Какво е " СИ НАРАНЕНА " на Английски - превод на Английски

• you're hurt
• you're hurting
• you were hurt
• you are hurt
• you got hurt

Примери за използване на Си наранена на Български и техните преводи на Английски

Била си наранена.
You were hurt.

Съжалявам че си наранена.
I'm sorry that you're hurt.

Знам колко си наранена и ядосана.
I know you are hurt and angry.

Разбирам, че си наранена.
I understand that you're hurting.

Когато си наранена, се обърни към него.
When you hurt, come to Him.

Защото си наранена?
Because you're hurt?

Мамо, знам колко си наранена.
Mom… I know how hurt you are.

Знам, че си наранена.
I know you're hurting.

Джоуи, Съжалявам ако си наранена--.
Joey, I'm sorry if you're hurt--.

Знам, че си наранена.
Honey I know you hurt.

Не. Казвам, че знам, че си наранена.
No, I'm saying I know you're hurting.

Знам, че си наранена.
I know that you're hurt.

Не знаех колко дълбоко си наранена.
I had no idea how deeply you were hurt.

Виждам, че си наранена.
I can see you're hurt.

Не знаех колко дълбоко си наранена.
I don't know how deep you have been hurt.

Аня, знам че си наранена.
Anya, I know you're hurting.

Защото не искаш да видят колко си наранена?
Don't want to see how hurt you are?

Усещам, че си наранена.
I can feel that you're hurting.

Кажи, че си наранена и не го мислиш.
Just tell them you're hurt and that you didn't mean it.

Това значи че си наранена от някой.
You are hurt by someone.

Знам, че е трудно и знам колко си наранена.
I know this is hard, and I know how hurt you must feel.

Това значи че си наранена от някой.
You have been hurt by someone.

Мисля, че си наранена и ти трябва помощ.
I think you have been hurt and you need some help.

Далия, аз знам, че си наранена, нали?
Dalia, I know you're hurting, okay?

Знам че си наранена, и си ядосана.
I know that you're hurt, and you're angry.

Мисля, че е защото не искаш да приемеш колко много си наранена.
I think it's because you don't want to admit how much you're hurting.

Виж, знам, че си наранена и имаш причина да бъдеш, но.
Look, I know you're hurt, and you have every reason to be, but.

И д-р Шепърд и д-р Бейли се опитват да разберат къде си наранена.
And Dr. Shepherd and Dr. Bailey are just trying to see where you're hurt.

Знам, че си наранена. Винаги вършиш най-доброто за хората.
I know you're hurt, but you always look for the best in people.

Правя всичко това, да не те наранят, а сега си наранена.
I do all of this so you don't get hurt, and now you are hurt.

Как да използвам "си наранена" в изречение

Не очаква да си прекалено груба и лоша с него или да постъпваш неразумно. Да си прекалено остра, да го обвиняваш и да ревнуваш. Не очаква да си наранена и озлобена.