Какво е " БЕШЕ ИЗКЛЮЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• was an exception
• was an anomaly

Примери за използване на Беше изключение на Български и техните преводи на Английски

Кол беше изключение.
Cole was an exception.

Но този мъж беше изключение.
This guy was an exception.

Това беше изключение.
That's the exception.

Но този тип беше изключение.
But this guy was an exception.

Ти беше изключение.
You were the exception.

Тогава беше изключение.
That was the exception.

Ти беше изключение, скъпа.
You were the exception, dear.

Лейла беше изключение.
Layla was an exception.

Не обичам ноември, но този беше изключение.
I hate Januarys and this was no exception.

Това беше изключение.
This was no exception.

Но този мъж беше изключение.
But this guy was the exception.

Койн беше изключение.
Coyne was the exception.

Но този мъж беше изключение.
This man however was an exception.

Днес беше изключение.
Tonight was an exception.

Да, ударих няколко топки вчера, но това беше изключение.
I hit a few balls yesterday, but that was an exception.

Вчера беше изключение.
Yesterday was an anomaly.

Неокласицизмът в мъжкия интериор е рядък гост, но този проект беше изключение.
Neoclassicism in the male interior is an infrequent guest, But this project was an exception.

Но тя беше изключение.
But she was an exception.

Не много деца знаят какво искат да правят, когато растат, но Бет Снайдер беше изключение.
Not many children know what they want to do when they grow up, but Beth Snyder was an exception.

Филипс беше изключение.
Phillips was an exception.

Русия беше изключение. Анна винаги работи сама.
And Russia was the exception, but Anna works alone.

Аркадий беше изключение.
Arcadius was an exception.

Това беше изключение и грешка.
This was an exception and a mistake.

Изглежда, че Картър беше изключение и в един друг смисъл.
It looks like Carter was an exception in another sense.

Не знам как закуската имам нещо общо с това, но очевидно, този следобед беше изключение.
I don't know how breakfast food has anything to do with this, but obviously, this afternoon was an anomaly.

Снощи беше изключение.
Last night was an exception.

Доналд Тръмп, на чиито консервативни пълномощия братята гледаха с подозрение и който на свой ред често им се подиграваше, беше изключение сред републиканците.
Donald Trump, whose conservative credentials the brothers viewed with suspicion and who in turn often mocked them, was the exception.

Хюстън беше изключение от правилото.
Huston's the exception to the rule.

Дълго време Германия беше изключение в това отношение.
For a long period, Germany was an exception to this trend.

Древният мраморен надгробен камък беше изключение, но никой не го знаеше, докато екипа на Тод не построи"Грейстоун" на"Хъдсън" през май миналата година.
The ancient marble tombstone was the exception, but no one knew this until Todd's crew began building Greystone On Hudson last May.

Как да използвам "беше изключение" в изречение

Какво ще правите? През последните години вашата болница беше изключение – не само нямаше задължения, но и излизахте на печалба.

Това беше изключение и то се е случило, защото със сигурност не си си стояла вкъщи, внимавайки нещо да ти се случи.

Събуди се, когато слънцето беше вече високо в небето. Това не беше изключение и дори днес беше подранил. Напоследък му се случваше често,...

Макар че пък, от друга страна, Веселиново, Сирищник и Драгана образуват един идеален равностранен триъгълник. Онова майна от Пловдив беше изключение от рустикалния тренд.

Гъдел Нюз: Докторка от "Пирогов": През социализма беше изключение да докарат дете, блъснато от кола, днес всеки ден ни карат... Що за държава направихме...

Не често имаме игри за голф, но ако го направят, то често е висококачествено съдържание. Тази игра не беше изключение и все пак има онлайн;)

Вчера не беше изключение от това „правило“. Клуб „Фенс“ отново е домакин на събитие с голямо значение. Деветоюнска вълна се канеше да се разбие насред центъра на София.

Поларис искаше да поглези клиентите си с версии на модели с подсилен пакет. Моделът за 2012 г. не беше изключение и производителят произведе много модели с ограничена редакция.