Какво е " БЪДЕ РАЗШИРЕНА " на Английски - превод на Английски

• be extended
• be expanded
• be enlarged
• be widened
• is extended
• be amplified
• be broadened

Примери за използване на Бъде разширена на Български и техните преводи на Английски

Тя също ще бъде разширена.
It will also be expanded.

Сградата на управлението също ще бъде разширена.
The local control centre will also be expanded.

Тя също ще бъде разширена.
This will be widened too.

Улицата ще бъде разширена до съществуващата бетонова стена.
The street will be widened to the existing concrete wall.

Но и тя ще бъде разширена.
But it will be amplified.

Основната алея ще бъде разширена.
The main entry would be expanded.

С около 900 тарифни данни това приложение скоро ще бъде разширена.
By about 900 tariff data this app will soon be expanded.

Тя също ще бъде разширена.
That too, will be enlarged.

Беше заявено, че формулата ОДС ще бъде разширена.
It has been announced that the UdDF formula would be extended.

Тя също ще бъде разширена.
But it will be amplified, too.

Тази карантина ще бъде разширена, при необходимост, и към други видове товари и носители.
This quarantine will be extended, if needed, to other types of cargo and carriers.

Основната алея ще бъде разширена.
The main factory will be enlarged.

След това нашата дейност ще бъде разширена, с цел да бъдат включени всички водни светове на слънчевата система.
This primary task will be enlarged in the very near future to include all of your solar system's water-worlds.

След успеха на услугата на немския пазар, тя ще бъде разширена в цяла Европа.
After the service's success in the German market, it will now be extended to the whole of Europe.

Програмата за съдействие при надзорната дейност беше успешно изпитана през 2015 г., а през 2016 г. ще бъде разширена.
The supervisory support programme was successfully tested in 2015 and will be expanded in 2016.

В бъдеще ще има много експерти и учени, чиято мъдрост ще бъде разширена чрез Буда Фа.
In the future there will then be many experts and scholars whose wisdom will be broadened through the Buddha Fa.

През 2015 г. линията Kalininsk-Solntsevskaya ще бъде разширена от спирка"Tretyakovskaya" до гара"Бизнес център".
In 2015, the Kalininsk-Solntsevskaya line will be extended from the stop"Tretyakovskaya" to the station"Business Center".

През идните седмици мрежата за приемане на ROUTEX в Русия ще бъде разширена до 500+ обекта с тези четири бранда.
The ROUTEX acceptance network in Russia will be extended to 500+ sites under those four brands in the upcoming weeks.

След като тази услуга бе успешно тествана в Чешката република, сега ще бъде разширена за цяла Европа.
After this service has been successfully adopted in the Czech Republic, it will now be extended to the whole of Europe.

Базата данни впоследствие ще бъде разширена, за да обхване всички лекарствени продукти, които са разрешени в Съюза.
The database shall subsequently be extended to include any medicinal product placed on the market within the Community.

Първо, Саудитска Арабия ще гарантира, че сделката за намаляване на продукцията ще бъде разширена, така че няма нужда от паника.
Firstly, Saudi Arabia will ensure that the output cuts deal will be extended so there is no need to panic.

Базата данни впоследствие ще бъде разширена, за да обхване всички лекарствени продукти за хуманна употреба, които са разрешени в Съюза.
The database shall subsequently be extended to include any medicinal product for human use authorised in the Union.

Немската сателитна платена телевизия Sky Deutschland вече в най-скоро време ще бъде разширена нов фильмовым канал с името Sky Cinema Family.
German satellite pay-TV Sky Deutschland in the near future will be expanded with new movie channel called Sky Cinema Family.

Ако позволите на земята област, но досега не е бюджет, а след това изберете място, където в крайна сметка езерото ще бъде разширена.
If you allow the land area, but so far there is no budget, then choose a place where eventually the pond will be expanded.

Тази гъвкавост ще бъде разширена в рамките на новия модел, предложен в комюникето на ОСП, особено по отношение на екологията.
This flexibility will be extended under the new delivery model proposed in the CAP Communication, especially where greening is concerned.

Около половината от жителите на тези градове ще могат да използват модерната високоскоростна мрежа, която ще бъде разширена в бъдеще.
Around half of the residents in these cities will able to enjoy the cutting-edge high-speed network service, which will be expanded in the future.

Временната работа в тези два щата ще бъде разширена, така че да бъде от полза и за мексиканците, каза президентът, чийто мандат приключва на 30 ноември.
Temporary work in the states would be extended so as also to benefit Mexicans, said Pena Nieto, who leaves office on Nov. 30.

Като се съсредоточи първоначално върху научната общност, потребителската база с течение на времето ще бъде разширена до публичния сектор и до индустрията.
Focusing initially on the scientific community, the user base will over time be enlarged to the public sector and to industry.

Обявено е, че до началото на 2019 г. ще бъде разширена, по случай десетата годишнина, добавяйки до 10 000 кв.м. допълнително пространство.
It is announced that by the end of 2018 the building will be expanded, on the occasion of the tenth anniversary, and 10,000 m² of additional space will be added.

Като се съсредоточи първоначално върху научната общност, потребителската база с течение на времето ще бъде разширена до публичния сектор и до индустрията.
Initially limited to Europe's scientific community, the cloud will ultimately be expanded to the public sector and to industry.