Какво е " ИГРАТА СЕ ПРОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• jocul s-a schimbat

Примери за използване на Играта се промени на Български и техните преводи на Румънски

Играта се промени.
Jocul s-a schimbat.

Добре, играта се промени.
Bine, s-a schimbat jocul.

Играта се промени.
Situaţia s-a schimbat.

Правилата на играта се промениха.
Pentru că jocul s-a schimbat.

Играта се промени.
Jocul s-a schimbat…- Cum?

Правилата на играта се промениха.
Regulile jocului s-au schimbat.

Играта се промени, Дюк.
Jocul s-a schimbat, Duke.

Защото играта се промени.
Deoarece câmpul de joc tocmai s-a schimbat.

Играта се промени, Буут.
Jocul s-a schimbat, Booth.

Млад е, но играта се промени.
E tânăr, dar jocul nu mai e acelaşi.

Играта се промени, Кромуел.
S-a schimbat jocul, Cromwell.

Не, това значи, че играта се промени.
Nu, asta înseamnă că jocul s-a schimbat.

Играта се промени, сине на Флин!
Jocul s-a schimbat, fiu al lui Flynn!

Правилата на играта се промениха напълно.
Regulile jocului s-au schimbat complet.

Пийт, с цялото ми уважение, но играта се промени.
Cu tot respectul, Pete, jocul s-a schimbat.

Играта се промени, независимо харесва ли ни, или не.
Jocul s-a schimbat, fie că ne place sau nu.

Ти забрави да кажеш на мафията, че играта се промени!
Ai uitat să"Asiacate" mafia despre schimbarea joc!

Играта се промени, но ти не си се променил с нея.
Jocul s-a schimbat, iar tu nu te-ai schimbat.

Ernst& Young: Правилата на играта се промениха завинаги.
Ernst&Young: Regulile jocului s-au schimbat definitiv.

Лети, не искам да ти го казвам, но играта се промени.
Letty, nu-mi place deloc să-ţi spun asta. Jocul s-a schimbat.

Играта се промени, но ти не се промени с нея.
Jocul s-a schimbat, dar tu nu te-ai schimbat cu el.

Също знам, че вече няма значение, защото играта се промени.
Ştiu şi că nu mai contează acum, pentru că s-a schimbat jocul.

Играта се промени, стана цвят, има сюжет, една малка част от диалог, но, че не е загубил първоначалната си популярност.
Jocul sa schimbat, a devenit o culoare, are un teren, o cantitate mică de dialog, dar că aceasta nu și-a pierdut popularitatea sa originală.

От предишните европейски избори до днес правилата на играта се промениха.
De la ultimele alegeri europene, regulile jocului s-au schimbat.

Съжалявам, че няма да присъствам на момента, в който Пеги Хаплин ще си получи заслуженото, но за жалост за мен правилата на играта се промениха.
Şi regret că nu o să fiu aici să o văd pe Peggy Haplin când o să primească ceea ce merită, dar… Jocul m-a schimbat în ultimul timp.

Всяка игра се промени в списъка, така че те са напълно различни.
Fiecare joc a schimba lista, astfel încât acestea sunt total diferite.

Цялата, скапана игра се промени, не се опитвам да изчистя юга!
Tot jocul s-a modificat. Nu încerc să curăţ sudul, la naiba!

Защо всички игри се промениха?
De ce s-au schimbat toate jocurile?

Тези нелегални игри се промениха… разрастването на покера, Интернет.
Jocurile astea ilegale s-au schimbat… Explozia pokerului, a internetului.

Ще го цитирам:"Демократизираме демокрацията, но правилата на икономическата игра се промениха.".
Pentru a-l cita,"am democratizat democraţia, dar regulile jocului economic s-au schimbat.