Какво е " БЪДЕМ ОСВОБОДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• be released
• be freed
• be liberated

Примери за използване на Бъдем освободени на Български и техните преводи на Английски

Може да бъдем освободени?
We might be deposed?

Ние никога не ще бъдем освободени.
We will never be freed.

Утре ще бъдем освободени.
Tomorrow will be released.

Значи всички ще бъдем освободени.
Then we're exempt as well.

Искаме храна, вода и незабавно да бъдем освободени.
We demand food and water and to be released immediately!

Всички ще бъдем освободени.
We will all be liberated.

Трябва само да поискаме да бъдем освободени.
We just need to be freed.

Всички ще бъдем освободени.
We all shall be released.

Трябва само да поискаме да бъдем освободени.
We demand to be released.

Всички ще бъдем освободени.
We would all be liberated.

Кармен, мисля че сме готови да бъдем освободени!
Carmen, I think we're ready to be set free.

Всички ще бъдем освободени.
Then we would all be released.

Директор Барнс каза, че ще бъдем освободени.
Director Barnes said we would be released.

Всички ще бъдем освободени.
Then we will all be liberated.

Гаятри Деви искаше ли ние да да бъдем освободени?
If Gayatri Devi wanted, we could have been released.

Но пък ние ще бъдем освободени.
Still, at least we will be free.

След като откупа бъде платен, ще бъдем освободени.
Once the ransom has been paid, we will be released.

С този жест… ще бъдем освободени.
With this act… we will be free.

Така че, когато бъдем освободени, каква е нашата отговорност?
And if we are released, what are we released from?

Казваш, че утре ще бъдем освободени?
Say that tomorrow will be released?

Не знаех, че ще бъдем освободени от Япония.
I didn't know we would be liberated from Japan.

Защо казваш, че ще бъдем освободени?“.
How can you say that we will be freed?”.

Нека се молим да бъдем освободени от всеки грях;
Let us pray, that we may be delivered from all sin;

Защо казваш, че ще бъдем освободени?“.
How can you say we will be made free?”.

Ние ще бъдем освободени в замяна свободата на нашите братя Жан-Лук Доменико.
We shall be freed in return for the release of our brothers, Jean-Luc Domenico.

Наистина ли искаме да бъдем освободени от нея?
Do we really want to be left out?

И тогава ние ще бъдем освободени от този затвор, за да изчистим света от неговите грехове.
And then we will be free from this prison to cleanse the world of its sins.

Наистина ли искаме да бъдем освободени от нея?
Do we really want to be free from Him?

Докато не бъдем освободени от греховната плът ще има прояви на плътско естество.
Until we are delivered from our sinful flesh, there will be outbreaks of carnality.

Иска ми се някак си да бъдем освободени от тук.".
I want to be freed from him somehow.”.