Какво е " БИЛО ЗАБРАНЕНО " на Английски - превод на Английски

• were forbidden
• was banned
• was prohibited
• were not allowed
• were not permitted
• was outlawed
• was forbidden
• were banned
• is prohibited
• are forbidden
• were prohibited
• weren't allowed

Примери за използване на Било забранено на Български и техните преводи на Английски

Преди това било забранено.
Before, it was prohibited.

Това било забранено през 1979 г.
They were banned in 1979.

Че това било забранено….
They knew this was forbidden,….

Заробването за дългове било забранено.
Imprisonmentfordebts is prohibited.

През 1677 г. кафето било забранено в Германия.
In 1756, coffee was banned.

Заробването за дългове било забранено.
Imprisonment for debt is prohibited.

На свещеника било забранено да я венчава.
A priest was forbidden to marry a divorcee.

Литургия на тези жени било забранено.
Women's discussion of this was forbidden.

На семейството й било забранено да я посети.
Her relatives were forbidden to visit her.

Заробването за дългове било забранено.
The penalty of confiscation was prohibited.

На семейството й било забранено да я посети.
Her family were not permitted to visit her.

Че въздушното пространство над Зона 51 било забранено.
Access to Area 51 is prohibited.

На християните било забранено да бият камбани.
Churches were forbidden to ring their bells.

Купуването и продаването на гласове било забранено!
Corruption and vote buying are forbidden!

Също така им било забранено да се женят за християни.
They were forbidden to marry with Christians.

Католичеството като вероизповедание било забранено.
Religious worship by Catholics was outlawed.

На затворниците било забранено да общуват помежду си.
Inmates are forbidden to speak to one another.

Католичеството като вероизповедание било забранено.
The practice of the Catholic faith was banned.

До 1868 година било забранено на върха да се изкачват жени.
Until 1868 women weren't allowed to climb Mt.

Въпреки, че въздушното пространство над Зона 51 било забранено.
Even the flight of aircraft over Area 51 is prohibited.

На евреите било забранено да изповядват религията си.
The citizens of Judaea were forbidden to practice their religion.

Тя има пралеля, наречена Тита, на която било забранено да се жени.
She had a great-aunt named Tita, who was forbidden to wed.

През 1876 г. им било забранено носенето на мечове на обществени места.
In 1876, the Samurai were banned from carrying swords.

Например в Мароко даването на берберски имена на децата било забранено и т.н.
For instance, in Morocco, giving children Berber names was banned.

На по-ниските класи било забранено да носят светли цветове.
Lower classes are forbidden to wear bright colours on their nails.

На жените било забранено да ядат свинско, банани и някои видове риба.
Women were not allowed to eat pork, bananas and certain types of fish.

На по-ниските класи било забранено да носят светли цветове.
The lower classes were forbidden to wear bright colors on their nails.

За това ѝ било забранено да посещава храмове или да участва в ритуали.
Women were forbidden to enter the temple or take part in the ceremonies.

А на най-нисшата класа било забранено да боядисва ноктите си в ярки цветове.
Lower classes are forbidden to wear bright colours on their nails.

За това ѝ било забранено да посещава храмове или да участва в ритуали.
Slaves were forbidden from entering the temple or participating in the ceremonies.

Как да използвам "било забранено" в изречение

30.05.2014 17:39 - В Китай на Ротшилд, било забранено влизане в държавни компании на консултанти на САЩ

Тлъстите части на жертвопринесените животни са се изгаряли, и на евреите е било забранено да ядат от

На стотици активисти, солидарни с палестинците, им е било забранено да влизат в окупираните територии през последните години.

Ох, не знам, много се наплашихме от тази ваксина. Знаете ли, че в Япония било забранено прилагането й?

14. Гъделичкането било забранено със закон в някои древни страни от изтока, защото се считало за греховно възбуждащо занятие.

На Талев и Фани Попова-Мурафова също им е било забранено да публикуват дълги години защото са били великобългарски шовинисти.

След първото заточение на владика Лука било забранено да служи като епископ, както и да преподава в медицинския институт.

са превеждали децата си - 4Цар. 17:17; Ер. 7:31; Ез. 16:21, 23:37. На евреите е било забранено да кладат

Но масонството(свободните зидари) в България не е било одобрявано. Дори е било забранено през времето на втората световна война.

BapнaМнения: 757 Presiqna Потребител Re: В парфюмерия Ванеса в Бургас било забранено с колички!!! ♥0 чт, 11 окт 2007, 19:25 #5 Цитирай Re: В парфюмерия Ванеса в Бургас било забранено с колички!!!