Какво е " БЕШЕ ПО-СИЛНА " на Английски - превод на Английски

• was stronger
• were stronger

Примери за използване на Беше по-силна на Български и техните преводи на Английски

Ти беше по-силна.
You were stronger.

Защото музиката беше по-силна.
But music was stronger.

Но беше по-силна.
But she was stronger.

Опита и успя, защото беше по-силна.
It won because it was stronger.

Но тя беше по-силна.
But she was stronger.

Ти беше по-силна от мен.
You were stronger than me.

Но тя беше по-силна.
No, she was stronger.

Любовта към киното обаче беше по-силна.
However, the love of cinema was stronger.

О, тази беше по-силна.
Oh, that one was stronger.

Така че, ако нашата медна облицовка беше по-силна.
So if our copper lining was stronger.

Джени беше по-силна от мен.
Jennie was stronger than me.

Досега обаче личността на Айя беше по-силна.
It's just that… Aya's consciousness was stronger.

Връзката беше по-силна при мъжете.".
The relationship was stronger for men.".

Това беше по-силна от нашите данни го очаква.
That was stronger than our data projected it.

Миризмата беше по-силна от обичайната.
The sea's smell was stronger than usual.

Не разбираш ли, че тяхната група беше по-силна.
Don't you get that if their group was stronger.

Волята ми беше по-силна от тяхното влияние.
My will was stronger than their skills.

Някак си сега Моника беше по-силна, отколкото преди.
In some ways, Monica was stronger now than she had been before.

Беше по-силна, по-настоятелна, а след това ясно чух гласа на майка ми да ме вика.
The thought recurred; it was stronger, more demanding, and then I clearly heard my mother's voice calling me.

Наталия:- Болката при раждането беше по-силна, отколкото можех да си представя.
Natalia:- The birth pain was stronger than I could imagine.

Това беше трудно за казване, защото той гледаше на нас като на свои собствени деца, но вярата беше по-силна.
It was a hard thing to say, because he looked upon us as his own children, but faith was stronger.

Значи омразата Ви към Кен беше по-силна отколкото любовта към дъщеря Ви.
So your hatred for Ken was stronger than your love for you daughter.

Тези, които качиха най-много тегло, са същите, които имаха най-високо ниво на PFAS в кръвта и тази зависимост беше по-силна при жените“, отчита нутриционисткото проучване.
Those who have picked up the most weight are also the ones who had the highest levels of PFASs in the blood, and this link was stronger in women,” details the study.

Силата, която ме отблъскваше от живота, беше по-силна, по-могъща, по-пълна от желанието.
The force which drew me away from life was stronger, fuller, more general than wishing.

Ако някоя от силите на природата беше по-силна или по-слаба с незначителна част от 1%, никога нямаше да се формират звезди и галактики.
If any of the forces of nature were stronger or weaker by a fraction of 1%, stars and galaxies would never form.

Силата, която ме отблъскваше от живота, беше по-силна, по-могъща, по-пълна от желанието.
The power which drew me away from life was stronger, fuller, and more widespread than any mere wish.

По-късно същата нощ, Шарлот беше твърдо решила да докаже че беше по-силна… отколкото да избере преповдигането на веществото.
Later that night, Charlotte was determined to prove she was stronger… than selective serotonin re-uptake inhibitors.

Икономическият растеж беше по-силен, засилиха се инвестициите и нарасна броят на работните места.
Economic growth was stronger, investments intensified, and the number of jobs has increased.

Прибоят тук беше по-силен, всяка вълна като детонация.
The surf here was stronger, each wave a.

Никой не беше по-силен или по-бърз от всеки друг.".
Nobody was stronger or quicker than everybody else.