Примери за използване на Безценна информация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти ни даде безценна информация за Ейнджъл.
Навярно той е съхранил безценна информация.
He must have brought invaluable information.Тук е събрана безценна информация за хора като мен.
Invaluable information for people like us.Безценна информация… Въпреки, че не шофирам.
Priceless information… even though I do not drive.Тепърва трябва да ни дадеш такава безценна информация.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
лична информациядопълнителна информацияподробна информацияцялата информацияследната информациядруга информацияполезна информацияважна информациянеобходимата информациятехническа информация
Повече
Безценна информация за създаването на балансирана околна среда.
Priceless information about creating a balanced environment.Той можеше да ни даде безценна информация.
Had he been debriefed, he would have provided us with invaluable information.След това обаче се усетили, че това всъщност е безценна информация.
So people understand that this is actually valuable information.Този важен източник на безценна информация не е никак лесен за навигация.
This critical source of invaluable information is not easy to navigate.Стотици специалисти са готови да получат… тази безценна информация.
Hundreds of techs, all waiting to apply this… priceless information.Хъбълът предоставя безценна информация на учените от създаването си.
The Hubble has provided invaluable information to scientists since its launch.Променчикът може да снабди Звездния флот с безценна информация за Доминиона.
The changeling could provide Starfleet with invaluable information about the Dominion.Рискува живота си, за да донесе безценна информация за стратегическите планове на кардасианците.
He has risked his life to bring us invaluable information about Cardassian strategic intentions.Стратегическият план ще ви даде възможност да получите безценна информация какво очакват вашите клиенти.
The strategic plan will allow you to get invaluable information about your customers.В един ден посетителите могат да получат безценна информация за продуктите, литературата и интереса към стоките.
In one single day visitors may get valuable information about products, travel literature the supply and demand of camping goods.Получаване на лъжичка, на която тези си заслужава да се е безценна информация за планиране на престоя си.
Getting the scoop on which ones are worthwhile is invaluable information for planning your stay.Без значение какво изберем, безценна информация ще бъде изгубена, а това е само информацията, която сме дешифрирали.
No matter what we choose here, invaluable information is going to be lost, and that is just the Стратегическият план ще ви даде възможност да получите безценна информация какво очакват вашите клиенти.
The strategic plan will give you the opportunity to get invaluable information about what your customers expect.От друга страна нашите оптици ще Ви дадат безценна информация за предимствата и недостатъите на корекционните стъкла за очила и ще Ви насочат към най-доброто за Вашите очи.
On the other hand, our optics will give you invaluable information about the benefits and disadvantages of eyeglass correction glasses and will direct you to the best for your eyes.Освен това, моля прочетете ръководството за предотвратяване, което включва безценна информация за борба със заплахите.
Also, please read the prevention guide which provides invaluable information on fighting security threats.Детайлен анализ е наличен от базата данни на системата- безценна информация при дефиниране и приемане на бъдещите планове за действие за редукция и управление на шума в агломерация Бургас.
Detailed analysis is available from the system database- an invaluable information for definition and adoption of future plans for noise reduction and control in Burgas city.В книжката за фолклорните области е посочена богата библиография- безценна информация за всеки, който би проявил изследователски интерес.
The booklet about folklore regions includes detailed bibliography- priceless information for anybody who is keen on research.Той е един от няколкото дистанционно управляеми роботи,които повече от десетилетие снабдяват НАСА с безценна информация за най-близката до нас планета.
It is one of several remote-controlled robots that, for more than a decade,have provided NASA with invaluable information about our closest alien planet.Това е безценна информация за маркетинг специалистите, която се превръща в инструмент за лесна идентификация на най-ефективните мотиватори, които бизнесът може да предложи в рамките на потребителската пътека.
This is priceless information for marketers, who will be provided with a tool for easy identification of the most effective triggers within a customer's journey.Това е вашето първо впечатление за личността на другия ито може да ви даде безценна информация, която да използвате при бизнес срещи и др.
This is your first impression of the other person's personality andit may give you invaluable information, which you can use in business meetings with them and elsewhere.Това е безценна информация, която може да бъде използвана за да се правят подобренията по сайта, като например ново разработване на съдържание и промени в навигацията в сайта, както и за тестване на ефикасността на извършените промени.
This is invaluable information that can be used to inform site improvements, such as new content development and changes in site navigation, as well as test the efficacy of changes that are made.Измерим- всичко случващо се на Вашия сайт може да бъде отчетено и така да Ви даде безценна информация за потребителите Ви, така че да отговорите на нуждите им.
Measurable- Everything happening on your site can be reported and thus give you invaluable information about your users, so that you are able to meet their needs.Може ли да предположим, че ако оповестим, чеЕмир е доносничел относно баща си и е в състояние да предостави на Държавна сигурност безценна информация, е много вероятно да има опасност за живота му?
And, presumably, if it were to be revealed in open court that Emir informed on his father and worse,that he's now in a position to provide the Security Services with invaluable information, there is a strong probability that his life would be in danger?Откритието показва, чециркулиращата туморна ДНК с висока интензивност може да предостави безценна информация за клинично вземане на решения, без нужда от проби от туморни тъкани.
Our findings show that high-intensity circulating tumorDNA sequencing is possible and may provide invaluable information for clinical decision-making, potentially without any need for tumor tissue samples.Със създаването на съответния уеб дизайн и функционалност на онлайн каталога(е-каталог) ще постигнете добро представяне на продуктите или услугите си в Интернет пространството,ще извлечете бързо много точна и безценна информация за клиентите си, която да ви е полезна за създаване и оптимизиране на маркетинговите ви стратегии.
By creating suitable web design and functionality of the online catalogue(e-catalogue), you will not only achieve good product or services presentation in the Internet space, butalso you will extract precise and priceless information regarding your customers, which will be useful to make and optimize your marketing strategies.
