Какво е " АСОЦИИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• association
• associating
• associations

Примери за използване на Асоциирането на Български и техните преводи на Английски

Асоциирането не е членство.
Association is not membership.

Университетът насърчава асоциирането.
The University encourages association.

Асоциирането с нехаресваното е дукка.
Association with the disliked is dukkha;

Доклада относно изпълнението асоциирането.
The Association Implementation Report.

Асоциирането има следните цели.
Association shall have the following objectives.

Холандците отхвърлиха асоциирането на Украйна с ЕС.
Dutch referendum rejects EU partnership with Ukraine.

Комитет за свобода на изразяването и асоциирането.
Committee for the Freedom of Expression and Association.

Създаване на абонати и асоциирането им с крайни устройства(ONU-та).
Customer creation and association with ONU device.

Също така мисля, че е много важно да се отбележи асоциирането.
It is also important to note that the partnership.

Асоциирането си с предлагането на надеждни организация….
Associating your offering with a credible auditing organisation conv….

Да. Знаеш ли, наистина нямаш късмет с асоциирането, нали?
You know, you really don't have a lot of luck with your associations, do you?

Асоциирането с весели хора ще ви доведе радост и смях, защото същите са заразни.
Associate with joyous persons, for joy and laughter are contagious.

Да се създадат институции, които да направят асоциирането ефективно.
To set up institutions suitable to make the association effective.

Потенциалът на асоциирането за жените в дребномащабния риболов в Румъния.
The potential of association for women in the small scale fisheries of Romania.

Днес в Холандия се провежда референдум относно асоциирането на Украйна в ЕС.
Today a referendum on association between Ukraine and the EU was held in the Netherlands.

Средства, които произтичат от асоциирането на международни организации за суровини към Фонда.
Resources deriving from the association of ICOs with the Fund.

Той е символичен знак за намеренията на ЕС да отлага асоциирането на Украйна.
It's a symbolic sign of the intentions of the EU to postpone the association of Ukraine.

Асоциирането му с едно онеправдано и вероятно непопулярно малцинство в общността….
Its association with one disadvantageous and probably unpopular minority community….

Това е необходимо заради асоциирането на съдържанието на всичките езици в сайта.
This is necessary because of the association of the content of all languages on the website.

Асоциирането на отвъдморските страни и територии, с цел увеличаване.
(k) the association of overseas countries and territories with the Community with a view.

Предложение Решение на Съвета относно асоциирането на отвъдморските страни и територии.
A Council Decision on the Association of the Overseas Countries and Territories.

Чрез асоциирането с този човек, за да намери решение, тази слабост може да се превърне в актив.
By associating with this person to find a solution this weakness can become an asset.

Вторият аспект ние се споменава Fox асоциирането на Института по математика и нейните приложения.
The second aspect we mention is Fox's association with the Institute of Mathematics and its Applications.

Асоциирането на себеуважение и тактилните усещания от ранните ни години се запечатват в нервната ни система като възрастни.
The associations of self-worth from our early years are still in our nervous system as adults.

Средства за пазарна реализация, които представят асоциирането с марката на Microsoft и официално сертифициране!
Marketing tools to promote the association with the Microsoft brand and official certifications!

Росен Плевнелиев: Вратите на ЕС за Украйна са отворени и ние оставаме ангажирани с процеса на асоциирането й.
Rosen Plevneliev: The EU doors are open for Ukraine and we remain committed to the process of its association.

Асоциирането на нашата личност с нашите зодиакални цветя ни позволява да приемаме различните фази в живота си.
Associating our personality with our zodiac flower signs thus allows us to accept various phases in our lives.

Много от бикоборците твърдят, че асоциирането на los toros с конкретна партия или политически уклон е абсурдно.
Many in the business insist that associating los toros with a particular party or political leaning is absurd.

Една от причините за продължаващата стигма може да е асоциирането на Buraku общностите с Якудза- японската мафия.
One reason for the lingering stigma may be the association of Buraku communities with the yakuza, the Japanese mob.

Асоциирането на себеуважение и тактилните усещания от ранните ни години се запечатват в нервната ни система като възрастни.
The associations of self-worth and tactile sensations from our early years are still embedded in our nervous system as adults.

Как да използвам "асоциирането" в изречение

Barth допълнителен елемент: знак, който е резултат от асоциирането на първите две точки [5].

Песков: Референдумът в Холандия демонстрира недоверието на гражданите към асоциирането на Украйна с ЕС

ако препратката е косвена, асоциирането с пряка препратка е ограничено до правата, разрешени за съответния потребител.

а) осигуряване на участниците с информация по отношение на асоциирането на техническото развитие, индустриалните стандарти и др.;

RFE: Vox populi – Вота на народа не попречи на холандския парламент да подкрепи асоциирането с Украйна

От европейската народна партия нито един депутат не е гласувал против асоциирането на Украйна към Европейския съюз.

Асоциирането ще се извършва постепенно и ще приключи напълно в рамките на преходен период от най-много шест години.

През ноември отново ще се обсъжда премахването на рисковете от асоциирането на Украйна и ЕС - Russia Beyond България

Референдум за асоциирането на Украйна с Европейския съюз се проведе в Холандия, по-голямата част от участниците в него гласуваха против…

В подменю "Връзки" са включени функции за свързване на обектите помежду си и за асоциирането към тях на неграфични данни.