Какво е " БЕШЕ СПРЯЛА " на Английски - превод на Английски

• stopped
• stop
• had ceased

Примери за използване на Беше спряла на Български и техните преводи на Английски

Ако беше спряла?
What if you stopped?

Беше спряла да пее.
She had stopped singing.

Машината беше спряла.
The machine has stopped.

Беше спряла да му пише.
Stopped writing to him.

Водата беше спряла да тече.
Water stopped flowing.

Беше спряла да му пише.
She stopped writing to him.

Водата беше спряла да тече.
The water stopped running.

Ами ако не го беше спряла?
And if she couldn't stop it?

Музиката беше спряла да свири.
The music stopped playing.

Беше спряла да правиш сладки.
You had stopped making sweets.

Водата беше спряла да тече.
The water has stopped running.

Отвън стрелбата беше спряла.
The shooting from outside had ceased.

Раната беше спряла да кърви.
The wound had stopped bleeding.

Беше спряла поддържащата противопаразитна програма.
She had stopped the maintenance parasite program.

Музиката беше спряла да свири.
The music should stop playing.

Беше спряла за малко, но сега е извън релси и.
She stopped for a while, but… now she's off the wagon and.

Музиката беше спряла да свири.
The music had stopped playing.

След като беше спрял токът, беше спряла и водата.
Once the electricity went, the water stopped too.

Музиката беше спряла да свири.
The music just stopped playing.

Ако беше спряла за кислород, щеше да си мъртва сега.
If you would stopped for oxygen, you would be dead right now.

Тя отдавна беше спряла да расте.
They had stopped growing a while ago.

Галина беше спряла пред входната врата.
Hana stopped before the front door.

Тя отдавна беше спряла да расте.
They stopped growing a long time ago.

Пъпката беше спряла да расте и се бе стопила.
The bump had stopped growing and it had melted.

При последното третиране лактацията беше спряла и пациента беше видимо възстановен.
At the last treatment the lactation had stopped and the patient was visibly restored.

Все едно беше спряла и закачена там.
She just sort of stopped and hung there.

Ако беше спряла да дишаш, щеше има дишане уста в уста.
If you had stopped breathing, you were this close to mouth-to-mouth.

Една жена беше спряла и гледаше към тях.
One of the women stopped and looked at them.

Ако беше спряла да пие и да пуши трева, щеше да е добре.
If she stopped drinking booze and smoking weed she would be all right.

Ако любовта не ме беше спряла на време… и също щях да съм мъртъв днес.
If love wouldnt stop me On time,… evenIwouldbedeadtoday.

Как да използвам "беше спряла" в изречение

Както споменахте в поста ви да се погледнат настройките, една единствена отметка беше спряла правилния процес.

Данислав и жената се разсмяха. Чу се клаксон, някаква кола беше спряла пред книжарницата. Жената подскочи,

Когато излязоха с Чарли от градинката, колата вече беше спряла пред зданието, в което живееха Тороманови.

Килиите вече бяха заключени и Сея беше спряла тонколоните, за щастие на тези, които искаха да поспят.

- Леле, колко прости хора има. - измърморих и продължих към вратата, но Ели се беше спряла до портичката.

Колата беше спряла и снимахме.В този момент мъжкия стана мързеливо отиде при женската и не чак толкова мързеливо започнаха да се чифтосват.

Малко след като урокът свърши и звънецът би, Митко вече стоеше до Искра. Кръвта беше спряла окончателно и беше засъхнала в коричка.

Изведнъж прилепите спряха да се движат тъй като РЕн беше спряла притока на информация от мозъка (това е нейната специалност) и те паднаха.

Каква щеше да е разликата, ако формално я беше спряла от движение? Синът пак щеше да я вземе и пак щеше да направи катастрофата.

Наемете забавен кът за снимки с реквизит. В нашия случай приятелката ми Надя, булката, се беше спряла на този вариант, който цяла вечер забавлява присъстващите.