You were responsible for all this in the first place.
Ти беше отговорен за новобранците.
You were responsible for those new men.
Трябваше да работим,мъжът беше отговорен за парите.
We had to work,the man was responsible for the money.
Той беше отговорен за 7 бомбадировки.
He was responsible for 7 bombings.
Всеки от шестте отбора беше отговорен за една секция.
Each of the six teams was responsible for one section.
Кой беше отговорен за тази евакуация?
Who was in charge of this evacuation?
Сега имаме член на Комисията, който беше отговорен за Съвета.
We now have a Member of the Commission who was responsible for the Council.
Ти беше отговорен за опазването и.
You were responsible for her protection.
Прекарах тези години опитвайки се да въздам правосъдие на човека, който беше отговорен.
I spent those years trying to bring justice to the man responsible.
Друг беше отговорен за процеса.
Somebody else was in charge of that process.
Министърът на образованието Сергей Кравцов беше отговорен за въвеждането на стандартизирани тестове в руските училища.
Education Minister Sergei Kravtsov was responsible for introducing standardized testing in Russian schools.
Ривера беше отговорен за бомбите в Богота.
Rivera was responsible for the bombings in Bogota.
Ти беше отговорен за случилото се на Дънкан Алънмайър.
You were responsible for what happened to Duncan Allenmeyer.
Само един Гоа'улдски кораб беше отговорен за смъртта на SG-7 и цялото местно население.
Just one Goa'uld ship was responsible for the deaths of SG-7 and the entire local population.
Той беше отговорен за това, както и с Уелингтън.
He was in charge of it, and the same with the Wellington.
В много от тези проекти Данмар беше отговорен за разработването и координирането на стратегии за разпространение.
In many of these projects Danmar was responsible for designing and coordinating dissemination strategies.
Той беше отговорен също така за сигурността на подсъдимия.
He also was responsible for the security of the treasury.
Боб Лейтън беше отговорен за възвръщането на изображенията.
Bob Leighton was charged with bringing back the images.'.
Той беше отговорен за смъртта на повече от сто и петдесет човека.
He was responsible for the death of over 500 people.
Добре, кой беше отговорен за ръководене на разследването?
Okay, so who was responsible for directing the actual search?
Ти беше отговорен за тази система и сега тя е заразена.
You were in charge of this system and now it is corrupted.
Резултати: 89,
Време: 0.0896
Как да използвам "беше отговорен" в изречение
47-годишния Синофски беше в борда на Майкрософт от 1989 и през изминалите години беше отговорен за Windows ...
Д-р Н: След като дойде на Земята, кой беше отговорен за падането? Твоята душа-разум или биологическият ум на Ашли?
И така, човекът беше отговорен за промяната на религията в Църквата на адвентистите от седмия ден, беше свободен масон.
Steve Merrifield беше отговорен и за следващата елиминация. Той рейзна от бутона до 105,000 и Nathan Doudney влезе all in.
Кой гениx реши да полза .JPEG компресия - за това е размазано. Моля наемете отново човека който беше отговорен за CTRL+C/CTRL+V.
Giorgio Armani също беше отговорен за много от пастел гардероб за звездите на Маями Вайс, хита TV серия от края на 1980-те.
„ Драги другари, постъпката на „Стария Българин“, който беше отговорен за нашата работа в Македония се показа не само антипартийна, но и контрареволюционна.
И вместо да я пази, Адам я предаде. Не беше ли Ева, ще кажете? Адам беше отговорен за всичко, включително и за Ева.
Що се отнася до вината, ако само един служител беше отговорен за инцидента, това щеше да улесни много нашата последваща работа. Всъщност става дума
Seiver беше отговорен и за отпадането на Chuck Sklar, който рейзна от средна позиция и Seiver плати от големия блайнд. И двамата пасуваха на флоп J-8-5.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文