Примери за използване на Безсрамно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безсрамно момче!
А сега безсрамно.
And now brazenly.Безсрамно- това е като?
Shamelessly- it's like?Излъга ме безсрамно.
Lied blatantly.Така безсрамно се усмихваш.
Are smiling shamelessly.Използва я безсрамно.
Used her shamelessly.Да, и съм безсрамно сантиментална!
I'm unashamedly sentimental!Да излъже толкова безсрамно!
To lie like that so blatantly!С безсрамно лице му каза.
With an impudent face she said to him.Списъкът ми е безсрамно дълъгJ.
My watch list is shamefully long.Чичо ми безсрамно преувеличава.
My uncle exaggerates shamelessly.Защо ни третираш така безсрамно?
Why do you treat us so shamefully?Флиртуваш безсрамно с мен!
You have been flirting shamelessly with me!Безсрамно се съблякох пред тях.
I unashamedly undressed in front of them.Погледнете колко безсрамно спори!
Look, how shamelessly he's arguing!Безсрамно сваляне на жена на улицата.
Blatantly picking a woman up on the street.Защо най безсрамно ми губите времето?
Why do you shamelessly waste my time like this?Безсрамно угажда на себеподобните си.
He's shamelessly catering to his demographic.Но въпреки това всеки път безсрамно се връщаха.
Each time, they were shamefully turned down.Безсрамно, но малко са толкова красиви като теб.
Shamelessly, but, uh, none are as pretty as you.Тонът на рекламите ви е безсрамно крещящ.
The tone of your adverts is unashamedly huckstering.Не вярвах, че ще се държите толкова безсрамно.
I didn't imagine you would be quite so barefaced about it.Писанията в Der Spiegel са безсрамно незаконни.
The reporting in SPIEGEL is blatantly illegal.И ние безсрамно се отдадем на тази прищявка на организма.
And we shamelessly indulge this whim of the organism.Как се осмелявате да се държите така безсрамно с приятелите ми!
How dare you treat my friends so shamefully!Безсрамно навираш кюфтетата си в лицето на съпруга ми.
Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.Предполагам, че бяхме безсрамно пренебрегвани като деца.
I suppose we were shamefully neglected when we were children.Много безсрамно се възползвах от нея последните дни.
Sorry, Professor, we have shamefully taken advantage of her recently.Притеснява ли те, че флиртувам така безсрамно с приятелката ти?
Does it bother that I flirt shamelessly with your girlfriend?Името GTO било безсрамно откраднато от емблематичното Ферари 250 GTO.
The GTO tag was stolen unashamedly from Ferraris iconic 250 GTO.
