Какво е " БИОЛОГИЧНИЯ МИ " на Английски - превод на Английски

• my biological
• my birth

Примери за използване на Биологичния ми на Български и техните преводи на Английски

Биологичния ми баща.
My biological father.

Той е биологичния ми баща.
He's my biological father.

Биологичния ми часовник тиктака.
My biological clock is ticking.

Това е биологичния ми баща.
That's my biological daddy.

Този мъж е просто биологичния ми баща.
This man is just my biological father.

Че биологичния ми баща живее на три километра от тук.
That my biological father lives 2 miles from here.

Това беше биологичния ми баща.
That was my birth father.

Роа беше фамилията на биологичния ми баща.
Roa was the last name of my biological father.

Потърсих донорния ти номер XC- 3000 онлайн и казах, че търся биологичния ми баща.
So I posted your donor number, XC- 3000, online, and said I was looking for my biological dad.

Да, биологичния ми, и всеки път като видя тази снимка, искам да изтръгна усмивката от лицето му.
Yeah, my biological father, and every time I see that picture, I just want to wipe that smile right off of his face.

Но се надявах един ден да се свържа с биологичния ми баща.
But I hoped one day to connect with my biological father.

Е, ако имах майка, която е искрена относно… кой е биологичния ми баща, може би нямаше да ми се налага.
Well if I had a mother who was honest about things like… who my biological father actually is, maybe I wouldn't have to.

В кораба имаше друго съобщение от биологичния ми баща.
There was another message in the ship, from my biological father.

Не съм го виждал от 1000 години, а след това се появява висейки на врата на върколак, пряк наследник на биологичния ми баща.
I hadn't seen it for 1,000 years, and then it turned up hanging around the neck of a werewolf, a direct descendant of my biological father.

Отдавна съм пуснала алармата на биологичния ми часовник!
Ive hit the snooze button on my biological clock a long time!

Аз не съм планирал да създаде семейство в скоро време, но аз исках да знам колко силно тиктака биологичния ми часовника.
I'm not planning to start a family any time soon, but I wanted to know how loudly my biological clock's ticking.

Сега просто ще ми се подиграваш на биологичния ми рожден ден?
Now you're just gonna mock me on my biological birthday?

Ние съчетаваме тези образна диагностика с роботизирани данни за да направим математическо описание на биологичния ми крайник, показан отляво.
We combine these imaging and robotic data to build a mathematical description of my biological limb, shown on the left.

Това всъщност е единствената снимка на биологичния ми баща, която имам.
Actually, it's the only picture I have of my biological father.

Мога да приема упорството, употребата на субстанции, закъсняването и държанието му"Аз съм голяма работа, а всички останали се прости", но неочаквания съвет за биологичния ми часовник наистина ме шокира.
I could take the stubbornness, really I could, and the substance abuse, and the lateness and the"cooler than school and all the rest of us" ne'er-do-well attitude, but the thing that absolutely got me was the unwarranted advice about my biological clock.

Затваряйки тази тема, много от вас знаят, че търсех биологичния ми баща.
That out of the way, as many of you know, I have spent years searching for the true identity of my birth father.

Той е биологичният ми баща.
Is he my… He's my biological father.

Биологичният ми часовник още не се беше пренастроил на местно време.
My biological clock has not yet reset itself.

Биологичните ми родители живееха в малко градче в Пенсилвания.
My birth parents, they lived with this commune in Pennsylvania.

Биологичната ми майка я освидетелстваха.
My biological mom, she was institutionalized.

Биологичната ми майка живее тук.
My birth mom lives here.

Той е биологичният ми баща.
He's my biological dad.

Биологичните ми родители са тук?
My birth parents are here?

Биологичният ми баща.
My biological father.

Биологичната ми майка почина от рак.
My birth mother died of cancer.

Как да използвам "биологичния ми" в изречение

Нямах късмета да срещна любовта рано и сега страдам. Биологичния ми часовник тиктака все по-бързо, а за следващо забременяване не знам дали ще имам смелост.