Какво е " БИЛА ОБИТАВАНА " на Английски - превод на Английски

• inhabited

Примери за използване на Била обитавана на Български и техните преводи на Английски

Всъщност тя никога не е била обитавана.
It was never inhabited.

Тя е била обитавана от три семейства.
It has belonged to three families.

Всъщност тя никога не е била обитавана.
However, it was never inhabited.

Тя била обитавана от няколко семейства.
It has been owned by a number of families.

Всъщност тя никога не е била обитавана.
Actually it was never inhabited.

Пещерата Магурата е била обитавана от праисторически хора.
The cave was inhabited by prehistoric man.

Всъщност тя никога не е била обитавана.
But in fact it was never inhabited.

Била обитавана до третата четвърт на 4 век.
It was inhabited until the third quarter of the IV century.

До преди две години къщата е била обитавана.
Years ago, the house was inhabited for the last time.

Пещерата е била обитавана от първобитни хора през неолита.
The cave was inhabited by cave men in the neolith.

Истината е, че Ирландия никога не е била обитавана от змии.
Alas, Ireland was never inhabited by vipers.

Говореше се, че къщата била обитавана от полтъргайст.
House was rumored to be chock-full of poltergeists.

Земята била обитавана само от насекоми и други безгръбначни.
The land was empty except for insects and other invertebrates.

Тя не била завършена и все още не била обитавана от творения.
It was not finished and not yet inhabited by creatures.

По това време на Земята е била обитавана от огромни динозаври динозаври.
At this time the Earth was inhabited by huge dinosaurs, dinosaurs.

Вероятно от средата на ІV в. сградата вече не е била обитавана.
Probably from the middle of the fourth century the building was no longer inhabited.

Къщата, която купили не била обитавана от 15 години.
The house they purchased had previously been unoccupied for 15 years.

Счита се, че е била обитавана от хора през палеолита и каменно-медната епоха.
It is believed that it was inhabited by people during the Paleolithic Age and the Stone-Copper Age.

Преди пристигането на испанците, Куба, е била обитавана индиански племена.
Before the arrival of the Spaniards, Cuba was inhabited by the indigenous people.

Възможно ли е Антарктида да е била обитавана от извънземни в далечното минало?
Could Antarctica have been inhabited by extraterrestrials in the distant past?

Намерените в нея артефакти сочат, че около 600 г. пр. н. е. е била обитавана от древните траки.
The artefacts discovered in it point that around 600 BC it was inhabited by ancient Thracians.

Тя е била обитавана от бога на подземното царство Лиао, който обявява война на бога на небето Скел.
It was inhabited by the god of the underworld, Llao, who declared war on the sky god Skell.

Територията, на която днес е разположен град Аликанте, е била обитавана от хорар преди седем хиляди години.
The territory, on which today is located the town of Alicante has been inhabited by people seven thousand years ago.

Долината е била обитавана до 1953 година и до 20-ти век мюсюлманите и християните живеели заедно в мир.
This valley was inhabited up to 1953 and up to the 20th century Muslims and Christians lived together in peace.

Малкият и пъргав робот хлебарка- Тук са най-новите обитатели на земята, която някога е била обитавана от хора.
The small and nimble robot cockroach- Here are the latest inhabitants of the earth, which was once inhabited by people.

Според гръцката митология, тази пещера е била обитавана от нимфи, които изкушават преминаващи моряци към тях с невероятната си красота.
According to Greek mythology, this cave was inhabited by nymphs, who tempted passing sailors towards them with their incredible beauty.

Най-малко 40 000 години преди откриването от европейците в края на 18 век, Австралия е била обитавана от коренните австралийци.
For at least 40,000 years before European settlement in the late 18th century, Australia was inhabited by indigenous Australians.

Около 2500г.пр.Хр. територията на съвременна Гватемала била обитавана от племена, които говорили на език, наречен от изследователите„протомайя”.
Around 2500 BC, the territory of the modern state of Guatemala was inhabited by tribes who spoke a language called by researchers protomaya.

Намерените скелети на мечки, върхове на копия, кремъчни стъргалки, топор, късове от глинени съдове от епохата на енеолита(каменно-медната епоха) говорят, че пещерата била обитавана от човека.
The found skeletons of bears, spearheads, flint scrapers, a tower, pieces of clay vessels from the Eneolithic Age, say that the cave was inhabited by man.

Около 2500 г. преди Христа територията на съвременна Гватемала била обитавана от племена, които говорели на един език, наречен от изследователите"протомайа".
Around 2500 BC, the territory of the modern state of Guatemala was inhabited by tribes who spoke a language called by researchers protomaya….

Как да използвам "била обитавана" в изречение

Тук ще оставяте тъмни, призрачни и нормални покемони. Тази област била ужасяваща защото казват че била обитавана от духове.

Горяла е стара къща, която била обитавана от 41 души. По данни на германските власти става дума за български граждани.

Слънчевата система, която наричаме свой дом, може някога да е била обитавана от изчезнал вид на странстващи в космоса извънземни. >>>

Ново проучване взриви археологическите среди – според него Америка е била обитавана от хора 100 000 години по-рано, отколкото се предполагаше досега.

Мигдония (гръцки: Μυγδονία) според археологическите разкопки тази област е била обитавана от мезолита около 9000-7000 години преди н.е. Първите обитатели били п...

Още от преди повече от 225 млн. години, Земята е била обитавана от някои видове, които са били твърде подобни на днешните скорпиони.

Средновековната българска столица Плиска е била обитавана много преди идването на българите по тези земи, стана ясно от ново археологическо откритие, предаде БНТ.

В началото на една нова ера на Индийския субконтинент е била обитавана от множество племена и народности, общият брой на които възлизат на около 50 млн.

Предлагам къща в село на 12 км от гр. Трявна на семейство или двойка. Къщата не е била обитавана в последните 8 години. Доста от нещата…