Какво е " БЛЯСКАВИЯТ " на Английски - превод на Английски

• glamorous
• glittering
• shining
• shiny
• brilliant

Примери за използване на Бляскавият на Български и техните преводи на Английски

Аз съм Бляскавият рицар!
I'm Shining Knight!

Бляскавият декември ни зове.
Glamorous December is calling us.

Добре дошъл в бляскавият свят на наблюдението.
Welcome to the glamorous world of surveillance.

Бляскавият свят на модата.
This is the glamorous world of fashion.

Една от възможностите на най-умния модерен интериор е бляскавият стил.
One of the options of the smartest modern interior is the glamorous style.

Това е бляскавият свят на Пазарното проучване.
This is the glamorous world of Market Research.

Христовата Църква в Небесното Царство бляскавият иконостас на Националната катедрала.
Christ 's Church in the Kingdom of Heaven the shining iconostasis of the National Cathedral.

Бляскавият живот на феите с природни таланти.
The glamorous lives of the nature-talent fairies.

След това accessorize ме с Бляскавият бижутерията, изработена, добра hairstyle и хубава чифт обувки.
Then accessorize me with glittering jewelries, a perfect hairstyle and a nice pair of shoe.

Бляскавият живот на служителката на реда, а?
The glamorous life of a woman in law enforcement, right?

Трябва да преодолеем това мрачно време, и да извървим бляскавият път който те утъпкаха за нас.
We shall move on from this dark moment following the brilliant path that they have blazed for us.

Бляскавият дизайн е по-особен, той се вписва в всичко.
Glamorous design is more peculiar, it fits all.

За Нас FLUCA пристига в София Това лято бляскавият, чудноват арт контейнер FLUCA ще пътува от Пловдив до София.
FLUCA goes Sofia This summer the shiny, bizarre art container FLUCA will travel from Plovdiv to Sofia.

Бляскавият интериор на хола е уютен в семеен стил.
Glamorous interior of the living room is cozy in a family style.

Доминиращ елемент в нея е кожата, но не й липсва и бляскавият чар на 80-те- години с ламе, металически цветове и пайети.
The dominant element in it is leather, but it also lacks the glamorous charm of the 80s- years with lamas, metallic colours and sequins.

Бляскавият двор е ползващо се с високо уважение начинание от двете страни на океана.
The Glittering Court is a highly respected enterprise on both sides of the ocean.

Но тъй като едва ли може да се каже, че жените от вашия ранг се редят на опашка да отплават от другата страна на морето, Бляскавият двор се е нагърбил със задачата да създаде група от млади жени, готови да се преобразят.
But since women of your rank aren't exactly lining up to sail over, the Glittering Court has taken it upon itself to create a cohort of young women willing to transform.

Това лято бляскавият, чудноват арт контейнер FLUCA ще пътува от Пловдив до София.
This summer the shiny, bizarre art container FLUCA will travel from Plovdiv to Sofia.

Дори вестник Financial Times, пред който Путин сподели възгледите си, беше принуден по детински да твърди, че„макар че Америка вече не е бляскавият град на хълма, какъвто някога е изглеждал, най-бедните и подтиснати хора в света все още се насочват предимно към САЩ и Западна Европа”, а не към Русия.
Even the Financial Times, to which Putin confided his views, was reduced to childishly asserting that“while America is no longer the shining city on the hill it once seemed, the world's poor and oppressed still head overwhelmingly for the U.S. and western Europe” rather than Russia.

Бляскавият и напрегнат исторически трилър се насочва към Москва от края на 19 век.
The brilliant and suspense laden thriller is set in Moscow of the end of the 19th century.

Като образ на Христовата Църква в Небесното Царство, бляскавият иконостас на Националната катедрала показва, че Христос е едновременно със Светиите в славата на Небесното Царство, на и в смирение на земята заедно с вярващите, които се молят в Неговата Църква.
As an image of Christ's Church in the Kingdom of Heaven, the shining iconostasis of the National Cathedral shows that Christ is at the same time together with the Saints in the glory of the Kingdom of Heaven, but also in humility on earth together with the believers who pray in His Church.

Бляскавият карго контейнер FLUCA, представи през 2017 г. на сцената си артистични проекти от България, Австрия и чужбина.
The glittering cargo container FLUCA, presented in 2017 on its stage artistic projects from Bulgaria, Austria and abroad.

Според други, бляскавият декор в металните бои пренася атмосферата на зимната магия много по-добре.
In the opinion of others, the glamorous decor in metallic paints conveys the atmosphere of winter magic much better.

Бляскавият контейнер посети някои от най-оживените публични пространства в София, за да се завърне триумфално през септември отново в Пловдив.
The shiny container visited some of the busiest public spaces in Sofia to return triumphantly back to Plovdiv in September.

Така че бляскавият, ала и неравен път на режисьора е само прелюдия към детската мечта… Ето защо и равносметката е НЕзавършена.
In this way the shining, though quite uneven path of the film director was just a prelude to his childhood dream….

Бляскавият социален живот и екстравагантността в свитата на кралицата, които взели връх по времето на Ан Болейн, били заменени от строгите норми за благоприличие по времето на Сиймур.
The glittering social life and extravagance of the queen's household, which had reached its peak during the time of Anne Boleyn, was replaced by a strict enforcement of decorum in Jane's time.

Включват Бляскавият Грим, продукти като око сянка, Маскара и червило, които можете да използвате, за да получите очарователен, Проходът подобни потърсете вашия модел.
Comprise glittering make-up products like eye shadow, mascara and lipstick that you can use in order to get a glamorous, catwalk-like look for your model.

Бляскавият терминал на Гранд Сентръл Стейшън в Ню Йорк се превърна в импровизирана модна сцена за представянето на тенденциите есен-зима 2011 на спортната марка Moncler Grenoble, където звезда бе любимката на мнозина Таня Илиева.
The glamorous Grand Central Station terminal in New York turned into a makeshift fashion stage for the presentation of the autumn-winter 2011 trends of the sports brand Moncler Grenoble, where the star was the favorite of many, Tanya Ilieva.

Бляскавият международен търговец на предмети на изкуството, Хели Нахмад, тогава на 34, който е живял в просторен апартамент в Trump Tower(а според някои разкази е притежавал целия 51-вия етаж), е осъден по-късно и излежава пет месеца от едногодишна присъда заради незаконни хазартни операции.
Glamorous international art dealer Helly Nahmad, then 34, who lived in a sprawling apartment in Trump Tower(and according to some accounts owned the entire 51st floor), was later convicted and served five months of a one-year sentence for running an illegal gambling operation.

Бъдете бляскава, докато бебето седи.
Be glamorous while baby sitting.

Как да използвам "бляскавият" в изречение

Holo Queen 3Step CrystaLac kit Най бляскавият комплект за сезона HoloQueen 3Step CrystaLac Kit.

Отначало бляскавият възход на Владимир Путин на международния политически небосклон беше свързан с Косово...

Бляскавият арт контейнер отваря сцената си за международното съвременно изкуство на пет локации в столицата

Бляскавият арт контейнер отваря сцената си за международното съвременно изкуство на най-горещите точки в столицата

Бляскавият спектакъл ще бъде последното “Adios” на маестрото с българската публика. Билетите вече са в продажба.

Бляскавият годежен пръстен обаче не остана незабелязан по време на посещението на двойката в испанския сенат.

Бляскавият модел Памела Андерсън хвърли светлина над отношенията си с френския футболист Адил Рами. 50-годишната актриса ...

Fairy Tale 3 Step CrystaLac Kit. Най бляскавият комплект за сезона Fairy Tale 3Step CrystaLac Kit.. НОВО!

Бляскавият спрей за тяло дава на кожата нежно докосване и изисканото ухание на плодове, цветя и ванилия.