Какво е " НАРАНЕНА " на Английски - превод на Английски

• hurt
• injured
• wounded
• damaged
• harmed
• bruised
• hurting

Примери за използване на Наранена на Български и техните преводи на Английски

Наранена съм.
I'm wounded.

Не е наранена.
She ain't harmed.

Наранена е.
She's hurting.

Но тя е наранена.
But she's hurt.

Наранена гордост?
Wounded pride?

През наранена кожа.
Through injured skin.

Наранена е, татко.
She's hurting, Dad.

И ще бъдеш наранена.
And you will be hurt.

Наранена съм по някакъв начин.
I was injured somehow.

И че не съм наранена.
I have not been harmed.

Тогава по-малко коса е наранена.
Then less hair is injured.

Бясна си, наранена си.
You're angry. You're hurt.

И както птица наранена.
Like an injured bird.

Бедната ми наранена Сесили.
My poor wounded Cecily.

Лола не беше наранена.
Lola was never harmed.

И от наранена гордост, несъмнено.
And wounded pride, no doubt.

Знам, че беше наранена.
I know she's been hurt.

Аз бягам винаги, когато съм наранена.
I run when I am injured.

Птицата не е наранена.
The bird was not harmed.

Наранена съм по някакъв начин.
I have been injured in some way.

Много тъжна, много наранена.
Very sad, very damaged.

Беше ужасно наранена, сър.
She was terrible wounded, sir.

Неговата… гордост е наранена.
His… his pride's hurt.

Той не би изял наранена жертва.
He wouldn't eat wounded prey.

Гордостта ти е била наранена.
Your pride was damaged.

Но тя ще е наранена и разстроена.
But she will be hurt and upset.

Избягах, защото бях наранена.
I got behind because I was injured.

Вече бях наранена този месец!
I have been injured once this month!

Страх ме е, че ще бъда наранена.
I am afraid that I will be hurt.

Беше наранена и плачеше за помощ.
She was hurt and crying for help.

Как да използвам "наранена" в изречение

Пустинния скорпион - Бранимир Събев Леко наранена предна корица.

Замърсена, наранена корица, драскано с химикал 1 нач. стр., щампа.

Продуктите CICAPLAST помагат за ускоряване възстановяването на чувствителната, раздразнена или наранена кожа.

Шефът на правителствената прес-служба обвинява журналиста с наранена и обездвижена ръка в „предозиране“.

Качествен козметичен продукт, който успокоява, облекчава и заздравява обриви, раздразнена и наранена кожа.

МЕДЕН КРЕМ ЗА ЛИЦЕ Менопауза Оздравяващият ефект при охлузена наранена кожа е видим.

Избягвайте приложението на Дипрозон крем/унгвент върху дълбоки кожни рани,отворени рани, изгаряния или наранена кожа.

Жената е била наранена по време на посещението на министър-председателя край пловдивското село Маноле.

Според британските медици шокиращи изображения на тежко наранена ръка например, би могла да има ефект.

Стъклата на прозорците – професионално изстъргвани с подходящ инструмент, без да бъде наранена повърхността им.