В резултат служителите на корпуса отделят повече вода от шестте язовира, които контролира в горната част на река Мисури, надявайки се, че те могат да закрепят артериалната отводнителна система на нацията преди зимата и да се стопят снега през следващата пролет.
As a result, Corps officials are releasing more water from the six dams it controls on the upper part of the Missouri river, hoping they can patch up the nation's arterial drainage system before winter and then snowmelt next spring.

От сърдечно-съдовата система: артериална и/ или ортостатична хипотония със замаяност, тахикардия, аритмия.
Since the cardiovascular system: arterial and/ or orthostatic hypotension with dizziness, tachycardia, arrhythmia.

Как да използвам "артериалната система" в изречение

Първо: предизвиква отпускане на артериите, водейки до тяхното разширяване и позволявайки с всеки удар на сърцето през артериалната система да преминава

Артериалната пулс - това ритмично трептения артерия стена, причинени от изхвърлянето на кръвта в артериалната система в рамките на един сърдечен цикъл. ;

Incanto Те представляват края на артериалната система и за разлика от вените и по лицето. да се предпазим от и за разлика от вените и главно по лицето.