Какво е " БЛИЗОСТТА СИ " на Английски - превод на Английски

• its proximity
• my closeness
• their intimacy
• its nearness
• its close
• its affinities

Примери за използване на Близостта си на Български и техните преводи на Английски

Въпреки близостта си с….
Despite its proximity to….

Казвам да се възползваме от близостта си.
Take advantage of our proximity.

Въпреки близостта си с….
In spite of its proximity to….

Казвам да се възползваме от близостта си.
And we are taking advantage of our proximity.

Въпреки близостта си с….
Despite its proximity with the….

Сириус изглежда светъл поради близостта си до Земята.
Sirius appears bright because of its proximity to Earth.

Въпреки близостта си до бул.
Despite its proximity to Bulgaria Blvd.

Градът се възползва от близостта си до столицата.
These businesses benefit mightily by their proximity to the city.

Въпреки близостта си до Маракеш, той все още се смята за….
Despite its proximity to Marrakech, it is still considered….

ZFLS се характеризира с близостта си до клиентите.
ZFLS is especially characterized by its proximity to customers.

Забелязан е единствено поради близостта си до нас.
We are already vulnerable to them just because of their proximity to us.

Поради близостта си до Екватора, Занзибар е топъл през цялата година.
Due to its proximity to Equator, Zanzibar is warm throughout the year.

Причината е, че разчитат на близостта си до властта.
They became exploitative because of their proximity to the power.

На тези скъпи народи изразявам болката и близостта си”.".
To these dear people I express my pain and my closeness.

Тапа е вероятно станал мишена заради близостта си до този нов агент".
Thapa was likely targeted because of his proximity.

UV откроява поради близостта си сътрудничество с публичния и частния сектор.
UV stands out due to its close collaboration with both the public and the private sectors.

Районът е предпочитан от всички поради близостта си до всичко и всички.
This community is popular because of its close proximity to everything.

Въпреки близостта си до Арктика, бреговете на острова остават без лед през зимата.
Despite its proximity to the Arctic, the island's coasts remain ice-free through the winter.

Русия има предимство в Европа заради близостта си и газовите връзки.
Russia has the advantage in Europe due to its proximity and pipeline connections.

Искам да подчертая близостта си до всички жертви на нечовешкия конфликт в Сирия.
I wish to stress and confirm my closeness to all the victims of the inhuman conflict in Syria.

В западния край на плажа е малко по-заети, поради близостта си до Лагос.
The Western edge of the beach is slightly busier due to its proximity to Lagos.

Сърцето, поради близостта си до божественото съкровище, е основно; светът е сянката.
The heart, because of its nearness to the divine treasure, is primary; the world is the shadow.

Къщата е аномална, както с размерите, така и с близостта си до шосето.
The house is anomalous, both in its size and in its proximity to the road.

Самото село, с близостта си до София, се е превърнало в една от най-желаните дестинации за дом.
The village itself, with its proximity to Sofia, has become one of the most desirable home destinations.

Всички органи се снабдяват с енергия в зависимост от близостта си до определена чакра.
All organs receive energy depending on their proximity to a certain chakra.

Това е често по-нататък"сън хормон" поради близостта си отношения с цикъл почивка на организма.
It's commonly referred to as the“sleep hormone” because of its close relationship with the body's rest cycle.

Поради близостта си до индустрията Хопа и Батуми, тук мястото на настаняване и хотели е различно.
Due to its proximity to Hopa industry and Batumi, the location of accommodation and hotels is different here.

Русия има предимство в Европа благодарение на близостта си и газопроводните връзки.
Russia has the advantage in Europe due to its proximity and pipeline connections.

Американските военни бази са от огромно стратегическо значение поради близостта си до Афганистан.
Central American nations are strategically important, especially because of their proximity to the United States.

Русия има предимство в Европа заради близостта си и газовите връзки.
Russia has the advantage of lower costs in Europe because of its close proximity and pipeline connections.

Как да използвам "близостта си" в изречение

Pampulha Airport обаче остава предпочитана дестинация за повечето авиолинии, поради близостта си с града.

Новини :: Украйна няма икономически преимущества от близостта си със Запада, твърди Матвиенко 19min.bg

2.Поляците не искат да бъдат наричани славяни,но приемат близостта си с другите славянски/тракийски народи.

Крамп-Каренбауер официално представи кандидатурата си за председател на ХДС, изтъквайки близостта си с германския канцлер.

Саранда е сред най-предпочитаните курорти в Албания заради близостта си до Гърция и красивите си плажове.

Действащата в Северен Синай групировка „Вилаят Синай“ е известна с близостта си с терористичната групировка „ДАЕШ“.

Двойката демонстрира близостта си с разходка ръка за ръка по улиците на Капри, Южна Италия, съобщава.

Обкръжени от историческите си врагове Турция и Азербайджан, те разчитат основно на близостта си с Русия.

Изглежда миската е хлътнала до уши, защото вече не се притеснява да демонстрира близостта си с Бианкалана.

Певицата Рита Ора и ММА боецът Конър Макгрегър изненадаха всички с близостта си на Британските модни награди.