Какво е " БЛАГОДЕЯНИЯ " на Английски - превод на Английски

• benefits
• goodness
• blessings
• good
• favors
• favours
• grace
• beneficence
• kindness
• blessing

Примери за използване на Благодеяния на Български и техните преводи на Английски

И какви са Божиите благодеяния?
What is God's kindness?

За всичките Му благодеяния към мене?
For his goodness to me?

И какви са Божиите благодеяния?
And what is God's grace?

За всичките Му благодеяния към мене?
For all his goodness to me?

И какви са Божиите благодеяния?
What are God's blessings?

За всичките Му благодеяния към мене?
For all His benefits to me?

И какви са Божиите благодеяния?
What good is God's glory?

Да вършим благодеяния с цялото си сърце.
Do good with all my heart.

И какви са Божиите благодеяния?
So what is the blessing of God?

За всичките Му благодеяния към мене?
For all His benefits toward me?

И какви са Божиите благодеяния?
How is the Blessing of God obtained?

За всичките Му благодеяния към мене?
For all his benefits towards me?

Моят Господ“обикаляше да прави благодеяния”;
My Lord went about doing good;

Велики Божии благодеяния, проявени към нас.
God's great grace has been given to us.

Тази ли е наградата за моите благодеяния?
Is this the recompense for my kindness?

Извършвайте благодеяния заради радостта, която изпитвате от това.
Make that good for what hails you.

Слава на Бога за всичките му благодеяния към нас!
Praise God for all His goodness to us!

Благодаря ви, духове, за всичките ви благодеяния.
Thank you, spirits, for all your blessings.

Това са все Божии милувки и благодеяния към мен.
That is just God's grace and provision for me.

Псалмистът размишлява за Божиите благодеяния.
The Psalm-writer now reflects on God's goodness.

Да й благодарим за всички благодеяния, които дава на нас.
And we are thankful for all the blessings that were showered upon us.

Господа и не забравяй ни едно от Неговите благодеяния.
Therefore let us not be unaware of His goodness.

Грешките на царете, както и техните благодеяния, могат да бъдат огромни.
The faults of kings, like their favours, can be great.

Да отдадем слава на Господа за всичките му благодеяния към нас!
Praise be to the Lord for all His goodness to us!

В молитвите на светата литургия благодарим„за всички видими и невидими благодеяния”.
We thank you for all the blessings visible and invisible.".

Що да въздам Господу за всичките Му благодеяния към мене?
How can I repay God for all His kindness to me?”?

В Псалм 102 е написано- няма да забравя всичките Негови благодеяния.
In Psalm 103, tells us not to forget His benefits.

Що да въздам Господу за всичките Му благодеяния към мене?
What can I offer the Lord for all his goodness to me?

И как, възлюбени, да благодарим на Господа за всички Негови благодеяния?
Are we thankful enough to God for all his blessings?

Какво да въздам Господу за всичките Му благодеяния към мене?
How shall I repay the Lord for all his benefits to me?

Как да използвам "благодеяния" в изречение

24.Не очаквай отплата за направените добрини,но не отлагай благодеянията си и отбягвай благодеяния наполовина сторени!

Нали така се обръщаме всеки ден – благодаря ти, Господи, за всички Твои видими и невидими благодеяния към мен….

Задълженията да се отплатиш за направените ти благодеяния и милости са вериги, които пречат на духа да бъде свободен.

жертвоприношенията били извършвали при всички тържествени и радостни случаи, като израз на благодарност към Бога за получените от Него благодеяния

16 А не забравяйте да правите благодеяния и да споделяте с другите благата си; защото такива жертви са угодни на Бога.

Тъжна гледка е грешният човешки род. Приемаме за даденост всички Божии благодеяния и милости. Небрежни и бавни сме обаче за благодарение.

Какво да въздам на Господа за всичките Му благодеяния към мене? Чашата на спасението ще приема и името Господне ще призова.

Владиката Хирстос ни дари мощите на светиите като спасителни извори, от които многообразно се изливат благодеяния и блика миро от благоухание.…

Помнете, че единственият способ да придобиете щастие, това е да не очаквате благодарност, а да извършите благодеяния заради радост­та, получавана от това.

След службата бе отслужен и благодарствен молебен. С едно сърце присъстващите благодариха на Всеподателя Бога за великите Му благодеяния към православния български народ.