Какво е " АРТИЛЕРИЙСКИ ОРЪДИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Артилерийски оръдия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щикове и саби, 4 артилерийски оръдия.
And four artillery guns.
В допълнение войската има само три артилерийски оръдия.
Besides these, we have three pieces of artillery.
Заедно с войниците участват и 140 артилерийски оръдия, 160 танка и 232 превозни средства.
Along with the soldiers, 140 artillery guns, 160 tanks and 232 vehicles participated.
В допълнение войската има само три артилерийски оръдия.
In addition, the force only had three artillery pieces.
Тъй като корпусните артилерийски оръдия успяха да стрелят на 20 км, искаха да разширят тази граница до 25-30 км.
Since corps artillery cannons were able to shoot at 20 km, they wanted to extend this border to 25-30 kilometers.
Огневата сила на подобен залп е сравнима със 70 тежки артилерийски оръдия.
Fire power of such salvo was comparable to that one of 70 heavy artillery guns combined.
Употреба всичко на ваше разположение, оръдия, артилерийски оръдия, flamethrowers и др.
Use everything at your disposal, cannons, artillery guns, flamethrowers and more.
В ученията ще вземат участие 8500 военнослужещи,200 танка, 450 бронирани машини и 250 артилерийски оръдия.
The manoeuvres will involve 8,500 military personnel, 200 tanks,450 armoured vehicles and 250 pieces of artillery.
Силите са разпределени в 201 пехотни батальона с 1025 артилерийски оръдия и 1300 картечници.
The battle strength was deployed in 201 infantry battalions with 1,025 artillery pieces and 1,300 machine guns.
През Втората световна война по най-високите хълмове на остров Ротнест са били построени няколко големи артилерийски оръдия.
During World War II to the highest hills on the island Rottnest were built several large artillery pieces.
Този"ферибот" е способен да издържа дори 40-тонни превозни средства с артилерийски оръдия и пълни с боеприпаси.
This“ferry” is able to withstand even 40-ton vehicles with artillery guns and complete ammo kits.
Над 20 войници,30 военни коли и камиони и 10 артилерийски оръдия са разрушени, докато танкът преминава в съветските позиции.
Over 20 soldiers, 30 military cars andtrucks, and 10 artillery guns were destroyed, as the tank moved to the Soviet positions.
Характерни цели за разузнаване са танкове, бойни машини,стрелящи артилерийски оръдия и минохвъргачки на противника.
Specific targets for acquisition are tanks, combat vehicles,firing artillery and mortars of the enemy.
Основните им оръжия трябва да бъдат три 406-мм артилерийски оръдия, които изстрелват 1105-килограмови снаряди на разстояние до 46 км.
Their main weapons were supposed to be the three 406-mm artillery guns which fire 1,105 kilo projectiles on distances up to 46 km.
Ключов елемент от модернизацията е инсталирането на новопроектирани 57-мм артилерийски оръдия вместо изхабените съветски 30-мм оръдия..
Most importantly, these modifications include installing newly designed 57-mm artillery guns, replacing the worn-out Soviet 30-mm weapons.
Последните обсадни кули носеха в себе си не стрелец, а артилерийски оръдия, наречени те батарейными кули, но и тяхната резултатност често е застрашена.
The last siege tower was not archers, and artillery, they were called the battery towers, but their performance often is subjected to doubt.
От месец май режимът изпраща на югоизток все повече и повече бронетранспортьори,танкове, артилерийски оръдия, въртолети и военни самолети.
Since May, the regime has sent a growing number of armored personnel carriers,tanks, artillery, helicopter gunships and warplanes to southeastern cities.
Колекция от танкове,самолети и артилерийски оръдия отдават дължимото на една история на военна доблест, белязана със слава и травмата на житейското поражение.
A collection of tanks,aircraft and artillery pieces pays tribute to a history of martial valour marked by glory and the trauma of existential defeat.
Модификацията 63501 на камиона, известна като"Мечка",е проектирана така, че лесно да носи тежки артилерийски оръдия с общо тегло до 12 т, включително боеприпаси и екипаж.
The truck's 63501 modification, known as‘Bear',was designed to easily carry heavy artillery guns with a total weight of up to 12 tons, including ammunition and crew.
Загубата на позицията и 7 артилерийски оръдия е определено от българското и немското командване като необратимо поради липсата на силен артилерийски резерв.
The loss of the position and seven artillery guns was regarded by the German and Bulgarian command as irreversible due to the lack of strong artillery reserve.
Според Картър този"подвижен" арсенал ще обикаля из региона за обучение ивоенни маневри и ще включва бойни машини"Брадли" и самоходни артилерийски оръдия.
Carter said the equipment could be moved around the region for training and military exercises, andwould include Bradley fighting vehicles and self-propelled howitzer artillery guns.
Оборудването им включва 316 танка,324 бронирани машини, 322 артилерийски оръдия от калибър над 122 mm, 44 множество установки на ракети, и нова зенитна система за отбрана.
The Karabakh army's heavy military hardware includes: 316 tanks, 324 armored vehicles,322 artillery pieces of calibers over 122 mm, 44 multiple rocket launchers, and a new anti-aircraft defense system.
Крепостта е построена тук през 10-ти век, построена е много пъти, през последното време през 19-ти век стените и бастините са разширени,за да инсталират нови артилерийски оръдия.
The fortress was built here in the 10th century, rebuilt many times, the last time in the 19th century, walls andbastions were expanded to install new artillery guns.
Съветската страна значително превъзхожда японците: 1, 5 милиона срещу близо 700 000 от армията на Квантун,пет пъти повече артилерийски оръдия и танкове, както и три пъти повече самолети.
The Soviet side vastly outnumbered the Japanese in men and arms: 1.5 million versus almost 700,00of the Kwantung army, five times more artillery guns and tanks, and three times more aircraft.
На 13-ти септемви 1944 г. 3-та бронетанкова дивизия достига Аахен, и веднъж застрашитлената 116-та танкова дивизия е намалена до 600 мъже, 12 танка,и няма артилерийски оръдия.
As the 3rd US Armored Division reached Aachen on 13 September 1944, the once-formidable 116th Panzer-Division, commanded by von Schwerin, had been reduced to 600 men,12 tanks and no artillery pieces.
Известно е, че екипажът на Витман(главен стрелец Балтазар„Боби“ Вол също носител на Железен кръст)е унищожил поне 138 танка, 141 артилерийски оръдия и неустановен брой други транспортни средства.
Wittmans crews(chiefly gunner Balthasar Bobby Woll,also a Knights Cross holder) are credited with the confirmed destruction of 138 tanks and 141 artillery pieces, along with an unknown number….
Отличието идва като резултат от битката при Лонгароне и превземането на планината Матажур(днешна Италия; тогава словенска територия-„Velika baba“), пленяването на около 150 италиански офицери,9000 войници и 81 артилерийски оръдия.
The award came as a result of the Battle of Longarone, and the capture of Mount Matajur, Slovenia, and its defenders, numbering 150 Italian officers, 9,000 men,and 81 pieces of artillery.
Известно е, че екипажът на Витман(главен стрелец Балтазар„Боби“ Волсъщо носител на орден„Железен кръст“) е унищожил поне 138 танка, 141 артилерийски оръдия и неустановен брой други транспортни средства.
Wittman's crews(chiefly gunner Balthasar"Bobby" Woll, also a Knight's Cross holder)are known to have destroyed at least 138 tanks and 141 artillery pieces, along with an unknown number of other armoured vehicles.
Тук периодично фигури на някои герои са изложени, има мими, на Пътят на Нейтън и пътния възел Солсбъри, има площад с огромен дърво на висок пиедестал,павилион с механизъм за топка и. t стари артилерийски оръдия.
There are periodically exposed figures of some characters, there are mimes, at the intersection of Nathan Road and Salisbury Road, there is a square with a huge tree on a high pedestal,a pavilion with a Time Ball mechanism and old artillery.
Известно е, че екипажът на Витман(главен стрелец Балтазар„Боби“ Вол същоносител на Железен кръст) е унищожил поне 138 танка, 141 артилерийски оръдия и неустановен брой други транспортни средства.
Wittman's crews(chiefly gunner Balthasar"Bobby" Woll, also a Knight's Cross holder)are credited with the confirmed destruction of 138 tanks and 141 artillery pieces, along with an unknown number of other armoured vehicles.
Резултати: 37, Време: 0.0611

Как да използвам "артилерийски оръдия" в изречение

Месеци наред Русия, използваше своите военни самолети, артилерийски оръдия и сухопътни войски, за да подсили крехкото ...
Върху 2 декара външна площ са експонирани 30 артилерийски оръдия и минохвъргачки и зенитна ракета от комплекса „Двина”.
„Телманово и Докучаевск бяха подложени на обстрел от артилерийски оръдия и РСЗО „Град“, каза Басурин. – По Телманово стреляха от Гранитное“.
В рамките на форума е сключен и договор за доставка на самоходни артилерийски оръдия „Мста-СМ” и за модернизиране на гаубици 2С19 „Мста-С”.
МТ-ЛБ, машина, проектирана да тегли артилерийски оръдия в арктическите зими на СССР, не била пригодена за работа през зимата. И този *** е шеф на пожарникарите в Русе...Боже опази.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски