Примери за използване на Близкоизточните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близкоизточните изследвания.
Near Eastern Studies.Съветът на близкоизточните църкви.
Турция реагира различно на близкоизточните протести.
Turkey differs on Middle East protests.На Отдела на близкоизточните конфликти.
Защо близкоизточните изследвания пропуснаха арабската пролет.
Why Middle East Studies Missed the Arab Spring.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
близкоизточния конфликт
близкоизточната четворка
близкоизточна политика
близкоизточния регион
близкоизточни изследвания
близкоизточни страни
Повече
Предишна статия Защо близкоизточните изследвания пропуснаха арабската пролет.
Why Middle East Studies Missed the Arab Spring.MLitt в близкоизточните литературни и културни изследвания.
The MLitt in Middle Eastern Literary and Cultural Studies.Главна цел ще бъдат близкоизточните, африканските и европейските пазари.
The new venture will target Middle East and African markets.Събитията от 1967 г. се превръщат в повратна точка в близкоизточните въпроси.
The 1967 war became a turning point in Middle East affairs.Близкоизточните авиокомпании пък отричат да получават нерегламентирана държавна помощ.
The Middle Eastern airlines deny getting illegal subsidies.А това означава повече проблеми за близкоизточните усилия за мир на Барак Обама.
And that spells more problems for Barack Obama's Middle East peace efforts.Тя също така предлага въведение в средиземноморските и близкоизточните култури.
It also offers an introduction to Mediterranean and Middle Eastern cultures.Грузинската кухня е силно повлияна от близкоизточните и европейски вкусове и аромати.
Georgian cuisine is heavily influenced by Middle Eastern and European flavours.Това е Ръсел Франклин,Помощник държавен секретар по близкоизточните въпроси.
This is Russell Franklin,Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs.Близкоизточните жени обичат да изглеждат добре поне толкова, колкото и американските жени.
Middle Eastern women love looking good just as much as American women do.”.Разполагащ с ядрено оръжие Иран може да предизвика ефект на доминото сред близкоизточните страни;
A nuclear Iran could trigger a domino effect among Middle Eastern countries;В Близкоизточните страни, Индия и на африканския континент се яде също само с дясната ръка.
In parts of the Middle East and India, only the right hand must be used for eating.Сатърфилд и.д. помощник-държавен секретар по близкоизточните въпроси от 2017 г.
Satterfield has been the acting assistant secretary of state for Near Eastern Affairs since 2017.Ние са собственост на близкоизточните бизнесмени С много силно свързан с вашето правителство.
We are owned by Middle Eastern businessmen with very strong ties to your government.Конкуренцията трябва да включва и ислямистите, защотоислямът е от централно значение за близкоизточните общества.
Competition must include Islamists,because Islam is so central to Middle Eastern society.Индийските и близкоизточните авиокомпании предлагат евтини полети из целия субконтинент и Африка.
Airlines in the Middle East and India offer cheap flights around both Asia and Africa.Това се отнася до толкова отдалечени един от друг райони като Германия,Аржентина, близкоизточните страни и пр.
This applies to such widely separated points as Germany,Argentina, Middle Eastern countries, etc.Индийските и близкоизточните авиокомпании предлагат евтини полети из целия субконтинент и Африка.
Indian and Middle Eastern airlines offer cheap flights all through the subcontinent and Africa.Трябва да се разбере, че централноазиатските и близкоизточните страни са важни, но междинни звена.
You have to understand that central asian and middle Eastern countries are important, but the intermediate links.Индийските и близкоизточните авиокомпании предлагат евтини полети из целия субконтинент и Африка.
Indian and Middle Eastern airways supply low cost flights all through the subcontinent and Africa.Доволен съм, чечасове след подновяването на Близкоизточните мирни преговори д-р Рияд Ал Малики е на посещение у нас.
I am pleased that,hours after the resumption of the Middle East peace talks, Dr. Riyad Al-Maliki is visiting our country.Индийските и близкоизточните авиокомпании предлагат евтини полети из целия субконтинент и Африка.
Indian and Middle Eastern airlines often are offering cheap flights throughout the subcontinent and Africa.Френското влияние може да бъде усетено и в сомалийските, етиопските и джибутските ястия,наред с близкоизточните подправки.
And French influences can often be found in Somali, Ethiopian andDjiboutian dishes, along with Middle Eastern spices.Трето, близкоизточните владетели редовно разчитат на техниките за баланс на силите, за да задържат властта си.
Third, Middle Eastern rulers routinely rely on balance-of-power techniques to maintain their authority.Документите от„Уикилийкс“ разкриват колко близко си сътрудничат САЩ с близкоизточните автокрации въпреки възвишената реторика за свободата.
WikiLeaks documents reveal how closely U.S. worked with Mideast autocracies despite lofty rhetoric about freedom.
