Какво е " БАЛДАХИНА " на Английски - превод на Английски

• canopy
• baldachin

Примери за използване на Балдахина на Български и техните преводи на Английски

Светлина балдахина 50W.
Canopy Lights Led 50W.

Изчисляване на размера на балдахина.
Calculating the size of the canopy.

Проблем е балдахина е дебела.
Problem is the canopy is thick.

Имали сме танцьори горе в балдахина.
We have had dance people up in the canopy.

Аз също, но вампира на балдахина над леглото ми, ме побъркваше.
Me either, but the vampire canopy on my bed freaked me.

Ще чуете падането на вода от горните нива върху балдахина отдолу.
You hear water dropping from the top levels onto the canopy below.

Над балдахина, ангелите в полет държат баварската корона нагоре.
Above the canopy, angels in flight hold the Bavarian crown up in the air.

Монтирането на балдахина у дома по това време вече не е странно.
Installing a canopy on the home page at the moment is no longer a strange thing.

Обектът бил непокътнат и наподобявал балдахина над древна карета.
The object was round and resembled the canopy over an ancient carriage.

Изборът в полза на балдахина зависи от стила и предпочитанията на родителите.
The choice in favor of the canopy depends on the style and preferences of the parents.

Ако решите да направите самата завеса за балдахина, тогава ще ви трябва.
If you decide to make the bracket for the canopy yourself, then you will need.

Доведохме музиканти в балдахина и те свириха своята музика- фантастична музика.
We brought musicians to the canopy, and they made their music-- and it's fantastic music.

Лежа будна по цяла нощ, взирайки се в балдахина, мислейки за това как са умрели.
I lie awake all night staring at the canopy thinking about how they died.

Стив Силет и Мари Антоан са основните изследователи на балдахина на секвойната гора.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy.

А д-р Тери Ървин, през 1983-а, е нарекъл балдахина"последната биотична граница".
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy,"the last biotic frontier.".

През Балдахина се вижда катедрата на Свети Петър, която също е дело на Бернини.
Through the canopy is visible the compartment of St. Peter, which also is a work of Bernini's.

Следвайки идеята за бял класически интериор, трябва да изберете и кърпа за балдахина.
Following the idea of a white classic interior, you should also choose a cloth for the canopy.

Слънцето се издига в небето и дори през балдахина от листа изглежда прекалено силно.
The sun rises in the sky and even through the canopy it seems overly bright.

Колоните, които държат балдахина над централния св. олтар са or червен и зелен бразилски мрамор-оникс.
The columns supporting the baldachin above the central holy altar were made of red and green Brazil marble onyx.

Сателитни снимки в сравнение с Google Earth показват потенциално изкуствени съоръжения под балдахина на джунглата.
Satellite images compared with Google Earth show potentially man-made structures beneath the jungle canopy.

Стоим тук пред погледа на Господ, балдахина символизира дома, която новата двойка ще издигне заедно.
We stand together under the chuppah, a canopy which symbolizes the home that the new couple will build together.

Джоди Ломаск и чудесната й трупа"Капацитор" се присъединиха към мен в балдахина на моето място в тропическата гора в Коста Рика.
Jodi Lomask, and her wonderful troupe Capacitor, joined me in the canopy in my rainforest site in Costa Rica.

Сателитни снимки в сравнение с Google Earth показват потенциално изкуствени съоръжения под балдахина на джунглата.
Satellite images compared with Google Earth show potentially man-made structures beneath the jungle canopy(Canadian Space Agency).

С течение на времето, балдахина на плочата е покрита с мъх, но е лесно да се премахне прилагането на специални грундове.
Over time, the canopy of the slate is covered with moss, but it is easy to remove the application of special primers.

По негов проект е смалтовата мозаечна декорация на вътрешността на балдахина над централния олтар.
His is the design of the small mosaic decoration in the inner part of the canopy above the central altar.

След това блоковете трябва да бъдат преместени под балдахина, защото могат да изсъхнат и да се напукат под лъчите на слънцето.
Then the blocks must be moved under the canopy, because they can dry out and crack under the rays of the sun.

Бяхме посещавани нощем от летящи катерици, които, изглежда, не разпознават хората такива, каквито са, защото никога преди не са ги виждали в балдахина.
We had been visited in the night by flying squirrels, who don't seem to recognize humans for what they are because they have never seen them in the canopy before.

Фирмата„Паоло Трискорния“ работела по централния иконостас с балдахина, северния и южния иконостас и по Царския трон, всичко за сумата 401 010 лева.
Paolo Tiscornia company worked on the central iconostasis with the baldachin, the north and south iconostasis and the Tsar's throne for a total of 401 010 BGN.

Въпреки че Новия Завет не споменава мъченичеството на свети Петър в Рим, според католическата традиция неговата гробница е под балдахина и олтара на църквата.
Although the New Testament does not mention St. Peter's martyrdom in Rome, tradition, based on the writings of the Fathers of the Church, holds that his tomb is below the baldachin and altar of the Basilica in the"Confession".

И така се опитваме да разпространяваме информация за важността на балдахина, красотата на балдахина, необходимостта от непокътнати балдахини сред хора извън академичните среди.
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.

Как да използвам "балдахина" в изречение

Опашката ми се балдахина припеваючи, когато осъзнах какво си мислеше той под думите, които беше оборвался.

Вътре покрай стените играеха пламъчетата на свещи. Точно над възглавницата под балдахина на огромното кралско легло висеше портрет на принца.

После принцесата отиде при балдахина и приседна на крайчеца на леглото. Меко и удобно. Само така, принце, помисли си тя.

Казват, че със златния бронз върху Балдахина на Бернини, свален и взет от Пантеона, успяват да хармонизират донейде енергетиката наоколо.

72. Около балдахина със свещите гореше огън. Разговаряйки на разни езици хората се стремяха към него с пасхални свещи в ръце.

Злокобна, гъста, черна гора.Беше здрач.Виждаше лекия процеп небе над балдахина от дървета над нея, когато погледнеше нагоре въпреки лудешкия си бяг.

Лорд Кемерън изпрати примирено госта си до вратата. Колата вече го чакаше. На балдахина над седалката на кочияша висяха запалени фенери.

Посипах балдахина на желанията с рози и коленичили молитвено целувахме телата си. Ти бавно по настръхналата ми от нежност кожа сложи

Shamrock - многогодишно, коренище, лятна-zimnezelenoe растение с пълзящи стъбла. Хоризонталното положение на листа осигурява най-пълно използване на светлина проникваща балдахина гора.

Църквата Св. Петър ( Пиета на Микел Анджело, балдахина на Бернини, направен от бронз взет от Пантеона, олтара и статуите около олтара).