Какво е " БЕЗЧОВЕЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• inhumanity
• barbarity

Примери за използване на Безчовечност на Български и техните преводи на Английски

Подобни игри безчовечност игра.
Similar games to InHumanity game.

С това се обяснява тяхната безчовечност.
This further proves their inhumanity.

Други игри като безчовечност игра.
Other games like InHumanity game.

Безчовечността на руското нападение беше шокираща.
The inhumanity of the Russian assault was stunning.

Това е върхът на безчовечността.
This is the height of inhumanity.

През XIX в. безчовечността означаваше жестокост; през XX в.
In the 19th century inhumanity meant cruelty;

Това е същността на безчовечността.
It's the essence of inhumanity.

Ниво на безчовечност което оказва влияние върху всички ни.
That's a level of inhumanity that affects us all.

Това е същността на безчовечността.
That's the essence of inhumanity.

Какво е в действителност е сигурно убежище за безчовечност.
What it really is is a safe haven for Inhumanity.

Това е същността на безчовечността.
This is the essence of inhumanity.

У столовете и съзвездията е тяхната безчувственост, безчовечност.
And chairs have in common is insensibility, inhumanity.

Това е същността на безчовечността.
That is the essence of inhumanity.

Това е една от най-трогателните истории за състрадание и безчовечност.
This is one of the most poignant stories of compassion and inhumanity.

Това е върха на безчовечността.
These are the last frontiers of inhumanity.

Самата природа е вложила у него някакъв инстинкт към безчовечност.
Nature has herself, I fear, imprinted in man a kind of instinct to inhumanity.

Евреите, жертва на безчовечността, показват ужасна безчовечност.
Jews who are victims of inhumanity rise in terrible inhumanity.

В опита си да спаси човечеството, той създаде град, управляван от безчовечност.
In an effort to save humanity, he created a town that is ruled by inhumanity.

Евреите, жертва на безчовечността, показват ужасна безчовечност.
The Jewish victims of inhumanity are displaying a terrible inhumanity.

Но наистина сте в… и сте заобиколени от навсякъде от екскрементите на безчовечност.
But truly you are in and you are surrounded about with the feces of inhumanity.

HTML: безчовечност игра(InHumanity game) Събуждайки се в един друг свят, сега трябва да разберете как и защо сте тук.
HTML: InHumanity game Waking up in another world, you must now find out how and why you are here.

И все пак- и ето кикър- това е мястото, където правителството чрез чудовищната си безчовечност също остарява.
Yet- and here's the kicker- this is where the government through its monstrous inhumanity also becomes obsolete.

Да се обедни действителността, чиято безчовечност създава величието на човека, би означавало същевременно да се обедни самият той.
To impoverish that reality whose inhumanity constitutes man's majesty is tantamount to impoverishing him himself.

Американците остават поразени от разкритията и потресени от уродливата и все по-неоспорима безчовечност на войната.
Americans were shocked by the news and outrage by the grotesque and increasingly undeniable inhumanity of the war.

Които надават вой срещу моята безчовечност и жестокост, ще отговоря, че войната си е война, а не кампания за търсене на популярност.- ген. Уилям Шърман.
If[Georgians] raise a howl against my barbarity and cruelty, I will answer that war is war, and not popularity-seeking.

Те търсят при варварите римска човечност, тъй като не могат да понасят варварската безчовечност на римляните….
They doubtless seek Roman humanity among the barbarians, because they cannot bear barbarian inhumanity among the Romans.".

На онези, които надават вой срещу моята безчовечност и жестокост, ще отговоря, че войната си е война, а не кампания за търсене на популярност.- ген. Уилям Шърман.
If the people raise a great howl against my barbarity and cruelty, I will answer that war is war, and not popularity seeking."-- General William T. Sherman.

Йоан, с когото е сравняван заради своята епохална борба с комунистическия тоталитаризъм, но най-малкото е забил един от най-огромните пирони в ковчега на комунистическата безчовечност.
John, to whom he has been compared, in his epochal struggle with communist totalitarianism, at the very least drove a key nail in the coffin of communist inhumanity.

Това, че фигура от ранга на Леви се е появила сред пепелищата на може би най-дивашкия акт на омраза и безчовечност, белязал ХХ в., стана могъщ източник на надежда и сила.
That a figure of Levi's stature emerged from the fumes of arguably the most savage act of hatred and inhumanity to scar the twentieth century has been a powerful source of hope and strength.

Нека изключим от редиците на демократите тези, които и до днес продължават да оправдават действията на комунизма и нека Европа да подкрепи безусловно осъждането на всяка безчовечност.
Let us exclude from the ranks of democrats those who continue to this day to justify the actions of Communism and let Europe back wholeheartedly the condemnation of every inhumanity.

Как да използвам "безчовечност" в изречение

Просто новият роман на Христо Карастоянов „Съпротива.net” е роман за съпротивата срещу днешната безчовечност на човечеството.

Захарова: Решението руските параолимпийци да не бъдат допуснати на Олимпиадата в Рио поразява със своята подлост и безчовечност

Цялата проявена абсурдна безчовечност на сталинизма по отношение на Кримската депортация може да бъде илюстрирана с два примера:

Не може да засипеш с бездарност, типичната американска безчовечност и нулево усещане са детайл и атмосфера една прекрасна класика.

Николай Слатински: «Когато разбрах, че приемите за 3 март са уродливост, безчовечност и убеденост, че обикновените хора са тор»

В който само от хората зависи дали ще си дарят любов, съчувствие и взаимност или ненавист, безчовечност и жестокост.

Манастирите са крепости на Духа и там е недопустима каквато и да е политизация, немърливост, непочтеност, безчовечност и вандалщина!

САЩ отказа да участва в тази манифестация на лицемерие и безчовечност дирижирана от някакви невидими чиновници в ЕК и ООН.

„Когато няма друг път за измъкване от злото, морална повеля е да бъде убит онзи, опитал се да тласне към безчовечност цял един народ“.

Присъединявам се към всички българи в протеста и възмущението им от непонятната безчовечност към паметта на великия Никола Вапцаров" - пише в заключение известният испански писател.