Какво е " БЛАГОНАДЕЖДЕН " на Английски - превод на Английски

• reliable
• trustworthy
• sound

Примери за използване на Благонадежден на Български и техните преводи на Английски

Аз съм много благонадежден.
I'm very trustworthy.

Благонадежден любител на кучета"?
Reliable dog lover"?

Не съм и благонадежден тип.
I ain't the reliable type.

Човекът изглежда благонадежден.
This guy looks confident.

Добрият стар, благонадежден Нейтън.
Good old reliable Nathan.

Човекът изглежда благонадежден.
The man looks trustworthy.

Един благонадежден източник ми каза.
A reliable source told me.

Човекът изглежда благонадежден.
This guy seems trustworthy.

Намерих ни благонадежден съюзник.
I just found us a reliable ally.

Човекът изглежда благонадежден.
The man appeared confident.

Искам някой благонадежден да прочете това.
I want someone reliable to look at them.

Лени, този човек не е благонадежден.
Leni, he's not trustworthy.

Но дъщеря му не е благонадежден източник.
My daughter is not a reliable source.

Всеки от моята част е благонадежден.
Everybody in my unit is trustworthy.

Честен, благонадежден, семеен тип човек.
An honest, reliable, married man-type guy.

Не, имам предвид… Благонадежден ли е?
No, I mean is he trustworthy?

Източника ми в Министерството е благонадежден.
My source at the Ministry is very reliable.

За съжаление, Кики не е благонадежден свидетел.
Unfortunately, Kiki's not a reliable witness.

Трябва да е някой дискретен и благонадежден!
It has to be somebody discreet and trustworthy.

Видях в очите му, че е благонадежден човек!
I saw in this man's eyes he was a trustworthy man!

Благонадежден контрол на работата на вашите системи.
Reliable performance control of your systems.

Вече не е толкова благонадежден.
It's not quite as reliable as it was.

Не мога да преценя дали това ви прави благонадежден.
I cannot decide whether that makes you trustworthy.

Да проверите дали идва от благонадежден източник.
Check that the app comes from a reputable source.

Истинският мъж е честен и прям, и благонадежден.
A real man is honest and forthright, and trustworthy.

До момента не съм намирал благонадежден източник за това.
I still haven't seen a reliable source for this.

За пръв път имаме общ бизнес. Изглеждаш благонадежден.
Our first time doing business, and you seem reliable.

Но всеки казва, че е благонадежден.
But everybody says they're reliable.

ЕИУР се е доказал, като благонадежден и лоялен партньор.
EISD has proven to be a reliable and loyal partner.

Това означава благонадежден, не просто да скача насам и натам.
That means reliable, not simply jumping here and there.

Как да използвам "благонадежден" в изречение

Имате нужда от висококачествен и благонадежден уред или цялостно оборудване? Заповядайте във виртуалния ни магазин.

Ти си бил прекалено благонадежден и верен, сигурно. Знаем на коя Партия, единствената по онова време...

Знакът "ECTS" издига образа на институцията като откровен и благонадежден партньор в европейското и международно сътрудничество.

Благонадежден партньор за офиса или за кратки бизнес пътувания като предлага гъвкавост и надеждност във всяка ситуация.

Ние сме благонадежден и гъвкав партньор, компетентен за всички въпроси, свързани с щанцоването на ламарини от лента.

Със своята работа екипът на Т.Е.А.М. ООД поддържа компанията в съзнанието на клиента като символ на благонадежден партньор.

Според „буквата на Уикипедия“ - цитирали сме точен текст от благонадежден източник ли?--Vodnokon4e 20:13, 14 август 2010 (UTC)

Споразумението признава Hitachi като благонадежден доставчик с най-високо качество на твърди дискове и засилва търговските връзки между Китай и САЩ

PlusUA (беседа) 08:23, 8 май 2019 (UTC) PlusUA: Може да добавите картинка или текст. Не забравяйте да добавите и благонадежден източник.

Да бъде коректен и благонадежден партньор между Русенски университет „Ангел Кънчев“ и практиката за осъществяване на технологичен трансфер на иновативни решения;