Какво е " БЛАГОТВОРИТЕЛНИ ДАРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• charitable donations
• charitable contributions
• charity donations
• charitable giving

Примери за използване на Благотворителни дарения на Български и техните преводи на Английски

Да правят благотворителни дарения?
Making a Charitable Donation?

Ние правим изключително благотворителни дарения.
We make exceptionally charitable donations.

Това е като да благотворителни дарения за магарета и reindeer.
That's like giving your charitable donations to donkeys and reindeer.

Да, но който я използва, прави благотворителни дарения.
Yeah, but he or she has been using my card to make charitable donations.

Проследявал е благотворителни дарения от сметки в биткойни за да намира жертвите си.
Tracked charitable contributions from bitcoin accounts to find his targets.

Всичко това е направено чрез безвъзмездна помощ и благотворителни дарения.
This is done entirely through charitable donations and grants.

И други по-свободни категории като благотворителни дарения, забавления и пътувания.
And other looser categories like charitable giving, entertainment and travel.

Нейните благотворителни дарения през годините са достигнали най-малко 150 млн. долара.
Her charitable donations over the years have reached at least $150 million.

Аз бях там, направих това и имам много благотворителни дарения, за да го докажа.
I have been there, done that and have many charitable donation receipts to prove it.

И всичките средства, които минат през тях са отбелязани като благотворителни дарения.
And all the funds that pass through there Are tagged as charitable contributions.

Всички тези проверки са написани за благотворителни дарения на фитнес за ново оборудване, ъпгрейди.
All these checks are written for charitable donations to the gym for new equipment, upgrades.

Шейх Мохамед бин Рашид Ал Мактум е известен със своите огромни благотворителни дарения.
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum has been known for his vast charitable donations.

Нашата кампания с Video Newsletter молеше за благотворителни дарения, които да помогнат за промотирането на гала тържеството.
Our Video Newsletter campaign asked for charity donations to help promote for the gala.

Това е правилният избор, ако сте собственик на жилище, да имат инвестиции или да направите благотворителни дарения.
This is the right choice if you own a home, have investments or make charitable donations.

Днес те са(главно) мъже и доста скучни, а освен че правят благотворителни дарения, те са по същество социален клуб.
Today they are(mainly) men and pretty dull, and beyond making charitable donations they are essentially a social club.

То е задоволяване на нужди с печалба, което води до такси и което води до приходи и което води до благотворителни дарения.
It's meeting needs at a profit that leads to taxes and that leads to incomes and that leads to charitable donations.

В последно време той подкрепя Барак Обама и Хилъри Клинтън чрез благотворителни дарения, телевизионни интервюта и събития.
In recent times, he's supported Barack Obama and Hillary Clinton through charitable donations, television interviews, and events.

Ако не друго, това доказва огромното търсене на криптирана валута и освен това доказва използването ѝ като жизнеспособен актив за благотворителни дарения.
If nothing else, this proves the sheer demand for cryptocurrency and moreover proves its use as a viable asset for charity donations.

Всяка организация или частно лице могат да правят благотворителни дарения за провеждането на фестивала и да учредяват свои награди.
Any organization or individual can make charitable contributions to the festival and establish their special awards and prizes.

Това включва подаръци, които трябва да купуват, картички, опаковъчна хартия, пътни разходи, обмен подарък по време на работа, благотворителни дарения и декорации.
This includes gifts that you need to buy, cards, wrapping paper, traveling expenses, gift exchanges at work, charitable donations and decorations.

Ислямските учения задължават мюсюлманите да правят ежегодни благотворителни дарения(известни като„закат“) по време на Свещения месец на Рамадан.
Islamic teachings oblige Muslims to make annual charity donations(known as Zakat) during the Holy Month of Ramadan.

Съм воден да се разбере, че, че лентата не може да бъде реално, поради което аз почувствах, че трябва да изчакаме преди да отхвърли неговите благотворителни дарения.
I am led to understand, though, that the tape may not be real, which is why I felt that we should wait before rejecting his charitable donations.

Фондацията е създадена с цел за набиране на средства чрез благотворителни дарения в подкрепа на добри каузи. До този момент, фондацията е набрала невероятните £ 201 000.
The foundation was created to raise funds through charity donations in support of good causes, and to date we have raised an incredible £201k.

Те също са в процес на създаване на благотворителна доверие, за да управляват бъдещи благотворителни дарения от £ им 161 милиона EuroMillions богатство.
They are also in the process of establishing a charitable trust in order to manage future charitable donations from their £161 million Euromillions fortune.

Дали става въпрос за здравословен начин на живот, обществено доверие или благотворителни дарения, социалните науки свидетелстват за безброй начини, по които религията облагодетелства хората.
Whether it is healthy lifestyles, social trust or charitable giving, social science attests to a myriad of ways religion benefits individuals.

Приносът за местните общности чрез благотворителни дарения или други социални инициативи е само част от работата, която изпълнват ръководството и служителите на HotForex.
Contributing to local communities through charitable donations or other social initiatives is just part of the work carried out by the HotForex management and staff.

Корени университета Карлтън като неденоминационен колеж подкрепено в част от благотворителни дарения от общността Отава го правят уникален сред Онтарио университети.
Carleton University's roots as a non-denominational college supported in part by charitable donations from the Ottawa community make it unique among Ontario universities.

Всеки оценяваме в тази партия подкрепя разумно хазарт макар благотворителни дарения, както и активно участие в ограничаване на зависимостта дори в собствените си VIP клубове, които са само някои от причините.
Everyone we rate supports sensible gaming though charitable contributions as well as actively participating in curbing addiction even in their own VIP clubs.

Благотворителни дарения и спонсориране- подкрепа, спонсориране или финансиране на социални и обществени дейности, които по принцип отговарят на търговските цели и ценности на Компанията;
Charitable donations or sponsorship- supporting, sponsoring or funding social or public activities that in principle fall in line with the business goals and values of the Company;

Чрез запитване около техническата общност Престън-Вернер казва, че е открила, че не това е, че техниците са мрачни- но има няколко бариери, които ги предпазват от благотворителни дарения.
By asking around the tech community, Preston-Werner says she discovered that it's not that techies are stingy- but there are several barriers that keep them from charitable giving.

Как да използвам "благотворителни дарения" в изречение

AM работи финансиране, предоставено от РОСИ, благотворителни дарения и помощи от граждани и организации.

Givero - Търсете с повече поверителност, плюс благотворителни дарения 11 9. Екозия - търсачката, която засажда дървета 12 10.

Дарения и субсидии за подпомагане на здравеопазването (включително благотворителни дарения на продукти и логистична помощ в случай на спешна нужда);

-Behaviors: Покупка поведение / Цифрови дейности / Тенденции в пътуване / Жилищни профили / Благотворителни дарения / Сезонни събития и дейности …

Ето още един пример от един от нашите клиенти, Second Wave Recycling, онлайн благотворителни дарения за клетъчни телефони. Това е малко по-креативно. Старата им форма: