Какво е " СЕ ПРОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• s-a schimbat
• se modifică
• este schimbat
• fi diferit
• s-a transformat
• a evoluat
• s-au schimbat
• s-ar schimba
• fi schimbat
• este schimbată
• se modifica
• fi schimbată
• și-a schimbat
• este diferit
• e diferit

Примери за използване на Се промени на Български и техните преводи на Румънски

Какво ще се промени?
Ce va fi diferit?

Как се промени европейската идея?
În ce s-a transformat ideea europeană?

И какво се промени?
Deci, ce este schimbat?

Но сега всичко се промени.
Dar totul este schimbat acum.

Но това се промени.
Dar tot ceea ce este schimbat.

Или тя наистина се промени?
Sau ea chiar s-a transformat?

Ако той се промени много.
Dacă s-ar schimba. Mult.

Татко, всичко се промени.
Tată, totul este schimbat.

Всичко ще се промени след днешния ден.
Totul va fi diferit de azi încolo.

Гласът ти… се промени.
Vocea ta… Tocmai s-a schimbat.

Но всичко ще се промени от сега нататък.
Dar totul va fi diferit de acum încolo.".

Ето защо това ще се промени.
Iată ce urmează a fi schimbat.

Той толкова се промени с теб.
El este schimbat cu tine.

Горе-долу тогава, Хосемария се промени.
Cam în acelaşi timp Jose Maria s-a schimbat.

Итън… всичко се промени, човече.
Ethan… totul este schimbat, omule.

Когато се върна, всичко ще се промени.
Dar cand ma voi intoarce, va fi diferit.

Времевата ми линия се промени в тази.
Linia mea temporala s-a transformat în asta.

Мислех, че за 10 години все нещо ще се промени.
Ne-am gândit că va fi diferit peste 10 ani.

Вижте как се промени стилът ѝ през годините!
Vezi cum a evoluat stilul ei de-a lungul anilor!

Би било чудесно ако се промени сценарият.
O, omule, dacă s-ar schimba scenariul ar fi minunat.

Как се промени езикът през последните години?
Cum credeti ca s-a transformat limbajul in ultimii ani?

Направиш ли го, всичко ще се промени. Завинаги.
Dacă faci asta, totul va fi diferit, pentru totdeauna.

Пари не се промени Дъг, но, нещо друго е направил.
Nu. Banii nu s-au schimbat Doug, dar, altceva a facut.

Не, тя продължи напред, аз също- всичко се промени.
Nu. A trecut peste asta, eu am trecut peste asta, totul este schimbat.

Как се промени живота ви след участието в"X Factor"?
Cum a evoluat viața ta după explozia de la„X Factor”?

Но Истанбул коренно се промени към добро в последните години.
Desigur, s-a transformat în mod radical spre bine în acești ani.

Реджина се промени. Преобърна целия си живот наопъки.
Regina s-a schimbat. Şi-a schimbat toată viaţa.

Структурата на финансирането всъщност се промени значително с течение на времето.
În fapt, structura finanțării a evoluat în mod considerabil de-a lungul timpului.

Светът обаче се промени и ни е необходимо обществено обсъждане.
Totuși, lumea a evoluat și avem nevoie de o dezbatere publică.

Когато имате достатъчно точки този контекст ще се промени на друга секси backgroung.
Când aveţi suficiente puncte acest context, va fi schimbat la un alt backgroung sexy.

Как да използвам "се промени" в изречение

Pernik News Какво ще се промени за българите след Брекзит?

Maybe за 1 година човек може да се промени коренно!

Kakво трябва да се промени в българското детско здравеопазване? :: BG-Mamma Kakво трябва да се промени в българското детско здравеопазване?

BuNi_FuNi Re: Какво бихте искали да се промени във сайта jivotno.com?

Yves Rocher Elixir 7. По какъв начин се промени ролята и.

Шофьор 5059. Каракачанов: Налагат се промени в кабинета, но излизането на.

Mail, първо трябва да се промени от версия на версия на Yahoo!

Cza се промени на лицето. "Някъде нагоре! .. Но има син! ..

Luba6ky: За времето, в което си в екипа, как се промени той?

Kaufmann диета план. В които трябва да се промени планът за диабет-.