Какво е " БРЕМЕННА ИЛИ КЪРМЕЩА " на Английски - превод на Английски

• pregnant or lactating
• pregnant or nursing
• pregnant or breastfeeding mother

Примери за използване на Бременна или кърмеща на Български и техните преводи на Английски

С какво трябва да храня моята бременна или кърмеща котка?
What should I feed my pregnant or nursing cat?

Всяка бременна или кърмеща майка никога не трябва да приема Orlistat.
Any pregnant or breastfeeding mother should never take Orlistat.

Повечето татуисти не биха татуирали преднамерено бременна или кърмеща жена.
Most tattooists will not knowingly tattoo a pregnant or breastfeeding mother.

Ако сте бременна или кърмеща майка, вие също трябва да избягват да го използвате.
If you are pregnant or breastfeeding you should also avoid using it.

Повечето татуисти съзнателно биха отказали да татуират бременна или кърмеща жена.
Most tattooists will not knowingly tattoo a pregnant or breastfeeding mother.

Диагнозата на желязо-дефицитна анемия при бременна или кърмеща жена е показател за назначаването на железни препарати. Лекарят, в зависимост от тежестта на анемията.
The diagnosis of iron deficiency anemia in a pregnant or lactating woman is an indication for the appointment of iron preparations.

Винаги е най-добре да се посъветвате с ветеринарен лекар за препоръките за хранене на Вашата бременна или кърмеща котка.
It's always best to talk to your veterinarian about a food recommendation for your pregnant or nursing cat.

Тя също зависи от физиологията на всяко тяло, независимо дали тя е бременна или кърмеща, независимо дали е мъж или жена и степента на растеж.
It also depends on the physiology of each body, whether the person is pregnant or lactating, whether it is male or female and the rate of growth.

По-вероятно е да се развие при отслабено животно с намален имунитет, при бременна или кърмеща котка, малка коте.
It is more likely to develop in a weakened animal with reduced immunity, in a pregnant or nursing cat, a small kitten.

В случай, че осакана ухапва бременна или кърмеща жена, в резултат на която започва да се развива генерализирана алергична реакция, жертвата трябва незабавно да се консултира с лекар.
In the event that a wasp bitten a pregnant or lactating woman, as a result of which a generalized allergic reaction began to develop, the victim should immediately consult a doctor.

Така че, ако се увеличи физическата активност на кучето си(работно куче, куче-пазач), или е бременна или кърмеща кучка, по-добре изберете храната с висок процент на протеини и хранителни вещества.
So, if your dog has increased physical activity(service dog, guard dog) or a pregnant or lactating bitch, it is better to choose a food with a high percentage of protein and nutrients.

Ако бременна или кърмеща жена страда от заболявания на стомашно-чревния тракт, което предотвратява нормалното разцепване и абсорбция на мазнини, витамин D, който се разтваря в мазнините, няма да влезе в тялото си в достатъчно количество.
If a pregnant or lactating woman suffers from diseases of the gastrointestinal tract, which prevents normal splitting and absorption of fat, vitamin D, which dissolves in fats, will not enter her body in sufficient quantities.

Пациентът е бременна или кърми;
The patient is pregnant or breastfeeding.

Пациентът е бременна или кърми;
Patient is pregnant or breastfeeding;

Бременни или кърмещи жени- 600 IU(15 мкг).
Pregnant or lactating women- 600 IU(15 mcg).

Мога ли да взема Кофеин, ако съм бременна или кърмя?
Can I take Caffeine if I'm pregnant or breastfeeding?

Може ли да ползвам серума Универскин Пе( Universkin P) ако съм бременна или кърмя?
Can I use the P serum if I am pregnant or nursing?

Бременни или кърмещи кучета.
Pregnant or lactating dogs.

Мога ли да ползвам продуктите ви, когато съм бременна или кърмя?
Can I use your products when I'm pregnant or breastfeeding?

Мога ли да ползвам продуктите ви, когато съм бременна или кърмя?
Can I use your products if I am pregnant or nursing?

Които са бременни или кърмят се нуждаят от по-големи количества.
Pregnant or lactating women need higher amounts.

Мога ли да използвам Herpatch, ако съм бременна или кърмя?
Can I use Herpatch Serum when I'm pregnant or breastfeeding?

Жените, които са бременни или кърмещи са предупредени да не използват Serious Mass.
Women who are pregnant or nursing are advised not to use Serious Mass.

Бременни или кърмещи жени.
Pregnant or lactating women.

Мога ли да ползвам продуктите ви, когато съм бременна или кърмя?
Can I continue to use your products when I am pregnant or breastfeeding?

Не използвайте при бременни или кърмещи кучки.
Do not use in pregnant or lactating bitches.

Безопасността на гинко при бременни или кърмещи жени и деца не е известен.
The safety of ginkgo in pregnant or nursing women and children isn't known.

Обградени от бременни или кърмещи жени;
Surrounded by pregnant or lactating women;

Те включват бременни или кърмещи жени и такива с болестта на Паркинсон.
These include pregnant or breastfeeding women and those with Parkinson's disease.

Какво ще кажете за бременни или кърмещи майки?
What about pregnant or nursing mothers?

Как да използвам "бременна или кърмеща" в изречение

Да не се превишава препоръчителната дневна доза. Ако сте бременна или кърмеща жена, моля обърнете се за консултация към вашият лекар.

Консултирайте се с лекар ако сте бременна или кърмеща жена, както и в случай че имате здравословни заболявани и приемате медикаменти.

Aflubin употреба по време на бременност Ако трябва да вземете лекарството Aflubin бременна или кърмеща жена, въпросът се решава от лекаря с индивидуален подход към пациента.