Примери за използване на S-a rănit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ami s-a rănit.
Ейми се нарани.Şi nimeni nu s-a rănit.
Nu s-a rănit.
Bucătarul s-a rănit.
Готвача се нарани.Ed s-a rănit la gât.
Вратът на Ед пострада.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Vidră s-a rănit.
Видрата се нарани.Nu s-a rănit nimeni, nu?
Никой не пострада, нали?Claire s-a rănit!
Клеър е ранена!Este în New York în weekend, şi s-a rănit.
Беше в Ню Йорк за уикенда и пострада.Tati s-a rănit.
Тати се нарани.Cred că femeia aia s-a rănit.
Мисля, че тази жена е ранена.Aşa s-a rănit.
Именно така пострада.Sabrina! Repede. Jason s-a rănit.
Сабрина, бързо, Джейсън е ранен!Mundy s-a rănit destul de grav.
Мънди е ранен лошо.Calul meu s-a rănit.
Конят ми пострада.Iar el s-a rănit salvându-mă pe mine.
А той се нарани спасявайки ме.Fiul dvs s-a rănit.
Вашият син беше ранен.Nu s-a rănit, doar s-a îmbolnăvit.
Не е ранен, но се Dacă s-a rănit?
Ами ако се нарани?Eu sunt motivul pentru care Sam s-a rănit.
Аз съм причината заради която Сам пострада.Terry s-a rănit, probabil şi-a rupt glezna.
Тери се нарани. Вероятно глезена му беше счупен.Doug, Martin s-a rănit.
Дъг, Мартин е ранен.S-a rănit cineva când vă jucaţi"sticluţa"?
Някой се нарани, докато играхте на"завърти шишето" ли?Important e că nu s-a rănit nimeni.
Важното е, че никой не пострада.Dacă s-a rănit, probabil va dori să meargă acasă.
Искам да кажа, ако наистина е ранена, може да поиска да си ходи.Mai exact, cum anume s-a rănit soţul dvs.?
Как точно се нарани съпруга ви?Че е ранен сериозно по време на предварителните мачове.Nimeni nu a fost arestat. Nimeni nu s-a rănit.
Все пак не ни арестуваха и никой не пострада.Curajoasa"Brit" s-a rănit ajutându-vă să treceţi.
Смелият британец се нарани в опит да помогне.Un coleg trebuia să vină… dar s-a rănit singur, aşa că.
Мой колега предложи да дойде, но се нарани, така че.
