Какво е " БЕШЕ ЖИВА " на Английски - превод на Английски

• was alive
• lived
• were alive
• were here
• was lively
• was a living

Примери за използване на Беше жива на Български и техните преводи на Английски

Тя беше жива.
She was alive.

Ако Мона беше жива.
If Mona was alive.

Вал беше жива.
Val was alive.

Ала тя все още беше жива.
But still… she lived.

Ти беше жива.
You were alive.

Ако майка ти беше жива.
If your mother was alive.

Тя беше жива и здрава.
She was alive and healthy.

Детективе, тя беше жива.
Detective, she was alive.

Ти беше жива, Лора Муун.
You were alive, Laura Moon.

Ако днес майка ти беше жива.
Today if your mother was alive.

Виена беше жива с Моцарт.
Vienna was alive with Mozart.

Божичко, ако майка ми беше жива.
God. If my mother was alive.

Маги беше жива, д-р Роузън.
Maggie was alive, Dr. Rosen.

Миналата нощ сестра ми беше жива.
Last night my sister was alive.

О, Боже! Тя беше жива, когато я оставих.
Oh, my god, she was alive when I left her.

Когато напуснах апартамента, тя беше жива.
When I left this apartment, she was alive.

Ако тя беше жива, щеше да направи така.
If she were alive, she would have done this.

Тя ми беше любовница, когато Нина беше жива.
She was my mistress when Nina was alive.

Ако тя беше жива щяхте да я преследвате ли?
If she was alive would you prosecute her?

Ако майка ти беше жива днес и те видеше.
If only your mother were alive to see you today.

Но тя беше жива когато влезе във водата.
But she was alive when she went in the water.

Ако майка ви беше жива сега, щях да я убия!
If your Mother was alive now I would kill her!

Той се грижеше за мен и майка ми, докато тя беше жива.
He took care of me and my mother for as long as she lived.

Дискусията беше жива, макар и не много креативна.
The discussion was lively though not very creative.

Невероятно, но бебето беше жива, макар и отслабена.
Unbelievable, but the baby was alive, although weakened.

Ако майка ти беше жива, това нямаше да се случи.
If your mother were alive, this wouldn't have happened.

И дори и след като Симс е бил убит, легендата за него беше жива.
And even after Simms was killed, his legend lived on.

Ако дъщеря ми беше жива, щеше да е доволна.
If my daughter were alive, she would be delighted.

Но ако тя беше жива днес, щях да ѝ благодаря от все сърце.
But if he lived today would thank her with all my heart.

Мисля, че ако Ники беше жива сега, тя би се оплакала.
I think if Nikki were alive today, she would be complaining.

Как да използвам "беше жива" в изречение

В пещерата започна да става студено и все по-мразно сякаш поглъщаше Разиел. Дали не беше жива в действителност?

Защо не ми обясниш литературно издържано парадокса-по времето на тези агенти на Д.С.църквата беше жива и се преумножаваше!?!

Песента на Ной Роден съм през пролетта на 1947 г. в село Кладница, Софийска област. Майка ми беше жива колекция ..

имотите на Царя и тези на Доган. Това си беше жива покупка на гласовете на НДСВ и ДПС в стария парламент.

Правенето на романа беше жива епопея, достойно за отделна книга. Само да вмъкна - с Нова Зеландия имаме 11 часа разлика.

Какво си направил? Че е талантливо написано, талантливо е. Ако беше жива плеядата кръцки драматурзи, щяха да те изберат най-малко за профпредседател.

Не го оправдавам, това е израз на безсилие, всеки го е изпитвал. Опонентът му, Сандов, си беше жива отврат! Ако това са зелените....Боже!!

Angel Yosifov преди 12 дни Дали ако бях голяма а Баба Ванга беше жива какво ли щеше да ми предскаже за очите ми.

Варта беше жива и се смаляваше право пред очите й. Буцести, дебели, белезникави криле обгръщаха момичето и го спаружваха като прахосмукачка — найлонов плик.

Това е първият подобен случай в моята 30-годишна практика. Хлебарката беше жива и изглежда не искаше да излиза, заяви ръководителят на отделението Маду Шанкар.