Какво е " БИЗНЕС ЕДИНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• business units
• business entities

Примери за използване на Бизнес единици на Български и техните преводи на Английски

Глобални бизнес единици.
Global Business Units.

Дъщерни дружества/ Бизнес единици.
Subsidiaries and Business Units.

Стратегически бизнес единици на организацията(SBUs);
Strategic Business Unit(SBU).

Списък на всички бизнес единици.
Listing of all business units.

Стратегически бизнес единици на организацията(SBUs);
Strategic business units(SBUs).

Списък на всички бизнес единици.
Collaborates across all business units.

Взаимодействие между стратегически бизнес единици.
Synergies between strategic business units.

Глобалните бизнес единици.
Global Business Units.

Второ, фирмата създава стратегически бизнес единици.
Second, looking to nurture strategic business units.

Регионални бизнес единици.
Regional Business Units.

Система в компанията-майка и нейните бизнес единици.
An system in the parent company and its business units.

Мелексис работи в бизнес единици, всяка от които обхваща продуктова линия.
Melexis operates in business units each covering a product line.

До 2012 бизнес единиците ще контролират до 40% от целия бюджет за БИ.
By 2012, business units will control at least 40% of the total budget for BI.

Attachmate разделят Novell на две автономни бизнес единици, Novell и SUSE.
Attachmate split Novell into two autonomous business units, Novell and SUSE.

Пет или повече години на значителен опит в управлението на хора, проекти или бизнес единици.
Five or more years of significant experience managing people, projects, or business units.

В края на 2008 г. в България има 1 478 франчайзингови бизнес единици от 60 компании.
In the end of 2008 in Bulgaria there were 1 478 franchised business units from 60 companies.

Няма значение дали вашите бизнес единици са разположени в различни градове или даже в различни държави.
It does not matter if your business units are located in different cities or even in different countries.

Със седалище в Париж, Havas оперира чрез своите две бизнес единици, Havas Creative и Havas Media.
Headquartered in Paris, Havas operates through its two Business Units, Havas Creative and Havas Media.

Тези бизнес единици ще предостави клиенти с едно удобство и по-бързо отговорите на техните изисквания.
These business units will provide customers with one-stop convenience and faster responses to their requirements.

Повечето от корпоративни къщи и бизнес единици използвате конкретна програма за управление на всичките си имейл акаунти.
Most of the corporate houses and business units use a specific program to manage all their email accounts.

Нашият производствен капацитет е напълно използван и ние виждаме много положително развитие във всички бизнес единици на фирмата.
Our production capacity is fully utilised and we are seeing very positive development in all the company's business units.

AccXchange позволява съвместно счетоводство чрез платформа на мрежа от компании(бизнес единици) чрез концепцията за електронен обмен….
The AccXchange enables collaborative accounting though a platform of network of companies(business entities) through the concept of….

Освен това, докато ние продължаваме да развиваме бизнеса си, може да купуваме или да продаваме дъщерни дружества и бизнес единици.
In addition, as we continue to develop our business, we may buy or sell subsidiaries or business units.

На крайния оценяващ комитет е представен кратък списък, изготвен от директори на бизнес единици, както и от служители от отдели развитие на продуктите и производство.
A shortlist is presented to a final evaluation board, made up of business unit directors as well as employees from product development and manufacturing.

Динамиката на бизнеса на ХЕПИ АД изисква наличието на средство за управление и контрол- ERP система, с която бързо да се добавят нови бизнес единици, които от своя страна да се подчиняват на утвърдените в дружеството бизнес процеси.
The dynamics of Happy's business calls for a tools for management and control- ERP system, which could allow quickly adding new business entities, which at the same time would subordinate the approved business processes of the company.

Динамиката на бизнеса на Happy изисква наличието на средство за управление и контрол, с което бързо да се добавят нови бизнес единици, които oт своя страна да са подчинени на утвърдените в дружеството бизнес процеси.
The dynamics of Happy's business calls for a tools for management and control- ERP system, which could allow quickly adding new business entities, which at the same time would subordinate the approved business processes of the company.

Бизнес единицата Graphics включва също мощни ламиниращи машини и висококачествени дисплейни системи.
The business unit Graphics also includes powerful laminating machines and high quality display systems.

Бизнес единицата за технологично съхранение.
Lite- On Technology Storage Business Unit.

Управител бизнес единица“ Задвижване.
Managing Director Business Unit Drives.

Предшественикът на бизнес единицата за технологично съхранение в Тайван е японската компания Plextor.
The predecessor of Taiwan's Lite-On technology storage business unit is the Japanese company Plextor.

Как да използвам "бизнес единици" в изречение

Тази матрица разпределя стратегическите бизнес единици на матрица/карта според техните атрактивност и конкурентност.

Организационната структура на базата на стратегически бизнес единици - най-развитата форма на обособени структури ;

8. Според някои автори стратегическите бизнес единици (СБЕ) трябва да се формират съобразно следните принципи:

Корпоративни мрежи. Корпоративна мрежа свързва мрежи от всички бизнес единици са дори при значителни разстояния ;

Този подход също разпределя разходите в различните бизнес единици и ги включва в управлението на информацията.

Оценка на инвестиционната привлекателност на стратегически бизнес единици с помощта на матрица анализ на портфейла. ;

обща база данни съдържаща всички бизнес единици - клиенти, доставчици, партньори, конкуренти, потенциални клиенти и партньори и т.н.

Новият подход на Solvay за корпоративна, социална и екологична отговорност е въведен във всички бизнес единици в Групата.

Структурата на всеки етап от медицинска евакуация и включва: управление, бизнес единици и аптека и т.н. (№5.1. Диаграмата показва).

многостепенно планиране - висшите ръководители могат да моделират основните етапи и дейности, а ръководителите на различните бизнес единици да детайлизират схемите;