Какво е " БЕШЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• was the use

Примери за използване на Беше използването на Български и техните преводи на Английски

А тогава удачно ли беше използването на такава фраза?
Was that an appropriate use of that phrase?

Единственото нещо, което помогна малко, беше използването на две мрежи.
The only thing that helped a little bit was the use of two nets.

Интересно ми беше използването на някои думи в книгата.
I was very worried about using so many new words in the book.

Едно известно дизайнерско решение беше използването на тъмно лакирани мебели.
One famous design solution was the use of dark lacquered furniture.

Алтернативното решение беше използването на военнослужещи на ООН за запазване на мира за защита.
The alternative solution was the use of the United Nations Peacekeeping soldiers for protection.

Този, който беше най-ефективен за мен беше използването на Evernote.
The one that was most effective for me was using Evernote.

Интересна модерна тенденция беше използването на тапети за снимки на тавана.
An interesting modern trend was the use of photo wallpapers on the ceiling.

Отличното маркетингово решение на производителя на Combat беше използването на ароматни добавки в него.
An excellent marketing solution manufacturers Combat was the use of aromatic additives in it.

Интересен дизайн на движението беше използването на един и същ материал за производството на плафони, нощни лампи и спално бельо.
An interesting design move was the use of the same material for the production of plafonds bedside lamps and bed linen.

Важен елемент от тази процедура беше използването на техниките RCM на SKF.
An important element in this procedure was the use of SKF's RCM techniques.

Един специален фокус на тазгодишния форум беше използването на виртуалната реалност в д-р Деррамус грижи, с презентации за VR в областта на изследванията и разработването на продукти.
One special focus of this year's Forum was the use of virtual reality in glaucoma care, with presentations on VR in research and product development.

Основната разлика между модела беше използването на балансирана автоматизация.
The main difference between the model was the use of balanced automation.

Друг бисер, който научих от д-р Коудън по време на посещение в дома ми, беше използването на 5-хидрокситриптофан(5-HTP).
Another gem I learned from Cowden during a visit to my home was the use of 5-hydroxytryptophan(5-HTP).

Че главната грешка от тези, които извърших, беше използването на персоналната електронна поща», каза Клинтън.
Most important of the mistakes I made was using personal email,” Clinton said.

Решаването на този проблем беше използването на свързващ елемент между контейнера за отпадъци и канала за отпадъци, който излиза на повърхността на работната маса.
The solution to this problem was the use of a connecting element between the waste container and the garbage chute that emerges on the surface of the working table.

Че главната грешка от тези, които извърших, беше използването на персоналната електронна поща», каза Клинтън.
The most important of the mistakes I made was using personal email,” Clinton told Pauley.

Много подходящо решение беше използването на полупрозрачни тъкани за декориране на прозореца и създаване на плъзгаща преграда, разделяща детското пространство от стаята на родителите.
A very appropriate solution was the use of translucent fabrics to decorate the window and create a sliding partition separating the child area from the parents' room.

Че главната грешка от тези, които извърших, беше използването на персоналната електронна поща», каза Клинтън.
I think the- the most important of the mistakes I made was using personal email,” Clinton said.

Едно от нещата, на които обърнах специално внимание, беше използването на О.С. спрей или лютив спрей от австралийската полиция и кога това е било въведено, какво е станало и такива подобни въпроси. И едно от проучванията, които открих.
One of the things I particularly looked at was the use of OC spray-- oleoresin capsicum spray, pepper spray-- by Australian police, and seeing what had happened when that had been introduced, and those sorts of issues.

Една от първите причини за търсенето на биткойн, беше използването му в незаконната търговия на наркотици.
One of the most significant sources of early demand for bitcoin was its use in the illicit drug trade.

Единственото, което ми каза, че ме безпокои, беше използването на израза"когато времето е наред" в отговор на въпроса ми дали ще го видя отново или не.
The only thing he said that troubled me was his use of the expression“when the time is right” in response to my question as to whether or not I would see him again.

Днес ще се запознаем с едно от необичайните му произведения, чиято основна черта беше използването на вторични материали за дизайна на баровете. Не го пропускай!
Today we will get acquainted with one of his unusual works, the main feature of which was the use of secondary materials for the design of the bar-office!

Иновативна алтернатива за освобождаване от дискомфорт беше използването на устройството за защита срещу хъркане Welss WS, което засяга човек със слаби електрически импулси.
An innovative alternative to getting rid of a discomfort was the use of the Welss WS Anti-Snoring device, which affects a person with weak electric impulses.

Класическата опция за декориране на апартамента беше използването на светли цветове като основна цветова схема.
The classic option for decorating the apartment was the use of light colors as the basic color scheme.

Един от най-важните фактори за нарастване на търсенето беше използването на злато за разплащане на енергийни доставки между Иран и Турция, както и повишеното търсене от страна на Индия.
One of the main factors has been the increased use of the metal to pay for energy supplies between Iran and Turkey, as well as higher demand from India.

PostgreSQL и мрежовите оператори Работил съм по няколко проекта, при които изискване беше използването на PostgreSQL и наистина започнах да го харесвам, макар отначалото да ми се стори зле.
I am working on a couple of projects that require the use of PostgreSQL and I really like dealing with it.

Ако Абът беше използване, той ще бъде в състояние да разбера адреса ми.
If Abbott's involved, he will be able to figure out my address.

За преодоляване на този недостатък, беше предложено използването на звукоизолация екран.
To address this shortcoming, it was suggested the use of soundproofing screen.

Премахването беше трудно при използването на асансьор.
Removal was difficult with the use of an elevator.

Как да използвам "беше използването" в изречение

А най-голямото недуразумение беше използването на стар видео материал заснет в предишно предаване за финал на това.

И сега помислете пак. Къде сте чували подобен коментар. В училище, вкъщи, на работа, в заведение с приятели? А тогава удачно ли беше използването на такава фраза?

Доскоро основния проблем при производството на етанола беше използването на суровини богати на захари и нишесте, които стават и за производство на най употребяваните храни по света.

Нещото, което ме притесняваше, беше използването на сладкото , меда и соса хойсин, който също е сладък. Но съставките идеално се допълват и водят до един невероятен аромат и вкус.