One of the main recommendations was the use of Guggul.
Една от основните препоръки е използването на гугул.
The red line was the use of chemical weapons.
Най-грозните"червена линия"- е използването на химически оръжия.
The only thing that helped a little bit was the use of two nets.
Единственото нещо, което помогна малко, беше използването на две мрежи.
Another barrier was the use of traditional medicine.
Друг елемент на превенцията е използването на традиционната медицина.
The innovative feature of the implementation of the project was the use of a ÔGrant AgreementŐ.
Оригиналната черта в изпълнението на проекта е използването на споразумение за отпускане на безвъзмездни средства.
The main change was the use of the 2,496 cc M129.
Основната промяна е използването на CC 2496( 2.5 L) M129.
This is my pride: that now, thinking of the end,I do not cry like all the other men of my age'But what was the use?
Това е гордостта ми, е сега,мислейки за края, не хленча като всички мъже на моята възраст:"Каква полза, какъв е смисълът"?
Most extraordinary was the use of the n-word.
Най-забележително е използването на The Nuke.
But what was the use of turning US banks into derivatives casinos if money would flee to nations with safer banking laws?
Но какъв е смисълът от превръщането на американските банки в деривативно казино, ако капиталите избягат в страни с по-безопасни банкови закони?
Another striking element was the use of technology in the piece.
Друг акцент бе използването на новите материали в отрасъла.
One of the earliest differences between MediaWiki(and its predecessor, UseModWiki) andother wiki engines was the use of"free links" instead of CamelCase.
Една от разликите между MediaWiki(и предшественика, UseModWiki) идруги уики-платформи е употребата на т. нар.„свободни препратки“ вместо CamelCase.
An interesting modern trend was the use of photo wallpapers on the ceiling.
Интересна модерна тенденция беше използването на тапети за снимки на тавана.
The solution to this problem was the use of a connecting element between the waste container and the garbage chute that emerges on the surface of the working table.
Решаването на този проблем беше използването на свързващ елемент между контейнера за отпадъци и канала за отпадъци, който излиза на повърхността на работната маса.
An important element in this procedure was the use of SKF's RCM techniques.
Важен елемент от тази процедура беше използването на техниките RCM на SKF.
The first major innovation was the use of a chest protector, which allowed fighters to execute full-power techniques to the body.
Първото важно нововъведение било използването на защитна жилетка, което позволявало на борците да изпълняват техниките с пълната сила на тялото.
The main difference between the model was the use of balanced automation.
Основната разлика между модела беше използването на балансирана автоматизация.
A very appropriate solution was the use of translucent fabrics to decorate the window and create a sliding partition separating the child area from the parents' room.
Много подходящо решение беше използването на полупрозрачни тъкани за декориране на прозореца и създаване на плъзгаща преграда, разделяща детското пространство от стаята на родителите.
A feature of the Ivanov production was the use of live chickens on stage.
Любопитен щрих в постановката на Иванов е използването на пилета в някои сцени.
The alternative solution was the use of the United Nations Peacekeeping soldiers for protection.
Алтернативното решение беше използването на военнослужещи на ООН за запазване на мира за защита.
An excellent marketing solution manufacturers Combat was the use of aromatic additives in it.
Отлично маркетингово решение за производителите на Combat е използването на ароматни добавки в него.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文