Какво е " БЪЛГАРИТЕ КАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• bulgarians say

Примери за използване на Българите казват на Български и техните преводи на Английски

Българите казват, че са.
The BIA says they are.

Затова българите казват:„Не се играе с огън“.
Then the iranian says:"'Don't Play with Fire'.

Българите казват: Има въздух.
People say,” There is wind.

В такъв случай българите казват, че този човек е урочасан.
In such cases Bulgarians say this man is under a spell.

Българите казват първа пролет.
Bulgarians say first spring.

За същия случай пък българите казват, че този човек се намира на кръстопът.
In such cases Bulgarians say this man is under a spell.

Българите казват, че имали песни.
Greg told me he had some songs.

Затова именно българите казват:„Трай, коньо, за зелена трева!”.
There why namely the Bulgarians say:“Be silent, horse, for green grass!”.

От българите казват"да" на"Южен поток".
Of Russians say‘Yes' to IVF.

Когато някой се ожени, българите казват, че го е хванала„сляпата събота“.
When someone marries, the Bulgarians say that they were caught by the"Blind Sunday.".

Българите казват, че някоя жена добила.
She said Dutch said a woman got him.

Попитани дали са лично засегнати от корупция, 21% от българите казват, че са.
When asked whether they are personally affected by corruption 21% of Bulgarians say that they are.

От българите казват, че чувастват често умора.
Of Americans say they are bored regularly.

Според проучването 19% от българите казват, че религията е много важна в техния живот.
In the survey, 19 per cent of Norwegians states that religion is a very important part of their lives.

Българите казват: Не може докато не се бием.
Bulgarians say;“It cannot be if we do not fight”.

Протестиращите се ползват с широка подкрепа- според социологическата агенция„Алфа рисърч“ над 80 процента от българите казват, че ги поддържат.
The protesters have wide backing: according to Alpha Research, a pollster, more than 80% of Bulgarians say they support them.

Българите казват, че няма да упражнят гласа си.
Bulgarians say they will not exercise their voice.

Около 60% от българите казват, че бонусите и придобивките са основен фактор, когато дойде моментът да приемат предложение за работа.
About 60% of workers say benefits and job perks are a major factor in their decision to accept a job offer.

Българите казват:„Който много говори, малко върши.”.
The Bulgarians say,“Those who talk a lot, accomplish little.”.

Затова българите казват за някого, който се влече, че трябва да търпи, когато другите минават по гърба му.
That is why the Bulgarians say of someone dragging along that they must be patient when others pass on their back.

Българите казват:„Който много говори, малко върши." И вие сте от тези герои.
The Bulgarians say,“Those who talk a lot, accomplish little.”.

Българите казват:„Пази се от човек, който гледа към земята".
The Bulgarians have a saying,“Beware of a person who looks at the ground!”.

Българите казват:„Чуждото е всякога чуждо, то и на велик-ден се взима“.
The Bulgarians say:“Someone else's is always someone else's; it can be taken away even on Easter”.

От българите казват, че днешните деца ще са в по-добро финансово състояние от родителите си.
Just 14% of people in Japan say that children today will be better off financially than their parents.

Българите казват, че месеците март, април и май ликвидират сметките на болните, а на здравите дават енергия и подтик.
The Bulgarians say that the months of March, April and May put paid to the accounts of the sick and give energy and impulse to the healthy.

За българите казват, че са толкова толерантни, че не само евреите си са спасили, но и националистите си търпят. Да живееш с различния е едно.
For the Bulgarians they say they are so tolerant that they saved not only Jews, but have patience with the nationalists as well.

Старите българи казват:"От всяко дърво свирка не става.".
Old Bulgarians say,"You can't make a whistle from every tree".

Много българи казват, че не могат да платят своите сметки, които средно са над 100 евро.
Many Bulgarians say that they are unable to pay their bills, which average more than €100.

Както българите казваха, че силата всичко прави.
As the Bulgarians say: The food makes strength.

Неща, които ние българите казваме, когато сме ядосани.
Things us Bulgarians say when we are pissed.

Как да използвам "българите казват" в изречение

Явно е въпрос на образователна подготовка за отговор на подобен въпрос. Просто българите казват това което мислят.

Над 90% от българите казват "да" на европейското изискване да се посочва задължително изворът на бутилираната вода, показват данни ...

"...По - българите казват тук - таме, че щяло да излезе от запад един човек с шарени очи и той ще освободи България."

7. Внимавайте с кимането. За разлика от повечето европейци, българите казват „не“ като движат главите си нагоре-надолу и „да“ чрез разклащане на главите от ляво на дясно.