Какво е " БЪЛГАРСКОТО НАРОДНО " на Английски - превод на Английски

• bulgarian folk
• bulgarian national
• traditional bulgarian

Примери за използване на Българското народно на Български и техните преводи на Английски

Те са неизменна част от българското народно творчество.
They are an integral part of Bulgarian folk art.

Фолклорният подлез вече е изпъстрен с цветни образи от българското народно творчество.
The folklore underpass is already full of colorful images of Bulgarian folk art.

Според българското народно поверие само на Земята хората носят поясите си около кръста.
Accourding to the Bulgarian folk belive, in the Earth only the men are wearing their belts round the waists.

Магията на копривщенския събор привлича нови ценители на българското народно творчество.
The magic of the folk festival in Koprivshtica keeps attracting new lovers of the Bulgarian national art.

Завръщайки се в България на края на Втората световна война работи като инженер в Българското народно радио, регистрирайки няколко патента и рационализации в радио техниката.
Returning to Bulgaria at the end of World War II, he worked as an engineer at Bulgarian National Radio, registering several patents and rationalizations in radio technology.

Тук ще намерите възможност за нови познанства и колектив, запален по българското народно творчество.
Here you will find an opportunity for new acquaintances and a team keen on the Bulgarian folk art.

Целта на фестивала е да съхрани и популяризира българското народно танцувално творчество на България, да стимулират автори, хореографи и изпълнители за създаване и изпълнение на нови танцови произведения.
The aim of the festival is to preserve and popularize the Bulgarian folk dances of Bulgaria, to encourage authors, choreographers and performers to create and perform new dance works.

Народни носии Народните носии на старите българи са сред най-забележителните творби на българското народно изкуство.
Folk costumes of the old Bulgarians are among the most significant works of Bulgarian folk art.

С пъстра палитра от костюми и ритми от различни етнографски региони те ще потопят гостите на тържеството в магията на българското народно творчество и ще увлекат присъстващите заедно да изтанцуват най-дългото празнично хоро.
With a colorful palette of costumes and rhythms from different ethnographic regions, they will immerse the guests at the celebration in the magic of the Bulgarian folk art and will endear the participants together to dance the longest festive horo.

Остава да учи българска филология за една година в Софийския университет и се посвещава на българското народно пеене.
She stayed and studied Bulgarian Studies at Sofia University for a year and dedicated herself to Bulgarian folk songs.

Ансамбъл„Пирин” е един от най-известните български ансамбли и посланици на българското народно изкуство по света.
Pirin Ensemble is one of the most popular Bulgarian folk ensembles and ambassadors of Bulgarian folk art to the world.

Групите по народни танци за начинаещи са подходящи за хора, които никога не са танцували, а също и за хора, които имат желание да затвърдят вече наученото в основите на българското народно хоро.
The folk dance groups for beginners are suitable for people who have never danced, as well as for people who want to consolidate what they have already learned in the foundations of the Bulgarian folk dance- horo.

Основната му цел е да даде поле за изява на фолклорни състави и изпълнители от различни държави, които да покажат богатството на своя фолклор; да съхрани и популяризира българското народно творчество и да покаже неговото достойно място сред другите народи.
The main purpose of the festival is to provide a field for folk groups and singers from different countries to show the richness of their folklore, to preserve and promote Bulgarian folk art and and to show its well-deserved place among the other nations.

Третомартенската фолклорна програма с невероятните танцьори на клуб„Моряците“ събра в търговския център десетки почитатели на българското народно творчество.
The Folklore Program on the occasion of the Third of March, featuring the incredible dancers from the Moryatsite Club, gathered tens of admirers of the Bulgarian folk art.

Художествен директор е Людмила Христова, а технически директор- Илиана Кирилова. Основната му цел е да даде поле за изява на фолклорни състави и изпълнители от различни държави, които да покажат богатството на своя фолклор; да съхрани и популяризира българското народно творчество и да покаже неговото достойно място сред другите народи.
The main purpose of the festival is to provide a field for folk groups and singers from different countries to show the richness of their folklore, to preserve and promote Bulgarian folk art and and to show its well-deserved place among the other nations.

Home Народни Танци За групата Група за български народни танци Идеята за създаване на група за български народни танци възникна сред група ентусиасти, които изпитваха необходимост да изпитат отново радостта и положителния заряд, който дава общуването с българското народно танцово изкуство.
Bulgarian Folk Dance Group The idea of starting a group for Bulgarian Folk Dances was realized by a few enthusiasts who felt the need to experience the joy and positive energy one feels when in contact with traditional Bulgarian dances.

Работата на Кънчев е удивителна смес от космополитизъм и вярност към българската визуална памет, към българското народно изкуство.
Kanchev's work is an amazing mixture of cosmopolitanism and loyalty to the Bulgarian visual memory, to Bulgarian folk art.

Идеята за създаване на група за български народни танци възникна сред група ентусиасти, които изпитваха необходимост да изпитат отново радостта и положителния заряд, който дава общуването с българското народно танцово изкуство.
The idea of starting groups for Bulgarian Folk Dances was realized by a few enthusiasts who felt the need to experience the joy and positive energy one feels when in contact with traditional Bulgarian dances.

Което съставлява 42% от държавния бюджет и значително надхвърля относителното участие на приходите от Македония в българското народно стопанство.
Were allotted- which is 42% of the state budget and considerably exceeds the share of Macedonia's contribution to the Bulgarian National Economy.

Българско народно творчество(местни обичаи, народни песни, народни танци).
Bulgarian folk art(local customs, folk songs, folk dances).

Наоколо е изписано„Българска народно банка" и годината на емисията- 2015.
Around the inscription"Bulgarian National Bank" and the year of issue- 2015.

Старинна българска народна носия.
Old Bulgarian folk costume.

Българска народно банка".
Bulgarian National Bank".

Стил и характер на българските народни танци- специфика.
Style and character of Bulgarian folk dances- specifics.

Българска Народна Библиотека.
The Bulgarian National Library.

Българска народна носия- Дебърски женски народен костюм.
Bulgarian folk costume- Debar women's folk costume.

Българска народна банка Уникредит Булбанк АД Банка ДСК АД.
Bulgarian National Bank UniCredit Bulbank AD DSK Bank AD.

Български народни танци за напреднали1.
Bulgarian folk dances- advanced1.

Начало 2009 Българска народна банка.
Home 2009 Bulgarian National Bank.

Българска народна песен е записана на Златния диск, изпратен в Космоса.
A Bulgarian folk song was recorded on the Gold Record that was sent in outer space.

Как да използвам "българското народно" в изречение

Мода - Красота - Дрехи: Българското народно облекло преди Освобождението?

X. 1868г. Сръбското Народно надлежателство до Българското Народно настоятелство в Букурещ. 27.

XI-ти национален събор на българското народно творчество "Копривщица-2015"; 2015-08-08 - НЧ"ЗАРЯ-1898", с.Хаджидимитрово, общ.Свищов; изява на XI-ти национален събор на българското народно творчество "Копривщица-2015"; 2015-08-08

НЧ"ЗАРЯ-1898", с.Хаджидимитрово, общ.Свищов; изява на XI-ти национален събор на българското народно творчество "Копривщица-2015"; 2015-08-08

3.11. Приложение 3. Регистър на учениците в Българското народно училище в Будапеща, 1917/18-1936/37 г.

Един от най-ярките представители на Движението за родно изкуство, свързано с българското народно изкуство.

Актуализиран е интернет сайта посветен на XI Национален събор на българското народно творчество Копривщица 2015.

Участие на самодейните състави в Единадесети Национален събор на българското народно творчество „Копривщица 2015” .