Какво е " БЕШЕ ЦЯЛА НОЩ " на Английски - превод на Английски

• were you all night
• you been all night

Примери за използване на Беше цяла нощ на Български и техните преводи на Английски

Беше цяла нощ.
It was an all-nighter.

Къде беше цяла нощ?
Where were you all night?

Тогава къде беше цяла нощ?
Where have you been all night?

Къде беше цяла нощ?
Where you been all night,?

Тогава къде беше цяла нощ?
Then where were you all night?

Къде беше цяла нощ?
Where were you last night?

Къде, по-дяволите беше цяла нощ?
Where the hell you been all night?

Къде беше цяла нощ?
So where were you all night?

Джейн, къде беше цяла нощ?
Jane, where were you all night?

Къде беше цяла нощ?
So where you been all night?

В болницата ли беше цяла нощ?
Were you at the hospital all night?

Къде беше цяла нощ?
Where were you all night long?

Ти беше цяла нощ навън.
You have been out all night.

Тук ли беше цяла нощ?
You been here all night?

Той беше цяла нощ в парка.
He was at the park all night.

Тук ли беше цяла нощ?
You were here all night?

Къде беше цяла нощ, Флап?
Where have you been all night, Flap?

Навън ли беше цяла нощ?
Have you been out here all night?

Къде беше цяла нощ, Гуен?
Where have you been all night, Gwen?

Къде, по дяволите, беше цяла нощ, млади момко?
Where the hell have you been all night, young man!

Къде беше цяла нощ, Воз?
Where is he? Where you been all night, Woz?

Ед, къде беше цяла нощ?
Ed, where were you all night?

Къде беше цяла нощ, господинчо?
Where have you been all night, mister?

Е, къе беше цяла нощ?
Well, where were you all night?

Къде беше цяла нощ?
Where have you been all night?

Къде беше цяла нощ?
Where were you last night honey?

Къде беше цяла нощ?
Where the hell you been all night?

Къде беше цяла нощ?
Where the hell were you all night?

Тук ли беше цяла нощ?
Were you here all night?

Тук ли беше цяла нощ?
Have you been here all night?