Какво е " БЕЗСИМПТОМНИ " на Английски - превод на Английски

• asymptomatic
• asymtomatic
• symptomless
• to be symptom-free
• with no symptoms

Примери за използване на Безсимптомни на Български и техните преводи на Английски

Безсимптомни повишения на CPK.
Asymptomatic CPK elevations.

Обикновенно тези промени са леки и безсимптомни.
These are usually slight and asymptomatic.

Повечето от инфекциите обаче са безсимптомни и остават неоткрити.
Most infections are asymptomatic and remain undetected.

Освен ако не са големи, те могат да бъдат безсимптомни.
Unless they are large, they may be asymptomatic.

Мнозинството от инфекциите с HPV са безсимптомни и преминават спонтанно.
The vast majority of HPV infections are harmless and go away spontaneously.

Подобно на по-голямата част от зловредния софтуер, ботнетите са безсимптомни.
Like the majority of malware software, botnets are asymptomatic.

Тези рентгенографски находки могат да бъдат безсимптомни или симптомни.
This radiographic finding may be asymptomatic or symptomatic.

Малките деца, които са инфектирани с HAV обикновено остават безсимптомни.
Young children who are infected with HAV usually remain asymptomatic.

По-голяма част от инфекциите с HPV са безсимптомни и преминават спонтанно.
The vast majority of HPV infections are harmless and go away spontaneously.

Сърдечно-съдовите събития, съобщавани по време на клиничните проучвания, са безсимптомни.
Cardiovascular events reported during clinical studies were asymptomatic.

Хепато-билиарни нарушения Преходни, безсимптомни повишения на чернодробните аминотрансферази.
Hepatobiliary disorders Transient, asymptomatic elevations of hepatic.

И не всички от тях се проявяват по никакъв начин, изтичащи напълно безсимптомни.
And not all of them show themselves how- some way, flowing completely asymptomatic.

Мнозинството HPV инфекции са преходни и безсимптомни и не причиняват клинични проблеми;
Most HPV infections are transient and asymptomatic and cause no clinical problems;

Повечето случаи на повишение на стойностите на трансаминазите са безсимптомни и преходни.
Most cases of hepatic transaminase elevations were asymptomatic and transient.

Наследява се от двама безсимптомни родители, всеки от които носи рядка рецесивна генна мутация.
It is inherited from two symptomless parents who each carry a rare recessive gene mutation.

Безсимптомни пациенти с отклонения в изследванията на тироидната функция могат да получават атезолизумаб.
Asymptomatic patients with abnormal thyroid function tests can receive atezolizumab.

ЯМР се счита за чувствителен метод за разпознаването дори на малки и безсимптомни лезии от PML.
MRI is considered to be a sensitive method to identify even small and asymptomatic PML lesions.

Серумният калций може да спадне до безсимптомни хипокалциемични нива при приблизително 3% от пациентите.
The serum calcium may fall to asymptomatic hypocalcaemic levels in approximately 3% of patients.

Въпреки че повечето хора в проучването, които развиват ARIA, са безсимптомни, няколко пациенти съобщават за главоболие.
Although most people in the study who developed ARIA were asymptomatic, a few patients reported headaches.

Но спирането на такива"безсимптомни разпространители" ще направи работата на китайските власти много по-трудна.
But the problems of stopping such"symptomless spreaders" will make the job of the Chinese authorities much harder.

Проучването VASCO е проведено при симптоматични и безсимптомни пациенти с хронична исхемична болест на сърцето.
The VASCO study was conducted in symptomatic and asymptomatic patients with chronic ischemic heart disease.

Пациентите с NASH обикновено са безсимптомни, което означава, че често не изпитват болка дори при напреднала цироза.
NASH patients are typically asymptomatic, meaning they often do not feel pain even during advanced cirrhosis.

По време на този предклиничен стадий на болестта на Алцхаймер хората изглеждат безсимптомни, но в мозъка се случват токсични промени.
During this early stage of Alzheimer's disease, people appear to be symptom-free, however toxic changes are happening in the brain.

Тези повишавания на трансаминазите като цяло са безсимптомни, непрогресиращи по характер и не са свързани с холестаза или иктер.
These elevations in transaminases were generally asymptomatic, non-progressive in nature and not associated with cholestasis or jaundice.

По време на този предклиничен стадий на болестта на Алцхаймер хората изглеждат безсимптомни, но в мозъка се случват токсични промени.
During the preclinical stage of Alzheimer's disease, people seem to be symptom-free, but toxic changes are taking place in the brain.

Тъй като ранните стадии на хроничното възпаление често са безсимптомни, много важно е този тих убиец да бъде открит рано и да се направи нещо, преди да е твърде късно.
Recognizing that the early stages of chronic inflammation are often symptomless, it's important to catch this silent killer early and do something about it before it's too late.

По време на този предклиничен стадий на болестта на Алцхаймер хората изглеждат безсимптомни, но в мозъка се случват токсични промени.
In this preclinical phase of Alzheimer's disease, individuals appear to be symptom-free, but poisonous changes are happening in the brain.

Проведено е контролирано клинично изпитване с Betaferon при пациенти с единичен клиничен епизод и ЯМР данни, показателни за множествена склероза(поне две клинично безсимптомни лезии на Т2 ЯМР образа).
One controlled clinical trial with Betaferon was performed in patients with a single clinical event and MRI features suggestive of multiple sclerosis(at least two clinically silent lesions on the T2-weighted MRI).

Като цяло, 41% от включените пациенти имат експресия на PD-L1 ≥1%, 27% имат чернодробни метастази и 7% имат безсимптомни метастази в мозъка на изходно ниво.
Overall, 41% of enrolled patients had PD-L1 expression≥1%, 27% had liver metastases and 7% asymptomatic brain metastases at baseline.

Тежък имунен дефицит, инфектирани с HIV, може да възникне възпалителна реакция към безсимптомни или остатъчни, опортюнистични патогени и да доведе до сериозни клинични състояния или влошаване на симптомите.
In HIV-infected patients with severe immune deficiency at the time of institution of combination antiretroviral therapy(CART), an inflammatory reaction to asymtomatic or residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions, or aggravation of symptoms.

Как да използвам "безсимптомни" в изречение

При безсимптомни лица контактът и потенциалната инфекция с M.

Около 25% от заразените мъже и 50% от заразените жени са безсимптомни носители и неразпознат източник на заразата!

Протичането на значителна част от заболяванията като асимптоматични форми – около и над 80% от заразените са безсимптомни носители.

Профилактика на симптоматична сърдечна недостатъчност при безсимптомни пациенти с нарушена функция на лявата сърдечна камера (фракция на изтласкване <35%).

Предаване - чрез сексуални контакти. Жените са обикновено безсимптомни носители, поради което изглежда като че ли боледуват само мъже.

– продължителност на заболяването <4 седмици (при липса на бактериална инфекция <14 дни); при рекурентно протичане са налице безсимптомни периоди

Катарактите обикновено са безсимптомни докато не станат достатъчно големи за да засегнат зрението. Веднъж след като симптомите се проявят, те могат да включат:

Източник на инфекцията при вирусен хепатит тип А са болните с жълтеница и с безсимптомни форми, които отделят вируса чрез изпражненията и урината.

Оплакванията при сърдечните аритмии зависят от типа на аритмията. Аритмиите от една страна могат да бъдат безсимптомни и от друга могат да бъдат животозастрашаващи.

Ne e li po-redno da se svali katetara i mehura atakuvan s Kalimin da pokaje reakcia. Обаче има и безсимптомни случаи. Другите съставки подпомагат отслабването.