Примери за използване на Беше вдовица на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя беше вдовица.
Беше вдовица, нали?
You were a widow, right?Майка му беше вдовица.
His mother was a widow.Тя беше вдовица с три малки деца.
She was a widow with 3 children.Но май беше вдовица.
But she might have been a widow.Тя беше вдовица с три малки деца.
He was a widower with three kids.Моята госпожа официално беше вдовица.
Тя беше вдовица с три малки деца.
She was a widow with 3 small kids.Госпожа Фландърс беше вдовица от две години.
Sierra has been a widow for two years.Тя беше вдовица с три малки деца.
She was a widow with three small girls.Госпожа Фландърс беше вдовица от две години.
Mrs. Flanders had been a widow for these two years.Беше вдовица с малко момиче.
Майка ми беше вдовица от повече от десет години.
Mašin was a widow for over 10 years.Беше вдовица и винаги беше облечена в черно.
Майка ми беше вдовица от повече от десет години.
Musu has been a widow for over 10 years.Беше вдовица и винаги беше облечена в черно.
Mrs Taylor was a widow who always dressed in black.Майка ми беше вдовица от повече от десет години.
Mom has been a widow for more than 15 years.И беше вдовица за цели осемдесет и четири години, която не се отделяше от храма, дето нощем и денем служеше Богу в пост и молитва.
And she had been a widow for about eighty-four years, who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.Майка ми беше вдовица от повече от десет години.
His mother was a widow for more than two decades.И беше вдовица за цели осемдесет и четири години, която не се отделяше от храма, дето нощем и денем служеше Богу в пост и молитва.
And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.Вече много години беше вдовица, единственият й син беше убит по време на войната.
She had been a widow for many years and her only son had Тя беше вдовица от войната и живееше в Куейл Ридж.
Martha was a war widow who lived in Quail Ridge.Ако г-жа Гътри не беше вдовица на съдия, дали Ваша чест би позволила на прокурора, да върши това.
If Mrs Guthrie wasn't the widow of a judge, I wonder if your ladyship would Те беше вдовица от няколко години, но нейните проблеми не идваха от загубата на съпруга й.
She had been widowed for several years, but her distress didn't come from the loss of her husband.Самата Елинор беше вдовица на лекар и се почувствува донякъде засегната от тези тежки обвинения.
Eleanor was herself the widow of a medical man and felt a little inclined to resent all these hard sayings.Те беше вдовица от няколко години, но нейните проблеми не идваха от загубата на съпруга й.
She had been widowed for several years, but the reason for her distress И Хи-хо, която почина в понеделник, беше вдовицата на бившия южнокорейски президент Ким Те-чжун- първия лидер на Южна Корея, срещнал се през 2000 г. с тогавашния севернокорейски лидер Ким.
Lee Hee-ho, who died on Monday, was the widow of former South Korean President Kim Dae-jung, who became Все пак тя беше вдовица на пастир със стриктни морални стандарти и веднъж ми беше измила устата със сапун понеже бях казал„Боже мой,” което според нея означаваше, че изговарям напразно Божието име.
She was, after all, a pastor's widow with strict moral standards who had once washed my mouth out with soap because I had said“Gosh,” which Ако не беше вдовицата на моя син, трупът ти щеше да лежи тук.
If you weren't my son's widow, your corpse would Тя беше вдовица с три малки деца.
He was a widower with three young children.
