Какво е " АЯТОЛАСИТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
ayatollahs
аятоласите

Примери за използване на Аятоласите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шиизъм на аятоласите.
Shiism of the ayatollahs.
Аятоласите правят точно това.
No doubt the ayatollahs are doing just that.
Как се раждат аятоласите?
How is the Ayatollah chosen?
Точно като аятоласите в Иран.
Just like the Ayatollas took over Iran.
Не се наемам да кажа как ше свърши режимът на аятоласите в Иран.
Nobody has abolished the regime of ayatollahs in Iran.
Това дразни аятоласите.
This has emboldened the ayatollahs.
Аятоласите зад диктатора Ahmadinejad и Ал Кайда сигурно ликуват.
The ayatollahs behind dictator Ahmadinejad and Al Qaida must be having a field day.
Както е тръгнало скоро и Аятоласите ще могат да правят като Ким.
Hopefully he will come together with the Ayatollah like he did with Kim.
Не се наемам да кажа как ше свърши режимът на аятоласите в Иран.
The situation is no different when it comes to the regime of the ayatollahs in Iran.
Поне засега, тайната полиция е в паника, а аятоласите са в отбранителна позиция.
But for today, the secret policemen are in panic and the Ayatollahs are in retreat.
(EN) Не защитавам режима на аятоласите в Иран или антидемократичната му позиция.
I hold no brief for the regime of the Ayatollahs in Iran or for its anti-democratic stances.
Конкретно що се отнася до Иран,ще взема всички необходими мерки за озаптяване на злия режим на аятоласите.
As for Iran in particular,I will take every measure necessary to check the evil regime of the ayatollahs.
Русия следователно има запазен интерес да подкрепя аятоласите на Иран срещу тяхната демократична опозиция.
Russia therefore has a vested interest in supporting Iran's ayatollahs against their democratic opposition.
Тези райони традиционно са били по-консервативни ипо-малко склонни да говорят против аятоласите, каза тя.
Those areas have traditionally been more conservative andless willing to speak out against the ayatollahs, she said.
Русия на Владимир Путин и Иран на аятоласите почитат демократическите идеали, дори ги прилагат на практика.
Vladimir Putin's Russia and the ayatollahs' Iran pay homage to democratic ideals even as they trample them in practice.
Тяхната шиитска вяра е по-скоро народна и почти митологична,за разлика от буквоядския шиизъм на аятоласите в Иран.
Their Shiism is more folk and almost mythological, on the whole,than the bookish Shiism of the ayatollahs in Iran.
Че ще подкрепя моята дипломация с възможност за военни действия, което ще убеди аятоласите да се откажат от ядрените си амбиции.
I will buttress my diplomacy with a military option that will persuade the ayatollahs to abandon their nuclear ambitions.
Увеличаването на санкциите ще доведе до омраза на народа към режима и дори до въстание срещу аятоласите.
Increasing sanctions will cause the Iranian people to hate the regime even more, leading to an uprising against the ayatollahs.
Реалният въпрос е дали Корпусът на стражите на Ислямската революция и аятоласите са готови да използват сила срещу собствения си народ“.
The real question is whether the Revolutionary Guard Corps and ayatollahs will use force against their own people.”.
Той публикува статия, в която заявява, че„истинското решение за програмата за ядрено оръжие на аятоласите е да се отървем от аятоласите“.
He concluded,“The real solution to the ayatollahs' nuclear weapons program is to get rid of the ayatollahs.”.
Още от седми век шиитския ислям е аполитична ипасивна сила. Неговите водачи- аятоласите, казват на хората да не се занимават с политически борби.
Since the Seventh Century, Shi'a Islam had been an apolitical and passive force,its leaders, the Ayatollahs, told the people they must not involve themselves in political struggle.
Републиканският сенаторът от Арканзас Том Котън обвини Обама, че е платил„1, 7 милиарда долара откуп на аятоласите за американски заложници”.
Arkansas Republican Senator Tom Cotton criticized the revelations accusing Obama of paying a“ransom to the ayatollahs for U.S. hostages.”.
Но тогава, и животът ни последва съдбата на дърветата… когато аятоласите изтръгнаха душата на красивата ни родина.
But then, our life went the way of the trees… when the Ayatollahs ripped the soul out of our beautiful country.
Републиканският сенаторът от Арканзас Том Котън обвини Обама, че е платил„1, 7 милиарда долара откуп на аятоласите за американски заложници”.
Senator Tom Cotton, a Republican lawmaker from Arkansas, has accused Obama of paying“a $1.7 billion ransom to the ayatollahs for US hostages.”.
Ако тези постъпки не са достатъчни, за да се промени поведението на Иран,тогава същите сили трябва да се съберат отново и да приемат нови санкции срещу аятоласите и техните съюзници.
If these steps are not sufficient in changing Iran's attitudes,then the same powers must come together to pass new sanctions against the ayatollahs and their allies.
През 2015 г. той публикува статия,в която заявява, че„истинското решение за програмата за ядрено оръжие на аятоласите е да се отървем от аятоласите“.
In an article he wrote in 2015,he wrote that"the real solution for the Malian nuclear weapons is to get rid of the mullahs themselves.".
Републиканският сенаторът от Арканзас Том Котън обвини Обама, че е платил„1, 7 милиарда долара откуп на аятоласите за американски заложници”.
But Sen. Tom Cotton, an Arkansas Republican, accused the White House of paying"a $1.7 billion ransom to the ayatollahs for U.S. hostages.
Резултати: 27, Време: 0.0517

Как да използвам "аятоласите" в изречение

Въх… но всички джендъри лаят срещу аятоласите в иран… вероятно защото отказват да им рълнят зaдниците с доларс.
Или вървим към "Евразия", където декриминализираха домашното насилие? Мечтата на аятоласите - и в Европа да бъде така?
Аятоласите имат шиитски сантименти към алауитския род на Асад. И амбиции за влияние в региона, което той им осигурява.
Само по такъв начин аятоласите ще свикнат да бъдят част от света а не както до сега каймакът на света.
SI Ozhegov, N.Yu.Shvedova. Какво означава това, аятолах - значението на думите Смисълът на аятоласите в речници тълковен Речник на българския език.
След седмици на противопоставяне и извиване на ръце режимът на аятоласите в Техеран даде сигнал, че е готов да поднови ...
Иран не признава Израел, а противопоставянето на еврейската държава е централен принцип на режима на аятоласите след революцията от 1979 г.
Във външната политика глобалистите от ЕС са на страната на Фат Ким, на аятоласите и на палестинците. И са срещу Америка и Израел.
Не знам какво очаквате да връщат в Иран, но ако ЕС въведе санкции след тези на САЩ, на аятоласите ще им се стъжни.
Ако аятоласите и руското джудже приемат разчетите да са в ЕВРО, проблемът им е решен. НООО тогава ще са под контрола на така оплювания ЕС

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски