Какво е " КОНТУЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• accidentat
• rănit
• a lovit

Примери за използване на Контузи на Български и техните преводи на Румънски

Контузи ми шията.
Mi-a rupt gâtul.

А как се контузи?
Cum te-ai accidentat?

Ти се контузи в игра.
Te-ai accidentat la genunchi.

Ако някой се контузи.
Dacă cineva e rănit.

Аслахан се контузи в рамото.
Aslihan… s-a rănit la umăr.

Ами ако Ланс се контузи?
Dar daca Lance se accidenteaza?

Да, се контузи в Six Flags.
Da, a fost rănit la Six Flags.

Мислех си: дано не се контузи.
Sper că n-o să fie accidentat.".

Ейми се контузи, но все още се държи.
Ami e rănită, dar nu se dă bătută.

Видяха как се контузи.
Toată lumea a văzut când s-a lovit.

Контузи се, докато игра за тях.
S-a accidentat jucând pentru ei. Îi datorează ceva.

Имаше талант, но се контузи.
Ai avut şansa ta şi în baseball. Te-ai rănit.

Иско се контузи и пропуска мача с Русия.
Fercu s-a accidentat si rateaza meciul cu Scotia.

Скачайки на пода, той си контузи глезена.
A sărit pe podea, şi şi-a fracturat glezna.

Татко също се контузи, това понякога ме натъжава.
Şi tati s-a accidentat, câteodată e trist.

Основен футболист на Челси се контузи.
Cel mai în formă fotbalist al lui Chelsea s-a accidentat.

Контузи ръце и лакти като той се опита да се защити.
Ranirea mâinile și antebrațele lui ca el a încercat să se apere.

Рокбридж" не са печелили, откакто се контузи.
Rockbridge N-a mai castigat nici un meci de cand te-ai accidentat.

Д'Арго си контузи крака и главата, изгори си ръката.
D'Argo s-a lovit la picior, la cap şi s-a fript la mână.

Той гледа касетката от мача, в който Стрийт се контузи.
Se tot uită la caseta cu jocul în care s-a accidentat Street.

Ако някой от играчите се контузи, вероятно ти пръв ще разбереш.
Dacă un jucător se accidentează, tu esti primul care află.

Ти ни трябваш като алтернатива, ако някой се контузи.
Avem nevoie de tine ca rezervă în caz că se accidentează careva.

Толкова лошо се контузи, че се качи на първия самолет за вкъщи.
S-a ţicnit atât de tare, încât era în următorul avion către casă.

Три години беше професионалистка, докато не си контузи коляното.
A fost trei ani la profesionişti, înainte de a-şi disloca genunchiul.

Че Неймар се контузи в мача със Страсбург от Купата на Франция.
Neymar a ieșit accidentat dintru meci cu Strasbourg, din Cupa Franței.

В резултат на това на противника се контузи в средното ухо и губи в пространството.
Ca urmare, adversarul se accidentat urechii medii și a pierdut în spațiu.

Ако той се контузи, няма да получите нищо.
Dacă se loveşte, nu primeşti nimic. Amândoi nu primiţi nimic.- Nu mă lovesc.

Начинът един спортист да избегне теста е, ако се контузи и временно се оттегли от спорта.
Modalitatea prin care un sportiv evită testarea este dacă e rănit si e retras temporar de la sport.

Той се издигна, след като Еномай се контузи в битката срещу Теокъл. Показвайки невероятна храброст.
A fost avansat în cadrul şcolii de gladiatori, de când Oenomaus a fost rănit în lupta cu Theokoles într-o extraordinară demonstraţie de curaj.

Имаше юношески отбор, но когато той си контузи коляното, мина на страната на момичетата, и оттогава взе случая ми присърце!
Era o echipă de băieţi juniori, dar când şi-a lovit genunchiul, a format o echipă de fete, şi de atunci mă tot bate la cap!

Как да използвам "контузи" в изречение

Pirog, за съжаление, се контузи и той така и не получи тази възможнсот."

Аржентинският вратар на Лудогорец започна срещата "на пожар", тъй като Ренан се контузи на загрявката.

Робин Блек, най-добрият коментатор на ММА боеве, анализира момента, когато египтянинът се контузи и напусна терена:

Коман контузи тежко глезена си и след хирургическа интервенция ще бъде извън терените поне три месеца.

Хасково с класическа победа срещу "Розова долина", голмайсторът се контузи - Haskovo.info - Всичко за Хасково

Нисичкият защитник си контузи коляното, докато се опитвал да натисне до край газта на Ferrari-то си.

представи, че ще се контузи отново", каза старши треньорът на норвежкия отбор по ски Мариус Арнесен.

Гъдел Нюз: Юнакът Балкански удобно се контузи точно преди финалния нок-аут... предстои му кариера в ГЕРБ...

TJ Grant се контузи и Ben Henderson остана без противник. Тук Anthony Pettis се вписа много добре.

Роналдо се контузи в глезена, а травмата му попречи да доиграе сблъсъка, който завърши при резултат 2:2.