Какво е " АФИНИТЕТА " на Английски - превод на Английски

• affinity

Примери за използване на Афинитета на Български и техните преводи на Английски

Всички знаят афинитета ми към розите.
You all know my love for roses.

Ако афинитета е взаимно, можете да започнете чат с незабавни съобщения.
If the affinity is mutual you can start conversation.

Майка му насърчавала афинитета му към модата и изкуството.
His mother encouraged his love of art and fashion.

Най-добрите съюзи на знаците на зодиака, създадени на принципа на афинитета на душата.
The best unions of signs of the zodiac, created on the principle of soul affinity.

Майка му насърчавала афинитета му към модата и изкуството.
His mother in turn encouraged his passion for fashion and art.

Превърнете афинитета си към продажбите и маркетинга в кариера, допринасяща за устойчиво бъдеще.
Turn your passion for sales and marketing into a career contributing to a sustainable future.

Още тогава той показа афинитета си към оригинално подбрани състави.
Even then he demonstrated his affinity for originally chosen instruments.

Трябваше да знам, да играя себе си, но е време, когато афинитета между нас е съвсем реален.
I should know, having played it myself, but there was a time when the affinity between us was quite real.

Изменение на PBPs, което намалява афинитета на антибактериалния продукт към таргета.
Alteration of PBPs, which reduce the affinity of the antibacterial agent for the target.

Въпреки че, въпреки афинитета на тези два плода, гурме ще намерите много разлики в тяхната vkusah.
Although, despite the affinity of these two fruits, gourmet will find many differences in their vkusah.

Най-добрите съюзи на знаците на зодиака, създадени на принципа на афинитета на душата- Хороскоп- 2019.
The best unions of signs of the zodiac, created on the principle of soul affinity- Horoscope- 2020.

Обичам всичко в него, включително и афинитета му към колекционерството, дори на партито за годежа ми.
I love everything about him, including his peculiar affinity for collectibles, even at my engagement party.

Макрон- политическата обиграност на френския двор, съчетана с афинитета на Франция към революции.
Macron- the political proficiency of the French court, coupled with the France's affinity to revolutions.

През изследвания са идентифицирани афинитета на двете лекарства с бензодиазепин и мускариновите рецептори.
During research the affinity of both drugs with benzodiazepine and cholinergic muscarinic receptors been identified.

Copyright 2019\ none\ Най-добрите съюзи на знаците на зодиака, създадени на принципа на афинитета на душата.
Copyright 2020\ none\ The best unions of signs of the zodiac, created on the principle of soul affinity.

За разлика от афинитета, авидността не може да бъде описана чрез термодинамични термини и се получава чрез кинетични измервания.
Unlike affinity, avidity cannot be described by thermodynamic terms, and is obtained by kinetic measurements.

Но, от друга страна, след цезарово сечение болезнените усещания по време на афинитета могат да се запазят достатъчно дълго.
But, on the other hand, after cesarean section painful sensations during affinity can be kept long enough.

Близостта и афинитета на икуменизма с отречената руска православна църква, политически мислещи или тайни вероизповедания;
The proximity and affinity of ecumenism with the denied Russian Orthodox Church, politically minded or secret creeds;

Профилът на адекватност достъп логично зависи от афинитета на предишните квалификации и съдържанието на Учителя.
The suitability of the access profile logically depends on the affinity of the previous qualifications and the course content.

За разлика от афинитета, авидността описва многовалентното свързване между множество свързващи места на лиганда и лигата съответно.
Unlike affinity, avidity describes the multivalent binding between multiple binding sites of the ligand and ligate, respectively.

Механизмът на действие на ААС може да се различава между съединения поради вариации в стероидната молекула и афинитета на андрогенните рецептори.
The mechanism of action of AAS may differ between compounds because of variations in the steroid molecule and affinity to androgen receptors.

Профилът на адекватност достъп логично зависи от афинитета на предишните квалификации и съдържанието на Учителя.
The suitability of the access profile in good logic depends on the affinity of the previous degree and the contents of the Master.

Изменение в пеницилин-свързващите протеини, което има като резултат намаляване на афинитета на пиперацилин към таргета.
Alteration of penicillin-binding proteins(PBPs), which results in the reduction of the affinity of piperacillin for the molecular target in bacteria.

Като част от екипа по информационни технологии, вие ще използвате таланта и афинитета си към ИТ услугите, за да подкрепяте Danfoss във всички области на фирмата.
As part of our Information Technology team, you will leverage your talent and passion for IT services to support Danfoss in all areas of the business.

Познаването на афинитета, както и свойствата на конструкцията и антигена е от съществено значение за оценка на връзката между афинитета и силата на функционалното антитяло.
Knowledge of the affinity as well as construct and antigen properties is essential for evaluating the link between affinity and potency for a functional antibody.

Бензодиазепините, които включват диазепам(Valium) и клоназепам(Klonopin, Rivotril), са централно действащи агенти, които увеличават афинитета на GABA към специфичния за това съединение рецептор.
Benzodiazepines, which include Diazepam(Valium) and Clonazepam(Klonopin, Rivotril) are centrally acting agents that increase the affinity of GABA to its receptor.

Прецизната и точна оценка на афинитета за взаимодействие антиген-антитяло е важно измерване за установяване на границите на афинитет и тавана на потенция за терапевтично антитяло.
Precise and accurate evaluation of the affinity for an antigen-antibody interaction is an important measurement to establish affinity limits and the potency ceiling for a therapeutic antibody.

За да ви помогне да отслабнете и да губят тегло, малина кетон съдържа голямо количество от малина кетон, който може директно да действа от мастните клетки и да се подобри афинитета между липаза и мазнини.
To help you lose weight and lose weight, raspberry ketone contains a large amount of raspberry ketone, which can directly act on fat cells and improve the affinity between lipase and fat.

По-подробно, когато хепариновите препарати се свързват с антитромбин III, те предизвикват конформационна вариация, която причинява повишаване на афинитета и скоростта на свързване на същия антитромбин III с факторите Ха и Па.
More in detail, when the heparinic preparations bind to antithrombin III, they cause a conformational variation that causes an increase in the affinity and binding speed of antithrombin III itself with factors Xa and IIa.

Това е наистина добре, сравнено със средата на 1980-те години, когато тя превишаваше 80 процента, но не можем да обясним намалението на смъртните присъди и афинитета за живот без възможност за обжалване поради намалението на подкрепата за смъртно наказание, защото хората все още подкрепят смъртното наказание.
That's really good compared to the mid-1980s, when it was in excess of 80 percent, but we can't explain the decline in death sentences and the affinity for life without the possibility of parole by an erosion of support for the death penalty, because people still support the death penalty.

Как да използвам "афинитета" в изречение

Te илюстрират афинитета й към междинните пространства, към граничното.

Размбирам афинитета на някои потребители към трамвайния транспорт, но мислете глобално и най-вече разумно.

Актрисата и певеца Дженифър Лопес стана обект на подигравки заради афинитета си към марковите дрехи.

Обмяна и транспорт на кислорода. Дисоциационна крива на оксихемоглобина. Фактори, повлияващи афинитета на хемоглобина към кислорода.

Mikkeller не крият афинитета си към тежката музика, а колаборацията им с метъл групата Mastodon не е..

Всички знаем за афинитета на децата към рисуването. Още от съвсем малки, те посягат към всякакви пишещи...

NRP-1 подтискане от бурират се съчетава с намаление на афинитета на Sp1 към стандартната Sp-binding страна на NRP-1-активатор.

Афинитета към фатални жени, забелязал съм е като зависимост към порок...знаеш, че ще се опариш, но абстиненцията надделява

Аз не крия афинитета си към качествени китайски телефони (споменах N1 по-назад като персонален фаворит в този ценови клас)

Звездата от „Ориндж каунти“ Миша Бартън споделя за афинитета си към умни мъже. Вероятно има предвид умни като Бийбър: