Примери за използване на Беше много по-лесно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това беше много по-лесно.
Но при местните беше много по-лесно.
But the domestic was much easier to do.Това беше много по-лесно.
So this was a lot easier.Беше много по-лесно отколкото предполагах.
It was much easier than I thought.Изваждането на жрицата беше много по-лесно.
Taking out the Svear Priestesses was much easier.Това беше много по-лесно по-рано.
That was a lot easier before.Да. Ще те сваля, защото това беше много по-лесно преди.
Yeah, I'm gonna put you down because this was a lot easier before.Беше много по-лесно, когато бях чичо Дийкън, а?
Добре… Чудесно… Беше много по-лесно отколкото си мислех.
Okay, uh great, that was a lot easier than I thought it would Беше много по-лесно, когато нямахме пари.
This was a lot easier when we О, човече, да живееш във ван беше много по-лесно, когато бяхме на 20.
Oh, man, van living was much easier when we Беше много по-лесно, когато беше на 3 години.
It was a lot easier when you Разбира се това беше много по-лесно когато бях с 20 килограма по-лек.
Of course this shit was a lot easier when I Беше много по-лесно да събера подписи за Голата Олимпиада.
It was so much easier getting signatures for the Undie Run.Да я видя заедно с Итън беше много по-лесно, защото бях приятел с него".
Seeing[Tory] with Ethan was a lot easier because I Беше много по-лесно да получа приличен секс от някой клиент.
It's a lot easier to get decent sex from Аз може да работи цял ден и няма да се уморят,да се съсредоточи, беше много по-лесно.
I could work all day and not get tired,and the focus was much easier.Беше много по-лесно да го сложа на пръстите на Еди.
It was a lot easier putting И тъй като се научих да дишам правилно предварително, беше много по-лесно за мен.
And, since I learned to breathe correctly in advance, it was much easier for me.Да, беше много по-лесно да убедим тях, отколкото полицията.
Yeah, it was a lot easier convincing them than the bloody police.Вече се бе опитвал да направи това преди няколко дни и този път му беше много по-лесно.
Experimented with Беше много по-лесно когато Мандрагората вършеше мръсната работа.
It was a lot easier when then Mandragora Не че някой някога трябваше да си купува Опел Корса- беше много по-лесно да си откраднеш.
Not that anyone ever actually had to buy a Vauxhall Nova- it was much easier to steal one.Беше много по-лесно да устоиш на изкушението, когато нямаше момичета наоколо.
It was a lot easier to resist temptation when there Благодарение на праведното поле, което практикуващите създадоха там,в крайна сметка беше много по-лесно, отколкото очаквах.
Thanks to the righteous field that practitioners had formed,in the end, it was much easier than I expected.Беше много по-лесно да се измъкна от тези партита когато се срамуваше от мен.
It was a lot easier to get out of these things when you Благодарение на праведното поле, което практикуващите създадоха там, в крайна сметка беше много по-лесно, отколкото очаквах.
Thanks to the righteous field that practitioners formed there it was much easier that I expected in the end.Беше много по-лесно да обвини едно хлапе, което току-що е излязло от клиниката.
It was much easier to just blame Когато започнахме единствените неща, които наистина покрихме бяха Windows и Linux, и беше много по-лесно да се задържим на върха на технологиите.
When we started the only things we really covered Чаят беше много по-лесно да се получи в Иран, благодарение на сухопътната търговска връзка с Китай, наречена„копринен път“.
Tea was much easier to get in Iran, thanks to the overland trade link with China dubbed the“silk road.”.
