Какво е " S-A " на Български - превод на Български

• се е
• беше
• има
• са
• ли се
• е била
• бяха
• бил
• било
• сме
• би
• съм

Примери за използване на S-a на Румънски и техните преводи на Български

S-a tras în cameră.
Била е простреляна.

Marie-Thérése, Jones s-a purtat bine cu tine?
Мари Терез, Джоунс добре ли се държа с теб?

Mi s-a spus că trebuie să vă cer scuze.
Казаха ми, че съм длъжен, да Ви се извиня.

Dumnezeule.- Ai auzit, s-a rupt?
Боже мой, чу ли това, скъса ли се?

Infecţia s-a împrăştiat în trunchiul cerebral.
СЕ е достигнала мозъчния ствол.

Nu voi spune ca nu s-a pus problema.
Аз… не бих казала, че не съм си задавала този въпрос.

Asta s-a întâmplat cu tine şi cu tatăl lui Jai?
Така ли се случи с Вас и бащата на Джей?

Pana acum tot ce mi-am dorit s-a realizat.
Засега всичко, което съм си пожелал, се е сбъднало.

Spune-mi, s-a însurat cu fata însărcinată?
Кажи ми, той ожени ли се за бременното момиче?

Una din fetele pe care le-au violat s-a sinucis.
Едно от момичетата, което са изнасилили, се е самоубило.

Tatăl tău s-a înfuriat că nu l-ai ascultat?
Баща ти ядосваше ли се, когато не го слушаше?

A fumat ca un horn şi s-a plâns de tot?
Пуши ли като комин? Оплакваше ли се от всичко?

S-a făcut o recoltă enormă de bumbac anul ăsta.
Имаха огромна памучна реколта тази година.

Spun că poate s-a adaptat la situaţia sa.
Казвам, че вероятно се е нагодил към ситуацията.

Nu s-a măritat cu pasărea aia şi s-a mutat în junglă?
Не се ли ожени за птицата? Тази вечер е сама?

Tot ce a spus s-a împlinit până acum.
Всичко което е казала до сега се е сбъднало.

S-a supărat când ai vorbit cu el despre Levi?
Разстрои ли се, когато разговаряхте с него за Леви?

Oricine ar fi probabil s-a ascuns la bord.
Които и да са, сигурно са се скрили на борда.

Iar James, s-a întors de la… şederea sa cu Lady Knox?
А Джеймс върна ли се от… пребиваването с лейди Нокс?

Deci, Sara, viaţa ta amoroasă s-a îmbunătăţit în Chicago?
Е, Сара, любовният ти живот подобри ли се в Чикаго?

După ce s-a întâmplat data trecută, apreciez că ai ochit.
Оценям целенето, имайки предвид последния път.

Din pacate, ceea ce am anticipat s-a adeverit.
За съжаление, каквото съм прогнозирал, се е сбъднало.

S-a întâmplat ceva mai mult decât îmbrăţişarea lui Paul Spector?
Случи ли се нещо повече, от това Пол Спектър да ви прегърне?

Banuiesc că atunci când ai căzut s-a spart şi camera.
Предполагам, че когато си паднал, камерата се е размазала.

S-a simţit în ţară faptul că Albania a primit invitaţia?
Почувства ли се в страната факта, че Албания получи тази покана?

A zis că atunci când ai murit s-a deschis un portal.
Тя каза, че когато си умрял, портал се е отворил.

S-a măritat cu un bancher şi se pare că era destul de brutal.
Била е женена за банкер, и изглежда е бил доста брутален.

Fata de care sunt îndrăgostit s-a mutat aici cu un fost iubit.
Момичето, което обичам… се е преместило тука при бившето си гадже.

Credeam că trecutul s-a terminat dar niciodată nu se termină.
Мислех, че съм приключила с миналото. Край. Но то няма край.

Zvonul cu ceea ce am descoperit s-a raspandit deja in toata baza.
Новината за откритието, вече се е разпростряла из базата.