Какво е " БЕШЕ НАРАНЕНА " на Английски - превод на Английски

• was hurt
• were hurt
• was hurting
• got hurt
• was injured

Примери за използване на Беше наранена на Български и техните преводи на Английски

Ти беше наранена.
You were hurt.

Когато беше наранена.
When she was hurt-.

Тя беше наранена.
She was hurting.

Гордостта ми беше наранена.
My pride was hurt.

Не, тя беше наранена.
No, she was hurt.

Гордостта ви беше наранена.
Your pride has been hurt.

Лили беше наранена от Барни.
Lily was hurt by Barney.

Беше наранена жена от народа.
A woman of the people has been hurt.

Не, Лина беше наранена преди това.
No, Lina was hurt from before.

Беше наранена и плачеше за помощ.
She was hurt and crying for help.

Не си единствената, която беше наранена.
You're not the only one who got hurt.

Мия беше наранена от това момче.
Mia was hurt by this boy.

Аз съм тази, която беше наранена и унизена.
I'm the one who was hurt and humiliated.

Ти беше наранена и искаше отмъщение.
You were hurt and you wanted revenge.

Нито една светулка не беше наранена в този епизод.
No fireflies were hurt in the making of this episode.

Беше наранена и се чувстваше предадена.
She was hurt, and she felt betrayed.

Дъщеря ти беше наранена и искаше да обвиниш някого.
Your daughter was hurt. You wanted somebody to blame.

Взехме всичко в ред и нито една риба не беше наранена.
We got everything in order and not a single fish was hurt.

Тя беше наранена и затова напарави тази глупава постъпка.
She was hurting and she did this really stupid thing.

Гордостта на всички беше наранена и затова искахме да отговорим подобаващо този сезон.
Everybody was hurt in their pride and that's why we wanted to bounce back this season.'.

Тя беше наранена от свекърва си, която никога не я прие за дъщеря.
She was hurt by the mother-in-law who never accepted her as the daughter-in-law.

Ами, аз искам да бъда абсолютно ясен в момента- нито една крава не беше наранена в направата на този филм.
Well, I want to make it absolutely plain right now- no cow was hurt in the making of that film.

Ако Маги беше наранена. щеше ли да позволиш Чарли да я оперира?
If Maggie was hurt, would you let Charlie operate on her?

Мислех си за това, колко наранен бях и не спрях да мисля дори за една минута… че тя също беше наранена.
I was thinking about how hurt I was, and I didn't even for a minute stop to think that… she was hurting too.

Джемре не беше наранена, защто сигурно сменаправили някое благодеяние някога.
Cemre not got hurt because they must have done some good deed once.

Когато пристигнах в къщата, г-жа Агире беше наранена и изглежда беше под влиянието на наркотици, твърдеше, че се е ударила.
When I got to the house, Mrs. Aguirre was injured and she seemed to be very intoxicated and kept insisting that she had fallen.

В деня на Ал Хандаг(Битката при окопа) външната вена на ръката на Сад бин Муад беше наранена и Пророкът ﷺ разпъна една палатка в джамията, за да се грижат за него.
On the day of Al-Khandaq battle of the Trench' the medial arm vein of Sa would bin Mu'ad was injured and the Prophet pitched a tent in the mosque to look after him.

Въпреки че бъдещата майка беше наранена от това отношение, но тя не прибягна до крайни мерки, тя все още беше уволнена.
Although the future mother was hurt by this attitude, but she did not resort to extreme measures, she was still fired.

Никой не беше наранен зле, но наистина беше страшно!
No one was hurt, but it was frightening!

Дете беше наранено.
A little girl was hurt.

Как да използвам "беше наранена" в изречение

„Гордостта на всички беше наранена и затова искахме да отговорим подобаващо този сезон. Очевидно през следващия сезон целта ще е Шампионската лига”, добави Тибо Куртоа.