Какво е " БЪДЕТЕ РАЗУМНИ " на Английски - превод на Английски

• be smart
• be reasonable
• be wise
• be sensible
• be judicious
• be realistic
• be picky
• be prudent
• be cautious

Примери за използване на Бъдете разумни на Български и техните преводи на Английски

Бъдете разумни на време.
Be wise in time.

Моля, бъдете разумни.
Please be reasonable.

Бъдете разумни, моля.
Be reasonable, please.

Но, стига де, бъдете разумни.
But come on, be smart.

Бъдете разумни, момчета.
Be reasonable, guys.

Правилата казват: бъдете разумни, мислете за бъдещето, за децата.
The rules say: Be sensible, think of the future, think of your children.

Бъдете разумни с десертите.
Be picky with desserts.

Разбира се, за да отключите всичките възможни сгради в играта, ще трябва да похарчите тонове сърца, така че бъдете разумни!
Of course, to unlock all the buildings available in the game, you need to spend tons of hearts, so be judicious!

Бъдете разумни и икономични.
Be wise and economize.

Молим, бъдете разумни, кастрирайте женските си котки и кучета навреме(а именно, преди 6-тия месец).
Please, be cautious, neuter your female cats and dogs on time(before they are 6 months old).

Бъдете разумни с вратите си.
Be smart with your doors.

Така че бъдете разумни в използването на тази функция, вместо да хвърляте във всяко заглавие, което някога бихте искали да гледате в бъдеще.
So be cautious inside your utilization of this selection, rather of tossing in every title you may ever choose to watch later on.

Бъдете разумни с десертите.
Be picky with the desserts.

Бъдете разумни към порционите.
Be sensible about portions.

Бъдете разумни относно безопасността.
Be wise about safety.

Бъдете разумни в инвестициите си.
Be wise in your investment.

Бъдете разумни във вашите покупки.
Be fair in your purchases.

Бъдете разумни относно безопасността.
Be sensible about safety.

Бъдете разумни към порционите.
Be reasonable about portion sizes.

Бъдете разумни относно безопасността.
Be sensible about security.

Бъдете разумни, когато вземате решения.
Be wise when making decisions.

Бъдете разумни и давайте добър пример.
Be fair and set a good example.

Бъдете разумни във вашите покупки.
Be reasonable about your purchases.

Бъдете разумни, не се наранявайте!
Be smart, and don't hurt yourselves!

Бъдете разумни и залагайте отговорно.
Be reasonable and play responsibly.

Бъдете разумни и се възползвайте от тях.
Be wise and take advantage of it.

Бъдете разумни и се прибирайте по домовете.
Be sensible… And head for home.

Бъдете разумни и не допускайте това.
Please be sensible and not allow this.

Бъдете разумни и се възползвайте от тях.
Be smart and take advantage of this.

Бъдете разумни, вие получавате само един опит.
Be smart, you only get one try.

Как да използвам "бъдете разумни" в изречение

Бъдете разумни и си осигурете комфорта и удобството, за които всички мечтаят.

European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Потребители, бъдете разумни със слънцето това лято!

Бъдете разумни и прагматични, направете правилния избор за фирма, която ще извърши ремонта в дома ви.

Бъдете разумни и се възползвайте СЕГА от ПРИЗМАТА НА ЛЮБОВТА, за да получите свой личен любовен талисман,

На всички любители на този прекрасен спорт, пожелаваме успех и Ви апелираме- бъдете разумни при залозите си!

Бъдете разумни и се доверете на вашата интуиция – TeMax е правилното място, където да инвестирате своите средства.

14.Изберете качеството пред количеството. Вместо да купувате 10 евтини ризи, отидете за една качествена риза. Бъдете разумни и отговорни потребители!

Бъдете разумни и прагматични. Доверете се на TeMax – изборът, за който няма да съжалявате, дори и след десетки години!

Овен Бъдете разумни и не рискувайте нищо, което не можете да си позволите да изгубите. Оставете конфликтите настрана, те ...

Ние ви предлагаме, вие избирате. Бъдете разумни и се доверете на качеството, достигащо до вас на изключително достъпни и ниски цени.