Какво е " RĂNIT " на Български - превод на Български

• ранен
• наранен
• пострадал
• боли
• контузен
• навредил
• обидил
• наранил
• нарани
• наранила
• ранени
• ранено
• ранена
• пострада
• пострадали
• болят
• пострадало
• контузи
• навреди
• болеше
• обиден
• навредила
• боляло
• контузена
• навредили

Примери за използване на Rănit на Румънски и техните преводи на Български

E cineva rănit?"?
Дали някой е пострадал?

Ea"rănit bun" tot timpul.
То"нарани добър" През цялото време.

A fost cineva rănit? Infectat?
Някой пострадал, заразен?

Aceasta este dureros și am rănit.
От това заболя и съм наранен.

Baburao a rănit democraţia!
Бабурао е навредил на демокрацията!

Sper că nu este nimeni rănit.
Надявам се, никой не е пострадал.

Ne-a rănit pe amândouă foarte rău.
Навредил е лошо и на двете ни.

Esti foarte dezamăgit și foarte rănit.
Ти си много отчаян и много наранен.

Ovarii rănit- motive, recomandări.
Овариите боли- причини, препоръки.

N-ai ucide unul de-al tău, neînarmat şi rănit, nu?
Не би убил свой, невъоръжен и ранен, нали?

Chiar l-am rănit pe Ingikayo PD?
Кога съм обидил продуцента на Инкигайо?

Rănit cum sunt, ştiu că te pot ierta.
Колкото е да съм наранен знам, че мога да ти простя.

Un motociclist rănit are nevoie de sânge.
Пострадал моторист се нуждае от кръв.

Genunchiul meu nu a fost doar umflat, ci și foarte rănit.
Коляното ми беше не само подуто, но и много боли.

Pancreas rănit, ce ar trebui să fac?
Панкреас боли, какво трябва да направя?

Ele pot provoca disconfort pentru o lungă perioadă de timp și uneori rănit.
Те могат за дълго време просто да причинят дискомфорт, а понякога и боли.

Aş fi fost rănit dacă nu m-ai fi întrebat.
Бих се обидил, ако не ми беше предложил.

Prietenul meu a fost grav rănit, medicii se îndoia că….
Моят приятел е бил сериозно ранен, лекарите се съмняват….

Acum e rănit şi poate să nu mai joace niciodată.
Сега е контузен и може да не играе повече.

Şi nu vreau să te văd rănit, sau să faci ceva stupid.
И не искам да те видя наранен или правещ нещо глупаво.

Nu am rănit pe nimeni şi nici nu intenţionez asta.
Не съм навредил на никого нито ще го направя.

Are degetul mic pe picior rănit- este foarte periculos?
Малкият пръст боли ли на крака- това ли е много опасно?

Niciun rănit, aeroportul e închis provizoriu.
Никой не е пострадал, летището продължава да работи нормално.

ROMEO Curaj, om rănit nu poate fi mult.
ROMEO Кураж, човек, боли не могат да бъдат много.

Esti rănit, Nathan. Nu vrei ca observatorii să te vadă asa.
Ти си контузен Нейтън. Не искаш там да те видят така.

Dacă cineva e rănit poliţia va fi în alertă.
Ако някой е контузен, полицията ще бъде нащрек.

Rănit sau nu, dacă stai aici, Gray se asteaptă să-ti faci partea.
Контузен или не, живееш тук, Грей очаква да си активен.

Teroristul este grav rănit şi poartă uniformă militară.
Този терорист е зле ранен И е облечен в армейска униформа.

Era destul de rănit, dar au zis că va fi în regulă.
Беше доста пострадал, но казаха, че ще се оправи.

Niciun inamic rănit să nu fie binecuvântat cu păsuirea de la moarte!
Нито един наранен враг, не трябва да бъде благословен с просто жалостно подминаване!