Какво е " БЕШЕ ОБЪРКВАЩО " на Английски - превод на Английски

• it was confusing
• it was disconcerting

Примери за използване на Беше объркващо на Български и техните преводи на Английски

Беше объркващо.
Was confusing.

Това беше объркващо.
That was confusing.

Беше объркващо.
It's confusing.

Това беше объркващо за мен.
That was confusing for me.

Беше объркващо.
It was confusing.

Това беше объркващо за мен.
This was confusing for me.

Беше объркващо.
It's been confusing.

Това изречение беше объркващо!
That sentence was confusing!

Беше объркващо.
It was disconcerting.

Тя вдигна рамене.- Видението ми беше объркващо.
I told you my vision was confusing.

Да, беше объркващо.
Yeah, it was confusing.

Това, което стана с Хана, беше объркващо.
What happened with Hanna, it was confusing.

Беше объркващо, както винаги.
It's been confusing as usual.

И все пак това, че пристига сам, беше объркващо.
Arriving at a topic itself was confusing.

Беше объркващо, но ми харесва гласа ти.
It was confusing, but… I like your voice.

Кажете ни какво беше объркващо или какво липсва.
Let us know what was confusing or missing.

Беше объркващо, но само това.
It was confusing, but that's all it was..

Това, разбира се, беше объркващо и журналистите затърсиха обяснение.
This, of course, was confusing and journalists sought an explanation.

Беше объркващо и имаше толкова много нови герои.
It was confusing and there were so many new characters.

Кампанията на Сюзън Комен с розовата лентичка направи много, за да повиши информираността за рака на гърдата, въпреки че беше объркващо да видиш розови лентички върху опаковки на млечни продукти.
Susan G. Komen's pink ribbon campaign had done a lot to raise awareness for breast cancer, although, it was confusing to see pink ribbons on dairy yogurt containers.

Но това беше объркващо за мен защото прекарах последните месеци мразейки те.
But that it's confusing for me because I have spent the past few months hating you.

Беше объркващо обаче, защото бяха наистина мили и си помислихме, че искат да ни осиновят.
It was confusing though'cause they were really nice and we thought they wanted to adopt us.

Беше объркващо, начинът, по който каза всичко това, сякаш щеше да е хубаво нещо да няма вампири във Форкс.
It was disconcerting the way he said this, like it would be a good thing to have no vampires in Forks.

Беше объркващо, защото излизахме приятелски много преди това, и след като правихме секс, и двамата започнахме да се чудим накъде отива това.
It was confusing because we had been hanging out a lot already, and I think after we had sex, both of us got confused about what was going on.

Беше много объркващо и тогава се случи това, сър.
Very confusing, and that's when it happened, sir.

Когато трябваше да държа реч като бащата на булката беше твърде объркващо!
I was giving the father of the bride speech it became very confusing!

Сравнително лесно е да се създаде и използва, но за да бъда честен, за мен беше малко объркващо.
It is relatively easy to set up and use but to be honest, I found it a little confusing.

Истината, която ти ми казваше, беше объркваща.
The word you used was confusing.

Истината, която ти ми казваше, беше объркваща.
The story she told was confusing.

Добре, коя част от стой вън от живота ми беше объркваща за теб?
Okay, what part of stay out of my life was confusing to you?

Как да използвам "беше объркващо" в изречение

За мен беше объркващо това: „Конфедеративна група на Европейската обединена левица – Северна зелена левица“ + мързел да чета 🙂 .

Несъответствието беше объркващо за много зрители край ринга, като промоутърът на Фюри Мик Хенеси определи решението като “ отвратително “ и заяви, че ще го “ обжалва веднага „.